Traducción generada automáticamente

Counting Stars (2023 Version)
OneRepublic
Sterren Tellen (2023 Versie)
Counting Stars (2023 Version)
Hmm, hmmHmm, hmm
Hmm, hmmHmm, hmm
Ik zie dit leven als een zwiepende wijnstokI see this life like a swinging vine
Zwiep mijn hart over de lijnSwing my heart across the line
En in mijn gezicht flitsen de bordenAnd in my face is flashing signs
Zoek het en je zult het vindenSeek it out and ye' shall find
Oud, maar ik ben niet zo oudOld, but I'm not that old
Jong, maar ik ben niet zo stoutYoung, but I'm not that bold
En ik denk niet dat de wereld overtuigd isAnd I don't think the world is sold
Van alleen maar doen wat ons gezegd wordtOn just doing what we're told
Ik voel iets zo goed door het verkeerde te doenI feel something so right doin' the wrong thing
Ik voel iets zo verkeerd door het juiste te doenI feel something so wrong doin' the right thing
Ik kon niet liegen, kon niet liegen, kon niet liegenI couldn't lie, couldn't lie, couldn't lie
Alles wat me doodt, laat me leven voelenEverything that kills me makes me feel alive
De laatste tijd heb ik, heb ik slaap verlorenLately, I've been, I've been losin' sleep
Droomend over de dingen die we zouden kunnen zijnDreamin' about the things that we could be
En de laatste tijd heb ik, heb ik hard gebedenAnd lately I've been, I've been prayin' hard
Zei: Geen dollars meer tellen, we gaan sterren tellenSaid: No more countin' dollars, we'll be countin' stars
De laatste tijd heb ik, heb ik slaap verlorenLately, I've been, I've been losin' sleep
Droomend over de dingen die we zouden kunnen zijnDreamin' about the things that we could be
En schat, ik heb, heb ik hard gebedenAnd baby, I've been, I've been prayin' hard
Zei: Geen dollars meer tellen, we gaan, we gaan sterren tellenSaid: No more countin' dollars, we'll be, we'll be countin' stars
Ik voel je liefde, en ik voel het brandenI feel your love, and I feel it burn
Langs deze rivier bij elke bochtDown this river every turn
Hoop is ons vierletterwoordHope is our four-letter word
Verdien dat geld, kijk hoe het brandtMake that money, watch it burn
Oud, maar ik ben niet zo oudOld, but I'm not that old
Jong, maar ik ben niet zo stoutYoung, but I'm not that bold
En ik denk niet dat de wereld overtuigd isAnd I don't think the world is sold
Ik doe gewoon wat ons gezegd wordtI'm just doing what we're told
Ik voel iets zo verkeerd door het juiste te doenI feel something so wrong doin' the right thing
Ik kon niet liegen, kon niet liegen, kon niet liegenI couldn't lie, couldn't lie, couldn't lie
Alles wat me verdrinkt, laat me willen vliegenEverything that drowns me makes me wanna fly
De laatste tijd heb ik, heb ik slaap verlorenLately, I've been, I've been losin' sleep
Droomend over de dingen die we zouden kunnen zijnDreamin' about the things that we could be
En schat, ik heb, heb ik hard gebeden (ooh, ooh-ooh)And baby, I've been, I've been prayin' hard (ooh, ooh-ooh)
Zei: Geen dollars meer tellen, we gaan sterren tellen (oh-oh, ohh)Said: No more countin' dollars, we'll be countin' stars (oh-oh, ohh)
De laatste tijd heb ik, heb ik slaap verlorenLately, I've been, I've been losin' sleep
Droomend over de dingen die we zouden kunnen zijnDreamin' about the things that we could be
En schat, ik heb, heb ik hard gebeden (hard)And baby, I've been, I've been prayin' hard (hard)
Zei: Geen dollars meer tellen, we gaan, we gaan sterren tellenSaid: No more countin' dollars, we'll be, we'll be countin' stars
Oh, neem dat geld, kijk hoe het brandtOh, take that money, watch it burn
Zink in de rivier, de lessen die ik heb geleerdSink in the river, the lessons I've learned
Je kunt dat geld nemen, kijk hoe het brandtYou could take that money, watch it burn
Zink in de rivier, de lessen die ik heb geleerdSink in the river, the lessons I've learned
Je kunt dat geld nemen, kijk hoe het brandtYou could take that money, watch it burn
Zink in de rivier, de lessen die ik heb geleerdSink in the river, the lessons I've learned
Je kunt dat geld nemen, kijk hoe het brandtYou could take that money, watch it burn
Zink in de rivier, de lessen die ik heb geleerdSink in the river, the lessons I've learned
Alles wat me doodt, laat me leven voelenEverything that kills me makes me feel alive
De laatste tijd heb ik, heb ik slaap verlorenLately, I've been, I've been losin' sleep
Droomend over de dingen die we zouden kunnen zijnDreamin' about the things that we could be
En schat, ik heb, heb ik hard gebedenAnd baby, I've been, I've been prayin' hard
Zei: Geen dollars meer tellen, we gaan sterren tellenSaid: No more countin' dollars, we'll be countin' stars
De laatste tijd heb ik, heb ik slaap verlorenLately, I've been, I've been losin' sleep
Droomend over de dingen die we zouden kunnen zijnDreamin' about the things that we could be
En schat, ik heb, heb ik hard gebedenAnd baby, I've been, I've been prayin' hard
Zei: Geen dollars meer tellen, we gaan, we gaan sterren tellenSaid: No more countin' dollars, we'll be, we'll be counting stars
Neem dat geld, kijk hoe het brandt (brandt)Take that money, watch it burn (burn)
Zink in de rivier, de lessen die ik heb geleerdSink in the river, the lessons I've learned
Neem dat geld, kijk hoe het brandt (we gaan sterren tellen)Take that money, watch it burn (we'll be counting stars)
Zink in de rivier, de lessen die ik heb geleerdSink in the river, the lessons I've learned
(Ooh) neem dat geld, kijk hoe het brandt(Ooh) take that money, watch it burn
(Ooh, ooh-ooh) zink in de rivier, de lessen die ik heb geleerd(Ooh, ooh-ooh) sink in the river, the lessons I've learned
Neem dat geld, kijk hoe het brandtTake that money, watch it burn
Zink in de rivier, de lessen die ik heb geleerdSink in the river, the lessons I've learned



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de OneRepublic y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: