Brighter (Extended Version) (Hazbin Hotel)

Heller (Erweiterte Version) (Hazbin Hotel)

Brighter (Extended Version) (Hazbin Hotel)

Rom wurde nicht an einem Tag erbautRome wasn't built in a day
Du musst ein bisschen höher klettern, bis zur Spitze der AnzeigeYou gotta climb a little higher, to the top of the display
Wo ein Wille ist, ist auch ein WegWhere there's a will, there's a way
Du musst nur ein oder zwei Kehlen durchschneiden, damit die Schwachen gehorchenYou just gotta slit a throat or two to make the weak obey

Die Schlagzeilen sind blutig, das rote Licht ist anThe headlines are bloody, the red light is on
Mir ist die Logik egal, ich will sie einfach loswerdenI don't care for the logic, I just want them gone
Also lächle für die Kamera, mach eine ShowSo smile for the camera, put on a show
Wenn du versuchst, mich runterzuziehen, dann wirst du fallenIf you try to drag me down, then down you will go

Wenn du es willst, nimm es dirIf you want it, just take it
Die Welt gehört dir, verschwende sie nichtThe world's yours, don't waste it
Mach die Sterne bereitGo make the stars align
Um zu strahlenTo shine

Heller!Brighter!

Heller als die Himmel über uns (ooh-ooh, ooh-ooh)Brighter than the heavens in the skies above (ooh-ooh, ooh-ooh)
Wirst du seinYou'll be
Heller!Brighter!
Gehe supernova, alle Augen schauen auf (auf dich, auf dich)Goin' supernova, all the eyes look up (at you, at you)
Heller!Brighter!

Denk nicht den Produzenten, dank nicht dem GöttlichenDon't thank the producers, don't thank the divine
Dieses Rampenlicht ist hungrig und Baby, es gehört mirThis spotlight is hungry and baby, it's mine
Ich bin über Leichen gegangen, um zur Bühne zu gelangenI stepped over bodies to get to the stage
Jetzt dreh die Lautstärke auf und lass den Zorn raus!Now turn up the volume and let out the rage!

Es ist kein Schuss ins Dunkle, nicht dem Zufall überlassen!It's not a shot in the dark, not up to chance!
Wenn du Pläne hast, streichst du jedes Fragezeichen!If you got plans, you'll cancel every question mark!
Fische schwimmen gerne neben HaienFish like to swim next to sharks
Ja, du frisst oder wirst gefressenYeah, you eat or you get eaten
Und du schmausierst auf ihren HerzenAnd you're feastin' on their hearts

Wenn du es willst, nimm es dirIf you want it, just take it
Die Welt gehört dir, verschwende sie nichtThe world's yours, don't waste it
Mach die Sterne bereitGo make the stars align
Um zu strahlenTo shine

Heller!Brighter!

Heller als die Himmel über uns (ooh-ooh, ooh-ooh)Brighter than the heavens in the skies above (ooh-ooh, ooh-ooh)
Wirst du seinYou'll be
Heller!Brighter!
Gehe supernova, alle Augen schauen auf (auf dich, auf dich)Goin' supernova, all the eyes look up (at you, at you)
Heller!Brighter!

Das Signal ruft, kontrolliert den VerstandThe signal is calling, controlling the mind
Wir lassen alle altmodischen Verlierer hinter unsWe leave all the old-fashioned losers behind
Willst du etwas Neueres? Willst du etwas Echtes?You want something newer? You want something real?
Dann verbeuge dich vor dem Meister und schließe den Deal!Then bow to the master and seal up the deal!

Verbrenne alle Skripte und reiße die Wände nieder!Burn all the scripts and tear down the walls!
Ich stehe aufrecht, während das alte Imperium fällt!I'm standing tall while the old empire falls!
Endlich werde ich ihnen zeigen, was ich sein soll (ooh-ooh, ooh-ooh)Finally, I'll show them what I'm meant to be (ooh-ooh, ooh-ooh)

(Heller)(Brighter)

Sie werden ihren Augen nicht trauen, wenn ich sie auf die Knie bringeThey won't believe their eyes when I bring them to their knees
Um mich anzubetenTo worship me

(Heller!)(Brighter!)

Heller als die Himmel über uns (ooh-ooh, ooh-ooh)Brighter than the heavens in the skies above (ooh-ooh, ooh-ooh)
Wirst du seinYou'll be
Heller!Brighter!
Gehe supernova, alle Augen schauen auf (auf dich, auf dich)Goin' supernova, all the eyes look up (at you, at you)

Heller!Brighter!

Heller!Brighter!