Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 871

Give Me Something

OneRepublic

Letra

Significado

Donne-moi quelque chose

Give Me Something

(Donne-moi, donne-moi, donne-moi quelque chose)(Give me, give me, give me something)
(Donne-moi, donne-moi quelque chose)(Give me, give me something)
(Oh, oh donne-moi quelque chose)(Oh, oh give me something)

J'ai allumé une lumière, ouvert une porteSwitched a light, cracked a door
J'ai commencé à espérer, trouvé une missionStarted wishing, found a mission
Casser un verre, sonner la clocheBreak a glass, ring the bell
Superstition, mais j'ai souhaitéSuperstition, but I've been wishin'
Pour quelqu'un que je peux voir avec mon humanitéFor someone that I can see with my humanity
Dans le miroir, juste un peu plus clairIn the mirror, just a little clearer
Regarde les signes d'alerte, je vois le bien mourirJust look at the warning signs, I see the good die
Ouais, c'est plus proche, je ne verserai pas de larmesYeah, it's nearer, won't shed a tear

J'ai cherché de l'orI looked for gold
Puis ça a tourné, ça s'est transformé en rouilleThen it turned, it turned to rust
Je chercherai le destinI'll look for fate
S'il nous mène, ça nous mène à nousIf it leads, it leads to us

Donne-moi quelque choseGive me something
Un endroit où aller, quelqu'un que je connaîtrais, je poursuis la lueurSomewhere to go, someone that I'd know, I'm chasing the glow
Donne-moi quelque choseGive me something
Quelqu'un à aimer, quelqu'un pour compter ces étoiles au-dessusSomeone to love, someone to count these stars above
Donne-moi quelque choseGive me something

Dis-moi des mensonges, inventeTell me lies, make it up
Peins le tableau, emmène-moi avec toiPaint the picture, take me with ya
Je me fous de ce que tu dis, je fais ma place ici aujourd'huiI don't care with what you say, I'm makin' it here today
C'est un nouveau monde, c'est un nouveau mondeIt's a new world, it's a new world
Je me fous de où ça va, je fais ma route, hauts et basI don't care with where this goes, I'm makin' it, highs and lows
C'est un nouveau monde, c'est un nouveau mondeIt's a new world, it's a new world

Donne-moi quelque choseGive me something
Un endroit où aller, quelqu'un que je connaîtrais, je poursuis la lueurSomewhere to go, someone that I'd know, I'm chasing the glow
Donne-moi quelque choseGive me something
Quelqu'un à aimer, quelqu'un pour compter ces étoiles au-dessusSomeone to love, someone to count these stars above
Donne-moi quelque choseGive me something

(Donne-moi, donne-moi, donne-moi quelque chose)(Give me, give me, give me something)
(Donne-moi, donne-moi quelque chose)(Give me, give me something)
(Oh, oh donne-moi quelque chose)(Oh, oh give me something)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi quelque chose)(Give me, give me, give me something)
(Donne-moi, donne-moi quelque chose)(Give me, give me something)
(Oh, oh donne-moi quelque chose)(Oh, oh give me something)

Donne-moi quelque choseGive me something
Un endroit où aller, quelqu'un que je connaîtrais, je poursuis la lueurSomewhere to go, someone that I'd know, I'm chasing the glow
Donne-moi quelque choseGive me something
Quelqu'un à aimer, quelqu'un pour compter ces étoiles au-dessusSomeone to love, someone to count these stars above
Donne-moi quelque choseGive me something

Escrita por: Ryan Tedder / Brent Kutzle / Simon Oscroft. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de OneRepublic y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección