Withered Serenade

Serenata Marchita

Withered Serenade

Escondiéndome de las luces de la ciudadHiding from the city-lights
Recuerdos proyectan un escudoMemories cast a shield
La luminosidad muestra lo que hay debajoBrightness shows what's underneath
Penetrando en mi almaPiercing through my soul
Gotas de lluvia fluyen sin piedadRaindrops flowing merciless
Bailando en mi pielDancing on my skin
Para la serenata marchitaTo the withered serenade
Cántala una vez más para míSing it once again for me

El aire polvoriento que respiras te haceThe dusty air you breathe is making you
Lucir mucho más jovenLook so much younger
Es como una escenaIt's like a scene
De una noche en el pasadoFrom a night in the past
Las palabras que me dijiste aún persisten comoWords you said to me still lingers like
Susurros en las sombrasWhispers in the shadows
Con reflejos de mis ojos llenos de lágrimasWith reflections of my tearfilled eyes
Empapados en grisSoaked in grey

Todas las risas se desvanecen ahoraAll the laughs are fading now
Mi fantasma aún está despiertoMy ghost is still awake
Cada melodía de ayerEvery tune from yesterday
Se reproduce en los fríos alrededoresIs playing in the cold surroundings

El aire polvoriento que respiras te haceThe dusty air you breathe is making you
Lucir mucho más jovenLook so much younger
Es como una escenaIt's like a scene
De una noche en el pasadoFrom a night in the past
Las palabras que me dijiste aún persisten comoWords you said to me still lingers like
Susurros en las sombrasWhispers in the shadows
Con reflejos de mis ojos llenos de lágrimasWith reflections of my tearfilled eyes
Empapados en grisSoaked in grey

Mi querido, ¿puedes escucharmeMy dear can you hear me
Cuando digo que aún eres el únicoWhen I say you're still the one
Que solías ser?You used to be
¿Me vesDo you see me
Cuando extiendo mi mano hacia ti?When I reach out for your hand
¿Me sientesDo you feel me
Los escalofríos por mi espalda?The shivers down my spine
Los recuerdos están vivosMemories are alive

El aire polvoriento que respiras te haceThe dusty air you breathe is making you
Lucir mucho más jovenLook so much younger
Es como una escenaIt's like a scene
De una noche en el pasadoFrom a night in the past
Las palabras que me dijiste aún persisten comoWords you said to me still lingers like
Susurros en las sombrasWhispers in the shadows
Con reflejos de mis ojos llenos de lágrimasWith reflections of my tearfilled eyes
Empapados en grisSoaked in grey