Rocketship

Nave espacial

Rocketship

[Intro][Intro]
Nada...nada...nada ha logrado más para unir a la gente del mundoNoth...noth...nothing has done more to unite the people of the world
que esta audaz aventura, hacia lo desconocidothan this daring venture, into the unknown
Su decisión fue hacer el viajeHis decision was to make the journey
y el mundo observó y escuchó {*eco de scratch*}and the world watched and listened {*echoing scratch*}
Sin duda {*scratch*} despegueNo doubt {*scratches*} blastoff

[One.Be.Lo][One.Be.Lo]
Diez... nueve... ocho... siete... seis... cinco... cuatro (despegue) tres, dosTen... nine... eight... seven... six... five... four (lift off) three, two
Uno, Hombre, Ejército en una misión en solitario pero sigo brillandoOne, Man, Army on a solo mission but I'm still starrin
Todavía hambriento, todavía marchandoStill starvin, still marchin
Tren de pensamiento como un sargento instructorTrain of thought like a drill sergeant
Convierto a los raperos de batalla en verdaderos mártires, pero el verdadero objetivoTurn you battle rappers into real martyrs, but the real target
La industria causa el verdadero daño cuando se negocian los tratosThe industry cause the real harm is when the deal's bargain
matar al verdadero artista, desde que Sugar Hill comenzókill the real artist, ever since the Sugar Hill started
Cuando Suga Ray todavía estaba peleando, yo estaba encendiendoWhen Suga Ray was still sparrin, I was ill sparkin
Habilidades lejos de ser oscuras y reales, Late Night todavía era CarsonSkills far from real dark and Late Night was still Carson
Habilidades más afiladas en estos días, estos MCsSkills sharper these days, these emcees
todavía mordiendo, ladrando, hablando basura realstill bitin, still barkin, still talkin real garbage
Explica por qué me siento tan mal, +Feliz+Explains why I'm feelin so trash bag, +Glad+
Me río por último, tú bajas la bandera a media astaI get the last laugh, you get the half mast flag
Dinero doblado, rápido, estos raperos son falsosBent cash, quick fast, these rappers phony
Pensando que esta artesanía es todo acerca de los +macarrones con queso+Thinkin this craft/Kraft is all about the +cheese macaroni+
Veo el camino ante mí, actúa como si me conocierasI see the path before me, act like you know me
Centro de atención internacional, ni siquiera Shaq podría postearmeInternationally center of attention, not even Shaq could post me
Categoría, Trackezoids, solo ritmos clásicosCategory, Trackezoids, beats classic only
Pies golpeando por mí, esa es la historia hasta que sea un fantasma de CasperFeet tappin for me, that's the story 'til I'm Casper ghostly
Cada verso estoy en punto, no necesito preguntar ShinobiEvery joint I'm on point, no need to ask Shinobi
Golpeando en tu garganta, no estés +Respirando+ como Braxton, ToniSwingin at your throat, be not +Breathin+ like you Braxton, Toni

[Estribillo - repetir 4X][Chorus - repeat 4X]
Nave espacial.. {*scratch*}Rocketship.. {*scratches*}
Nave espacial.. {*scratch*}Rocketship.. {*scratches*}

[One.Be.Lo][One.Be.Lo]
Ey, estoy fluyendo ahora para volar el micrófonoYo, I'm flowin now to blow the microphone out
Escupo los flujos, enjuago la boca con Scope, sin dudaI spit the flows out, rinse the Scope mouth, no doubt
Entradas agotadas, niños blancos y negros, casa de Diferentes GolpesTickets sold out, black and white kids, Diff'rent Strokes house
+Transformo+ a los pesimistas en optimistas y salgo+Transform+ you pessimists to optimists and roll out
Estilo +Decepticons+, Megatron, ¡bloaw!+Decepticons+ style, Megatron, bloaw!
Chequea los archivos de rimas, 007 se extiende más allá de los límitesCheck the rhyme files, 007 stretch beyond bounds
de la tierra, luna, universo, a punto de explotarof the earth, moon, universe, soon to burst through
Trescientos sesenta y cinco, prepárate en vivo, tú el 1 de abril, +Tonto+Three sixty-five, prepare live, you April 1st, +Fool+
Estos aspirantes a mejores raperos sostienen las vejigas mojadasThese wannabe best rappers hold the wet bladders
Necesitan una escalera, aún no podrían alcanzar mi mejor estatusNeed a step ladder, still couldn't reach my best status
Inspector Gadget, equipaje extra, fui bendecido de tenerlo (habilidades)Inspector Gadget, extra baggage, I was blessed to have it (skills)
Debes seguir adivinando, aún probando lo promedioYou must be still guessin at it, still testin average
Nunca me resbalo incluso si pelas un plátano frescoI'm never slippin even if you peeled a fresh banana
Los movimientos que hago son +cheques+ y equilibrio como un fanático del ajedrezThe moves I make are +checks+ and balance like a chess fanatic
Menos ventaja, maníaco depresivo, impresiona el pánicoYou less advantage, manic depressin, impress the panic
Letras lo suficientemente calientes como para derretir tu plástico, quemar tu carne hasta las cenizas (ay)Lyrics hot enough to melt your plastic, burn your flesh to ashes (ouch)
Eso es lo que ganas cuando no estás bien ensayadoThat's what you urn/earn when you not well rehearsed
Alguien tiene que ayudar a preservar esta forma de arte, yo mismo prefieroSomebody gotta help preserve this art form, myself preferred
Chequea el verso, es como un hechizo +Mágico+ con palabrasCheck the verse, it's like a +Magic+ spell with words
Estos MCs malos probablemente lo sintieron peor que un +Pájaro+ CeltaThese wack emcees prolly felt it worse than a Celtic +Bird+
....

[One.Be.Lo][One.Be.Lo]
Recuerdo cuando Bam' estaba en su apogeo, Planet Rock, Jordan era el hombre a detenerI remember when Bam' was hot, Planet Rock, Jordan was the man to stop
Conocimiento cada vez que podía, llaves de la cerradura maestraKnowledge every chance I got, keys to the master lock
Los tratos no son reales, a menos que sea la voluntad de DiosDeals not real, unless it's God's will
Tengo habilidades laborales de la NASA, llámenme astronauta NeilGot NASA job skills, call me astronaut Neil
Alcanzo la cima y soy el primero en dejar la órbitaI reach for the top and be the first to leave orbit
Reporto, Phrikshun, Decompoze refuérzaloReport it, Phrikshun, Decompoze reinforce it
Estoy aquí para pintar un retrato, sin manchar por lo corporativoI'm here to paint a portrait, untainted by the corporate
Desafío las fuerzas de tu gravedad con órdenes voladorasDefy forces of your gravity with fly orders
Estos logros, a través de una nave espacial, complementan mi confianzaThese accomplishments, via rocketship, compliment my confidence
Estaré entre las estrellas sin tus documentosI be among stars without your documents
Marketing de gran presupuesto, apuntando a demografíasBig budget marketing, demographic targeting
Todo lo que necesito son ritmos y rimas (así que enciéndelo entonces)All I need is beats and rhymes (so go and spark it then)

[Estribillo][Chorus]