Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 10.024

Take Care Of You

OneRepublic

Letra

Significado

Prends Soin de Toi

Take Care Of You

Certains jours tu es seul, ouaisSomedays you're alone, yeah
Certains jours ça ne ressemble pas à un foyer, mmSomedays this don't feel like home, mm
Ce n'est pas juste comme on l'avait prévu, hey, ouaisIt's not just how we planned it, hey, yeah
Je suis tellement content qu'ils lancent des pierres, nonI'm so happy they're throwing stones, no

Et je sais que tuAnd I know that you
As besoin de quelqu'un pour t'en sortirNeed someone to make it through
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Tu le sais, oohYou know that, ooh
Des jours comme ça j'en avais besoin aussi, oohDays like this I needed, too, ooh

Alors je prendrai soin de toi (prends soin de toi)So I'll take care of you (take care of you)
Chérie, tu prendras soin de moi aussi (prends soin de toi)Honey, you'll take care of me, too (take care of you)
C'est magique quand on le fait (magie que tu fais)It's magic when we do (magic you do)
Alors si jamais tu te sens tomber (prends soin de toi)So if you ever feel like falling through (take care of you)
Ouais, je prendrai soin de toiYeah, I'll take care of you

Woo, tu prendras soin de moi aussi (oh, ouais)Woo, you'll take care of me, too (oh, yeah)
Je prendrai soin de toiI'll take care of you
Woo, tu prendras soin de moi aussi (oh, ouais)Woo, you'll take care of me, too (oh, yeah)

Certains jours je m'en fous (oh)Somedays I don't care (oh)
Il y a des jours où je prends juste ça comme ça (oh, oh)There are somedays I just take it there (oh, oh)
Je jure qu'il n'y a rien de malI swear that nothing's wrong
Et je prierai pour que tu suives le mouvement, ouaisAnd I'll pray that you just go along, yeah

Et je sais que tuAnd I know that you
As besoin de quelqu'un pour t'en sortirNeed someone to make it through
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Tu le sais, oohYou know that, ooh
Des jours comme ça j'en avais besoin aussi, je le faisDays like this I needed, too, I do

Alors je prendrai soin de toi (prends soin de toi)So I'll take care of you (take care of you)
Chérie, tu prendras soin de moi aussi (prends soin de toi)Honey, you'll take care of me, too (take care of you)
C'est magique quand on le fait (magie que tu fais)It's magic when we do (magic you do)
Alors si jamais tu te sens tomber (prends soin de toi)So if you ever feel like falling through (take care of you)
Ouais, je prendrai soin de toiYeah, I'll take care of you

Woo, tu prendras soin de moi aussi, oh, ouaisWoo, you'll take care of me, too, oh, yeah
Je prendrai soin de toiI'll take care of you
Woo, tu prendras soin de moi aussi, oh, ouaisWoo, you'll take care of me, too, oh, yeah

Et je sais que tuAnd I know that you
As besoin de quelqu'un pour t'en sortirNeed someone to make it through
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Tu le sais, oohYou know that, ooh
Des jours comme ça j'en avais besoin aussi, je le faisDays like this I needed, too, I do

Alors je prendrai soin de toi (prends soin de toi, oh)So I'll take care of you (take care of you, oh)
Chérie, tu prendras soin de moi aussi (prends soin de toi, hey)Honey, you'll take care of me, too (take care of you, hey)
C'est magique quand on le fait (magie que tu fais)It's magic when we do (magic you do)
Alors si jamais tu te sens tomber (prends soin de toi)So if you ever feel like falling through (take care of you)
Ouais, je prendrai soin de toiYeah, I'll take care of you

Woo, tu prendras soin de moi aussi (ouais, ouais, ouais)Woo, you'll take care of me, too (yeah, yeah, yeah)
Je prendrai soin de toiI'll take care of you
Woo, tu prendras soin de moi aussi, oh, ouaisWoo, you'll take care of me, too, oh, yeah

Escrita por: Noel P Zancanella, Justin D Tranter, Julia Michaels, Ella Henderson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de OneRepublic y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección