Call It A Story

Llámalo una historia

Call It A Story

No puedo escuchar lo que me están diciendo;Can't hear what they're saying to me;
Están justo frente a mí, y tú eres tan distraído.They're right in front of me, and you're so distracting.
Estoy mirando más allá de sus rostros mirándome;I'm looking beyond their faces looking at me;
Tú acabas de llegar, y mi corazón reacciona.You're just arriving, and my heartbeats reacting.

La mejor sensación cuando me hablaste por primera vez,Best feeling ever when you first spoke a word to me,
Pero estos últimos días han sido como recuperarse de una cirugía.But these past few days (have) been like recovering from sugery.

¿Cómo pasó y se fue tan rápido?How did this come and go so fast?
Todo lo que tengo son recuerdos para guardar.All I have is memories to keep.
Acabo de tener el mejor día de mi vida,I just had the best day of my life,
Y lloré hasta quedarme dormido.And I cried myself to sleep.

Caminamos un poco;We walked around for just a little while;
Me dijiste varias veces que te gustaba lo que llevaba puesto.You told me a few times that you liked what I wear.
Todo lo que me dijiste, me hizo sonreír;Everything you said to me, it made me smile;
Y solo para que quede constancia, me encanta tu cabello largo.And just for the record, I love your long hair.

Se nos acabó el tiempo, ahora estás fuera de mi vista.We ran out of time, now you're out of sight.
Siento mucho haberte retenido al final de la noche.I'm so sorry that I held you up at the end of the night.
El reloj estaba marcando el tiempo desde que nos conocimos,The clock was winding down the second that we met,
Pero ahora mi mano comienza a debilitarse, y este papel se está mojando.But now my hand begins to weaken, and this paper's getting wet.