Shakespeare's way with words

El arte de las palabras de Shakespeare

Shakespeare's way with words

Soy demasiado tímido para decirte que te amo,Im too shy, to say I love you,
No puedo decirte cómo me siento,I can't tell you how I feel,
No preguntes, no puedo explicarlo,Don't ask, I can't explain it,
No sé por qué, pero mis labios están sellados.I don't know why but my lips are sealed.

Puedo ser tu Romeo,I can be your Romeo,
Quiero ser tu héroe.I wanna be your hero

CoroChorus

Si tuviera el arte de las palabras de Shakespeare,If I had Shakespeares way with words,
Escribiría un soneto, pondría tu nombre en él,I would write a sonnet, put your name upon it,
¿Cómo puedo hacerme escuchar?How can I be heard?
En mi corazón soy un poeta, no sé cómo mostrarlo,In my heart I am a poet, don't know how to show it,
Si tan solo tuviera el arte de las palabras de Shakespeare.If only I had Shakespeare's way with words.

No puedo hablar, me dejas sin aliento,I can't talk, you leave me breathless,
No emito sonido cuando intento hablar,No sound when I try to speak,
Intento ser romántico,I try to be romantic,
Pero cada vez que estoy cerca de ti me debilito.But every time im near your I go weak.

Puedes ser mi Julieta,You can be my Juliet,
Y te prometo que no habrá arrepentimientos.And I promise you no regrets.

CoroChorus

Si tuviera el arte de las palabras de Shakespeare,If I had Shakespeares way with words,
Escribiría un soneto, pondría tu nombre en él,I would write a sonnet, put your name upon it,
¿Cómo puedo hacerme escuchar?How can I be heard?
En mi corazón soy un poeta, no sé cómo mostrarlo,In my heart I am a poet, don't know how to show it,
Si tan solo tuviera el arte de las palabras de Shakespeare.If only I had Shakespeare's way with words.

Si tuviera el arte de las palabras de Shakespeare,If I had Shakespeares way with words,
Escribiría un soneto, pondría tu nombre en él,I would write a sonnet, put your name upon it,
¿Cómo puedo hacerme escuchar?How can I be heard?
En mi corazón soy un poeta, no sé cómo mostrarlo,In my heart I am a poet, don't know how to show it,
Si tan solo tuviera el arte de las palabras de Shakespeare.If only I had Shakespeare's way with words.

No sé mucho pero no soy tonto,Don't know much but im not thick,
No sé mucho en absoluto,Know nothing much at all,
Pero sé una cosa, te amo, realmente te amo,But I do know one thing, I love you, really love you,
Y daría cualquier cosa para decirte cómo me siento por dentro.And I give anything, to tell you how i feel inside

Si tuviera el arte de las palabras de Shakespeare,If I had Shakespeares way with words,
Escribiría un soneto, pondría tu nombre en él,I would write a sonnet, put your name upon it,
¿Cómo puedo hacerme escuchar?How can I be heard?
En mi corazón soy un poeta, no sé cómo mostrarlo,In my heart I am a poet, don't know how to show it,
Si tan solo tuviera el arte de las palabras de Shakespeare.If only I had Shakespeare's way with words.

Si tuviera el arte de las palabras de Shakespeare,If I had Shakespeares way with words,
Escribiría un soneto, pondría tu nombre en él,I would write a sonnet, put your name upon it,
¿Cómo puedo hacerme escuchar?How can I be heard?
En mi corazón soy un poeta, no sé cómo mostrarlo,In my heart I am a poet, don't know how to show it,
Si tan solo tuviera el arte de las palabras de Shakespeare.If only I had Shakespeare's way with words.-acap