Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61

Would You Be?

One Way (Korean)

Letra

¿Serías tú?

Would You Be?

Hey chicaHey girl

Puedes tomarte tu tiempoCheoncheonhi gado dwae
Te lo prometoBaraedajulkke
Hoy no estoy ocupado, llámameOneul geudak bappeujineun anha jeonhwahae
No quiero separarme, hablando tonteríasHeeojigi sirheo gwaenhan yaegil kkeonaego
Solo guardo la risa que dejaste en mi corazónNeon naemamsoge keojin huyujeungman namgigo
Cuando cierro los ojos, todavía estás brillandoNuneul gameumyeon ajikdo niga areungeoryeo
Vuelvo a dibujar tu imagen brillante en mi menteMeorisok nameun neoui chosanghwareul dasi geuryeo
¿Qué más puedo hacer?Mwo mureobwadodwae?
¿Serías mía, serías tú la mía?Would be my, would you be mine?
Por un momento, solo te haré míaJamkkan geunyang naega nikkeo hallae

Así que estoy sentado junto al teléfonoSo i’m sittin’ by the phone
Y esperando tu llamadaAnd i’m waitin’ for your call
Esperarte, extrañarteNeol gidarineunge neol gireojineunge
Te extraño demasiadoNeomu sirheo oh
Ese momento contigoNeowainneun geu sigan
Es demasiado precioso para míNaegen neomu mojara
No me dejes sin aliento, no puedo verNae mameul mollajuneunge nunchiga eopdaneunge

Te extraño demasiado, cada vez que dices algoNeomu sirheo ohniga deonjineun mare nan everytime
Muchos pensamientos me invaden día y noche (esta noche)Manheun saenggage jamgineun naya day and night (tonight)
¿Qué debo hacer?Museunmareulhaeyahalji
Si estás aquí, sonrío cada vezNeowaisseumyeon useo everytime
Solo estoy sonriendo, este sentimiento se siente tan bien (bien)Manyang utgiman haneun i gibun feels so right (alright)
Y solo quiero decir estoAnd i just wanna say this

¿Serías mi novia?Would you be my girlfriend?
¿Quién más podría ser?Naran saram eottae?
¿Podrías darme un momento, podrías darme tu tiempo?Jamkkan naege sigan nae julsuinni?
¿Serías mi bebé?Would you be my baby?
¿Tomar un café está bien?Coffeehanjan eottae?
¿Serías, serías túWould you be, would you be my
¿Serías mi novia?Would you be my girlfriend

Me gustas, me gustasNeorang narang eoullyeo
Ya lo sabesImi neodo almyeonseo
No importa si no conoces a otrosDareun sarameul mollado
No empieces a dudar, cariñoEosaekhae hajimarajwoyo baby
Así que, ¿qué pasa, cariño? LlamaSo amuttaena baby call
Voy a responder, déjame saberDallyeogalkke let me know

Dime que lo harás, te lo daré, cada vez que sonrías, chicaMalhaejwoyo dahaejulkkeniga useulttaemyeon girl everytime
Mariposas en mi estómago que me hacen temblarNareul ganjireophineun baessoge butterflies
¿Qué debo hacer?Eotteoke haeyahalji
Si estás aquí, sonrío cada vezNiga isseumyeon useo everytime
Solo estoy sonriendo, este sentimiento se siente tan bienManyang utgiman haneun i gibun it feels so right
Y solo quiero decir estoAnd i just wanna say this

¿Serías mi novia?Would you be my girlfriend?
¿Quién más podría ser?Naran saram eottae?
¿Podrías darme un momento, podrías darme tu tiempo?Jamkkan naege sigan nae julsuinni?
¿Serías mi bebé?Would you be my baby?
¿Tomar un café está bien?Coffeehanjan eottae?
¿Serías, serías túWould you be, would you be my
¿Serías mi novia?Would you be my girlfriend

¿Serías mi novia?Would you be my girlfriend?
¿Quién más podría ser?Naran namja eottae?
¿Podrías darme un momento, podrías darme tu tiempo?Jamkkan naege sigan nae julsuinni?
Voy a actuar como si estuvieras aquíNeo pyeonhandaero halkke
Voy a salir (el viernes)Jeonyeok naega salkke (on friday)
¿Serías, serías túWould you be, would you be my

Mira, estaré allí para tiLook, I’ll be there and for you
Asumiré el mundo enteroI’ll take on the whole world
Eres la única que ha sacudido todo de míNae jeonbu sseureogabeorin neon dodugingeol
Llámame, no me importa cuándoNareul bulleojwo sanggwaneobseo eonjedeunji
El mundo puede estar ocupado, puede estar tranquilo, jajaSesangi manghadeonji maldeonji haha
En un abrir y cerrar de ojos, estoy a tu ladoHyeonsildopi dowajuneun naneun nigyeote
Un mini Van que me lleva a donde necesito irDaegi charyang talchul sikyeojuneun mini Van
No dejes que me pierda, dejaré una marca en tu corazónNae heunjeok namgige nakseojomhalkke
Pondré un color en tu corazónNi mamsogeda saekchireul hae noheulkke
Mi cuerpo se estremece al verte, nerviosoSeollebalchida maksang neoreul bomyeon ginjangta
Mi corazón (mi aroma) te busca intensamenteNae mome ongiga (hyanggiga) neoro kkwak chatda
Ahora, ábrete a mí, hazloIje naege chakjihaejwo geuraejwo
Ahora, déjame sumergirme en tus ojosIjen na neoui nunbitsoge deureogage haejwo

¿Serías mi novia?Would you be my girlfriend?
¿Quién más podría ser?Naran saram eottae?
¿Podrías darme un momento, podrías darme tu tiempo?Jamkkan naege sigan nae julsuinni?
¿Serías mi bebé?Would you be my baby?
¿Tomar un café está bien?Coffeehanjan eottae?
¿Serías, serías túWould you be, would you be my
¿Serías mi novia?Would you be my girlfriend

¿Serías mi novia?Would you be my girlfriend?
¿Quién más podría ser?Naran namja eottae?
¿Podrías darme un momento, podrías darme tu tiempo?Jamkkan naege sigan nae julsuinni?
Voy a actuar como si estuvieras aquíNeo pyeonhandaero halkke
Voy a salir (el viernes)Jeonyeok naega salkke (on friday)
¿Serías, serías túWould you be, would you be my
¿Serías mi novia?Would you be my girlfriend

¿Novia, serías mía?Girlfriend would you be mine?
¿Novia, serías mía?Girlfriend would you be mine?
¿Novia, serías mía?Girlfriend would you be mine?
¿Novia, serías mía?Girlfriend would you be mine?
¿Serías mi novia?Would you be my girlfriend?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de One Way (Korean) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección