Night Time Ride

Paseo Nocturno

Night Time Ride

Son las dos de la mañana, es tarde en la noche
Two AM, it’s late night 너무 많은 내 생각
Two AM, it’s late night neomu maneun nae saenggak
Demasiados pensamientos en mi cabeza
잘수있겠냐 내가? 필요해 진정제가
jalsuitgennya naega? piryohae jinjeongjega
¿Podré dormir? Necesito un sedante
어지러운 이 세상 난 치를 꺼야 내 죗값
eojireoun i sesang nan chireul kkeoya nae joetgap
En este mundo mareado, tengo que pagar por mis pecados
현찰로 전부 계산 너를 떠난 뒤 매일 밤
hyeonchallo jeonbu gyesan neoreul tteonan dwi maeil bam

Cuento todo en efectivo, cada noche después de dejarte
미친 듯이 벌어 그게 너를
michin deusi beoreo geuge neoreul
Gano como loco, es la forma de olvidarte
잊기 위한 방법 도망치듯이
itgi wihan bangbeop domangchideusi
Corro en esta noche, en tus recuerdos
이 밤을 달려 니 기억에
i bameul dallyeo ni gieoge
Trago otra pastilla más
또 한 알을 더 삼켜
tto han areul deo samkyeo

No estoy esperando, no tengo tiempo para esperar, de verdad
기다리지 않아 난 기다릴 시간 없으니까 진짜
gidariji ana nan gidaril sigan eopseunikka jinjja
Tengo que soltar la mente, olvidar las noches contigo
정신을 놔야만 하지 잊어 너와의 밤
jeongsineul nwayaman haji ijeo neowaui bam
Vi una ilusión, en esta realidad estoy
환상을 봤지 이 현실 속에서 난
hwansang-eul bwatji i hyeonsil sogeseo nan
Quiero más, quiero más, manejando solo
원해 더 많이 원해 더 많이 driving by myself
wonhae deo mani wonhae deo mani driving by myself

Esta noche me llama
이 밤이 나를 불러
i bami nareul bulleo
Mata tus pensamientos
니 생각들을 죽여
ni saenggakdeureul jugyeo
Multiplica el dinero
더 많은 돈을 불려
deo maneun doneul bullyeo
Siento toda tu envidia
너희 질투를 다 느껴
neohui jiltureul da neukkyeo

Paseo nocturno
Night time ride
Night time ride
Si escuchas mi voz, escóndete
내 목소리가 들리면은 숨어
nae moksoriga deullimyeoneun sumeo
Paseo nocturno
Night time ride
Night time ride
Está lleno de humo, no puedes esconderte
연기로 가득 차 너 내는 못 숨셔
yeon-giro gadeuk cha neo naeneun mot sumsyeo

En la noche estaré desvelado
In the late night I'll be staying up
In the late night I'll be staying up
En la noche no me puedes atar
In the late night 날 못 묶어
In the late night nal mot mukkeo
En la noche estaré desvelado
In the late night I'll be staying up
In the late night I'll be staying up
En la noche no me puedes atar
In the late night 날 못 묶어
In the late night nal mot mukkeo

Apagué el teléfono, no quiero a esa chica
전화긴 꺼놔 쓸데없는 여자
jeonhwagin kkeonwa sseulde-eomneun yeoja
Los chicos me llaman, no preguntes por mí
애들의 연락이 와 내 소식은 묻지 마
aedeurui yeollagi wa nae sosigeun mutji ma
Tengo que concentrarme, tengo que cortar el contacto
집중해야만 하니 소식을 끊어야지
jipjunghaeyaman hani sosigeul kkeuneoyaji
No me busques, estaré lejos un rato
나를 찾지 말길 떠나있을게 잠시
nareul chatji malgil tteonaisseulge jamsi

Si apuestas conmigo, te devolveré el doble
나한테 돈을 걸길 불려줄게 몇 배로
nahante doneul geolgil bullyeojulge myeot baero
El aire frío de esta noche me inspira más
차가운 여기 밤공기 나한테 영감을 줘 더
chagaun yeogi bamgonggi nahante yeonggameul jwo deo
No finjo ser bueno, si no te gusto, vete
착한 척 안 하지 난 맘에 안 들면 꺼져
chakan cheok an haji nan mame an deulmyeon kkeojyeo
Rico o muerto, hazlo o muere, aún falta mucho
Rich or die do or die 아직은 멀었어
Rich or die do or die ajigeun meoreosseo

Esta noche me llama
이 밤이 나를 불러
i bami nareul bulleo
Mata tus pensamientos
니 생각들을 죽여
ni saenggakdeureul jugyeo
Multiplica el dinero
더 많은 돈을 불려
deo maneun doneul bullyeo
Siento toda tu envidia
너희 질투를 다 느껴
neohui jiltureul da neukkyeo

Paseo nocturno
Night time ride
Night time ride
Si escuchas mi voz, escóndete
내 목소리가 들리면은 숨어
nae moksoriga deullimyeoneun sumeo
Paseo nocturno
Night time ride
Night time ride
Está lleno de humo, no puedes esconderte
연기로 가득 차 너 내는 못 숨셔
yeon-giro gadeuk cha neo naeneun mot sumsyeo

En la noche estaré desvelado
In the late night I'll be staying up
In the late night I'll be staying up
En la noche no me puedes atar
In the late night 날 못 묶어
In the late night nal mot mukkeo
En la noche estaré desvelado
In the late night I'll be staying up
In the late night I'll be staying up
En la noche no me puedes atar
In the late night 날 못 묶어
In the late night nal mot mukkeo