Brighter (Extended Version) (Hazbin Hotel)

Helderder (Uitgebreide Versie) (Hazbin Hotel)

Brighter (Extended Version) (Hazbin Hotel)

Rome is niet in één dag gebouwdRome wasn't built in a day
Je moet iets hoger klimmen, naar de top van de showYou gotta climb a little higher, to the top of the display
Waar een wil is, is een wegWhere there's a will, there's a way
Je moet gewoon een keel doorsnijden of twee om de zwakken te laten gehoorzamenYou just gotta slit a throat or two to make the weak obey

De krantenkoppen zijn bloederig, het rode licht staat aanThe headlines are bloody, the red light is on
Het interesseert me niet wat logisch is, ik wil ze gewoon wegI don't care for the logic, I just want them gone
Dus glimlach voor de camera, geef een showSo smile for the camera, put on a show
Als je me probeert naar beneden te trekken, dan ga jij omlaagIf you try to drag me down, then down you will go

Als je het wilt, neem het gewoonIf you want it, just take it
De wereld is van jou, verspil het nietThe world's yours, don't waste it
Laat de sterren maar op één lijn komenGo make the stars align
Om te stralenTo shine

Heldere!Brighter!

Heldere dan de hemelen in de lucht boven (ooh-ooh, ooh-ooh)Brighter than the heavens in the skies above (ooh-ooh, ooh-ooh)
Zul je zijnYou'll be
Heldere!Brighter!
Supernova, alle ogen kijken omhoog (naar jou, naar jou)Goin' supernova, all the eyes look up (at you, at you)
Heldere!Brighter!

Bedank de producenten niet, bedank de goden nietDon't thank the producers, don't thank the divine
Dit schijnsel is hongerig en schat, het is van mijThis spotlight is hungry and baby, it's mine
Ik ben over lichamen gestapt om op het podium te komenI stepped over bodies to get to the stage
Zet nu het volume hoger en laat de woede los!Now turn up the volume and let out the rage!

Het is geen schot in het duister, niet op kans!It's not a shot in the dark, not up to chance!
Als je plannen hebt, annuleer je elk vraagteken!If you got plans, you'll cancel every question mark!
Vissen zwemmen graag naast haaienFish like to swim next to sharks
Ja, je eet of je wordt gegetenYeah, you eat or you get eaten
En je feest op hun hartenAnd you're feastin' on their hearts

Als je het wilt, neem het gewoonIf you want it, just take it
De wereld is van jou, verspil het nietThe world's yours, don't waste it
Laat de sterren maar op één lijn komenGo make the stars align
Om te stralenTo shine

Heldere!Brighter!

Heldere dan de hemelen in de lucht boven (ooh-ooh, ooh-ooh)Brighter than the heavens in the skies above (ooh-ooh, ooh-ooh)
Zul je zijnYou'll be
Heldere!Brighter!
Supernova, alle ogen kijken omhoog (naar jou, naar jou)Goin' supernova, all the eyes look up (at you, at you)
Heldere!Brighter!

Het signaal roept, controleert de geestThe signal is calling, controlling the mind
We laten alle ouderwetse verliezers achterWe leave all the old-fashioned losers behind
Wil je iets nieuwers? Wil je iets echt?You want something newer? You want something real?
Buig dan voor de meester en sluit de deal!Then bow to the master and seal up the deal!

Verbrand alle scripts en trek de muren naar beneden!Burn all the scripts and tear down the walls!
Ik sta rechtop terwijl het oude rijk valt!I'm standing tall while the old empire falls!
Eindelijk zal ik ze laten zien wat ik moet zijn (ooh-ooh, ooh-ooh)Finally, I'll show them what I'm meant to be (ooh-ooh, ooh-ooh)

(Heldere)(Brighter)

Ze zullen hun ogen niet geloven als ik ze op hun knieën brengThey won't believe their eyes when I bring them to their knees
Om mij te aanbiddenTo worship me

(Heldere!)(Brighter!)

Heldere dan de hemelen in de lucht boven (ooh-ooh, ooh-ooh)Brighter than the heavens in the skies above (ooh-ooh, ooh-ooh)
Zul je zijnYou'll be
Heldere!Brighter!
Supernova, alle ogen kijken omhoog (naar jou, naar jou)Goin' supernova, all the eyes look up (at you, at you)

Heldere!Brighter!

Heldere!Brighter!