Someday

Ooit

Someday

Soms loop ik door het waterSomedays I'm treading the water
En voel ik dat het diep wordtAnd feel like it's getting deep
Soms verdrink ik in het gewichtSome nights I drown in the weight
Van de dingen die ik denk te nodig te hebbenOf the things that I think I need
Soms voel ik me incompleet, jaSometimes I feel incomplete, yeah
Maar jij zegt altijd tegen me, tegen meBut you always say to me, say to me

Oh, je zegt: Ooit als we ouder zijnOh, you say: Someday when we're older
Zullen we stralen als goud, ja, toch? (Toch?)We'll be shining like we're gold, yeah, won't we? (Won't we?)
Toch? (Toch?)Won't we? (Won't we?)

En ooit als we ouder zijnAnd someday when we're older
Zal ik van jou zijn en jij van mij, gelukkigI'll be yours and you'll be mine, be happy
Gelukkig, gelukkig(Happy), happy

Oh, je zegt: Ooit als we ouder zijnOh, you say: Someday when we're older
Zullen we ons geen zorgen maken om de dingen die we niet nodig hebbenWe won't worry about the things that we don't need
We hebben ze niet nodigWe don't need

Ja, op een dag in de toekomstYeah, one day down the line
Voordat we allebei zonder tijd komen te zitten, ga je zienBefore we both run out of time, you're gonna see
Dat ooit we alles zullen zijn wat we nodig hebbenThat someday we'll be all that we need
Ooit zullen we alles zijn wat we nodig hebbenSomeday we'll be all that we need

Ik ben de beste geweest, de slechtsteI've been the best, been the worst
Ben een geest in een volle kamerBeen a ghost in a crowded room
(Oh, ja-ja-ja-ja-ja)(Oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)
Ik nam een kans, maakte een draaiI took a chance, took a turn
Nam een duik, en het leidde naar jouTook a dive, and it led to you
(Oh, ja-ja-ja-ja-ja)(Oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)

Zo vaak dat ik wou dat we overal konden zijn behalve hierSo many times that I wish we could be anywhere but here
Zo vaak dat ik wou dat ik kon zien wat jij zo duidelijk ziet, zo duidelijkSo many times that I wish I could see what you see so clear, so clear

Oh, je zegt: Ooit als we ouder zijnOh, you say: Someday when we're older
Zullen we stralen als goud, ja, toch? (Toch?)We'll be shining like we're gold, yeah, won't we? (Won't we?)
Toch? (Toch?)Won't we? (Won't we?)

En ooit als we ouder zijnAnd someday when we're older
Zal ik van jou zijn en jij van mij, gelukkigI'll be yours and you'll be mine, be happy
(Gelukkig), gelukkig(Happy), happy

Oh, je zegt: Ooit als we ouder zijnOh, you say: Someday when we're older
Zullen we ons geen zorgen maken om de dingen die we niet nodig hebbenWe won't worry 'bout the things that we don't need
We hebben ze niet nodigWe don't need

Ja, op een dag in de toekomstYeah, one day down the line
Voordat we allebei zonder tijd komen te zitten, ga je zienBefore we both run out of time, you're gonna see
Dat ooit we alles zullen zijn wat we nodig hebbenThat someday we'll be all that we need
Ooit zullen we alles zijn wat we nodig hebbenSomeday we'll be all that we need

Oh, je zegt: Ooit als we ouder zijnOh, you say: Someday when we're older
Zullen we stralen als goud, ja, toch?We'll be shinin' like we're gold, yeah, won't we?
Toch?Won't we?

Mm, ooit in de toekomstMm, someday down the line
Voordat we allebei zonder tijd komen te zitten, ga je zienBefore we both run out of time, you're gonna see
Dat ooit we alles zullen zijn wat we nodig hebbenThat someday we'll be all that we need