Beauty Lies

Die Schönheit liegt

Beauty Lies

Pack deine Träume einPack your dreams all away
Bewahre sie für einen anderen TagSave 'em for another day
Sag dir selbst, dass ich das nicht schaffen kannTell yourself no way that I can do this
Sag alle Abendpläne abCancel all the evening plans
Wen interessiert's, wenn sie es nicht verstehenWho cares if they don't understand
Ich hab' keine Lust zu redenAin't in the mood for talking
Ich, ich, ich könnte es verlierenI, I, I might lose it
Wir glauben weiter an all die Lügner in unserem KopfWe go on believing all the liars in our head
Und hören auf, bevor wir überhaupt angefangen habenAnd stop before we've even started yet

Aber ich kenne dich-u-u-uBut I know you-u-u-u
Ich kenne dich-u-u-uI know you-u-u-u
Du kannst diesen Schritt machenCan make that move
Lebe deine WahrheitLive your truth
Wenn du deinen Schmerz niederlegstWhen you lay down your cry
Da liegt die SchönheitThat's where the beauty lies

Unwissenheit ist nicht immer GlückIgnorance ain't always bliss
Du musst mit den Schlägen umgehenYou gotta roll with the punches
Du musst dorthin gehen, wo dein Herz fi-i-i-i-ine ist, mach esYou gotta go where your heart is fi-i-i-i-ine, do it
Aber manchmal können die Tränen, die du weinstBut sometimes the tears you cry
Dich fühlen lassen, als würdest du austrocknenCan make you feel you're running dry
Zumindest weißt du, dass du noch ali-i-i-i-ive bistAt least you know you're still ali-i-i-i-ive
Wir glauben weiter an all die Lügner in unserem KopfWe go on believing all the liars in our head
Und hören auf, bevor wir überhaupt angefangen habenAnd stop before we've even started yet

Aber ich kenne dich-u-u-uBut I know you-u-u-u
Ich kenne dich-u-u-uI know you-u-u-u
Du kannst diesen Schritt machenCan make that move
Stell dich der WahrheitFace the truth
Wenn du deinen Schmerz niederlegstWhen you lay down your cry
Da liegt die SchönheitThat's where the beauty lies

Und ich weiß, dass du-u-u-uAnd I know you-u-u-u
Ich weiß, dass du-u-u-uI know you-u-u-u
Diesen Schritt machen kannstCan make that move
Lebe deine WahrheitLive your truth
Wenn du deinen Schmerz niederlegstWhen you lay down your cry
Da liegt die SchönheitThat's where the beauty lies

Aus deinem Kopf, in deine SeeleOut of your mind, into your soul
Da ist es hell und schönThat's where it's bright and beautiful
Spring vom Rand und lass es losJump off the edge and let it go
Oh-oh, jaOh-oh, yeah
Aus deinem Kopf, in deine SeeleOut of your mind, into your soul
Du gibst das Sichere und Bequeme aufYou give up the safe and comfortable
Aber du wirst das Leben finden, denn egal ob du fliegst oder fällstBut you'll find life 'cause whether you fly or fall
Nur du kannst diesen Schritt machenOnly you can make that move

Aber ich kenne dich-u-u-uBut I know you-u-u-u
Ich kenne dich-u-u-uI know you-u-u-u
Du kannst diesen Schritt machenCan make that move
Stell dich der WahrheitFace the truth
Wenn du deinen Schmerz niederlegstWhen you lay down your cry
Da liegt die SchönheitThat's where the beauty lies

Und ich weiß, dass du-u-u-uAnd I know you-u-u-u
Ich weiß, dass du-u-u-uI know you-u-u-u
Diesen Schritt machen kannstCan make that move
Lebe deine WahrheitLive your truth
Wenn du deinen Schmerz niederlegstWhen you lay down your cry
Da liegt die SchönheitThat's where the beauty lies