Traducción generada automáticamente

Come Home
OneRepublic
Rentre à la maison
Come Home
Salut, mondeHello, world
J'espère que tu écoutesHope you're listening
Pardon si je suis jeuneForgive me if I'm young
Pour avoir parlé sans réfléchirFor speaking out of turn
Il y a quelqu'un qui me manqueThere's someone I've been missing
Je pense qu'il pourrait êtreI think that they could be
La meilleure partie de moiThe better half of me
Ils sont au mauvais endroit à essayer de bien faireThey're in the wrong place trying to make it right
Mais j'en ai marre de justifierBut I'm tired of justifying
Alors je te disSo I say to you
Rentre à la maisonCome home
Rentre à la maisonCome home
Parce que je t'ai attendu'Cause I've been waiting for you
Si longtempsFor so long
Si longtempsFor so long
Et en ce moment, il y a une guerre entre les vanitésAnd right now there's a war between the vanities
Mais tout ce que je vois, c'est toi et moiBut all I see is you and me
Et le combat pour toi, c'est tout ce que j'ai jamais connuAnd the fight for you is all I've ever known
Alors rentre à la maisonSo come home
OohOoh
Je me perds dans la beautéI get lost in the beauty
De tout ce que je voisOf everything I see
Le monde n'est pas si mauvaisThe world ain't half as bad
Que ce qu'ils en disentAs they paint it to be
Si tous les filsIf all the sons
Toutes les fillesAll the daughters
Prenaient le temps de le voirStopped to take it in
Eh bien, espérons que la haine s'apaise et que l'amour puisse commencerWell, hopefully, the hate subsides and the love can begin
Ça pourrait commencer maintenant, ouaisIt might start now, yeah
Eh bien, peut-être que je rêve juste à voix hauteWell maybe I'm just dreaming out loud
Et d'ici làAnd until then
Rentre à la maisonCome home
Rentre à la maisonCome home
Parce que je t'ai attendu'Cause I've been waiting for you
Si longtempsFor so long
Si longtempsFor so long
Et en ce moment, il y a une guerre entre les vanitésAnd right now there's a war between the vanities
Mais tout ce que je vois, c'est toi et moiBut all I see is you and me
Et le combat pour toi, c'est tout ce que j'ai jamais connuAnd the fight for you is all I've ever known
Jamais connuEver known
Alors rentre à la maisonSo come home
OohOoh
Tout ce que je ne peux pas êtreEverything I can't be
C'est tout ce que tu devrais êtreIs everything you should be
Et c'est pourquoi j'ai besoin de toi iciAnd that's why I need you here
Tout ce que je ne peux pas êtreEverything I can't be
C'est tout ce que tu devrais êtreIs everything you should be
Et c'est pourquoi j'ai besoin de toi iciAnd that's why I need you here
Alors écoute ça maintenantSo hear this now
Rentre à la maisonCome home
Rentre à la maisonCome home
Parce que je t'ai attendu'Cause I've been waiting for you
Si longtempsFor so long
Si longtempsFor so long
Et en ce moment, il y a une guerre entre les vanitésAnd right now there's a war between the vanities
Mais tout ce que je vois, c'est toi et moiBut all I see is you and me
Et le combat pour toi, c'est tout ce que j'ai jamais connuAnd the fight for you is all I've ever known
Jamais connuEver known
Alors rentre à la maisonSo come home
Rentre à la maisonCome home



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de OneRepublic y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: