Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 347

Greasy Jungle

One True Thing

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Greasy Jungle

Lost among the fallen angels, wishing I was somehow able to go...
but there's no other life I know,
In my dark and greasy jungle, filling up the void of hunger
with doubt--It's you I cannot live without.
Eyes are watching every
angle, twisting in a web so tangled
I'm stuck--my heart bleeding out all my luck.

I'm going down, I'm sinking low
Into depths I've never
Known
This is what happens when I'm all alone!

I'm going down, I'm sinking low
Into depths I've never
Known
This is what happens when I'm all alone!

My night is always tinged
with fire, burning down all I've desired
And kissed; reminding me of what I'll miss.
I swear I'll meet you in the next life, smiling deep and sharp as Knives
And I'll carve your heart into my lucky charm.
And you take all I gave and throw it all away.
And I gave all I had and there's nothing left to say!

I'm going down, I'm sinking low
Into depths I've never
Known
This is what happens when I'm all alone!

I'm going down, I'm sinking low
Into depths I've never
Known
This is what happens when I'm all alone!

The world has turned is back on me,
the world has spawned attacks on me
This is what happens when I'm all alone, you see..
The world is burning down on me,
the world is turning round on me
This is what happens when
I'm...this is what happens!

I'm going down, I'm sinking low
Into depths I've never
Known
This is what happens when I'm all alone!

I'm going down, I'm sinking low
Into depths I've never
Known
This is what happens when I'm
this is what happens!
this is what happens!
this is what happens!

Selva grasienta

Perdido entre los ángeles caídos, deseando de alguna manera poder ir...
Pero no hay otra vida que conozca,
En mi oscura y grasienta selva, llenando el vacío del hambre
con dudas--sin ti no puedo vivir.
Los ojos están vigilando cada
ángulo, enredándose en una red tan enredada
Estoy atrapado--mi corazón desangrándose toda mi suerte.

Me estoy hundiendo, estoy cayendo
En profundidades que nunca
He conocido
¡Esto es lo que sucede cuando estoy completamente solo!

Mi noche siempre está teñida
de fuego, quemando todo lo que he deseado
Y besado; recordándome de lo que extrañaré.
Juro que te encontraré en la próxima vida, sonriendo profundo y afilado como cuchillos
Y tallaré tu corazón en mi amuleto de la suerte.
Y tomas todo lo que di y lo tiras todo lejos.
¡Y di todo lo que tenía y no queda nada más que decir!

Me estoy hundiendo, estoy cayendo
En profundidades que nunca
He conocido
¡Esto es lo que sucede cuando estoy completamente solo!

El mundo me ha dado la espalda,
el mundo ha lanzado ataques contra mí
¡Esto es lo que sucede cuando estoy completamente solo, ves..
El mundo se está derrumbando sobre mí,
el mundo está girando en mi contra
¡Esto es lo que sucede cuando
Estoy...esto es lo que sucede!

Me estoy hundiendo, estoy cayendo
En profundidades que nunca
He conocido
¡Esto es lo que sucede cuando estoy completamente solo!

El mundo se está derrumbando sobre mí,
el mundo está girando en mi contra
¡Esto es lo que sucede cuando
Estoy...esto es lo que sucede!
¡Esto es lo que sucede!
¡Esto es lo que sucede!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de One True Thing y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección