Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 496

Aliento (part. Oby One)

Onell Diaz

LetraSignificado

Adem (ft. Oby One)

Aliento (part. Oby One)

Jij geeft adem aan mijn levenTú le das aliento a mi vida
Jij bent degene die me beschermt en zorgtTú eres quien me guarda y me cuida

Wie heeft er niet gehadQuién no ha tenido
Momenten van angst en wanhoopMomento' de ansiedad y desespero
En wie heeft er niet gewildY quién no ha querido
Een gezond hart omdat ze gekwetst of verwond zijnUn corazón sano porque lastimaron o hirieron
Dat was ikEse fui yo
Het waren zoveel keren dat ik wilde vertrekken (Jezus)Fueron tantas las veces que quise irme (Jesús)
Maar diep in mijn ziel hoorde ik jePero en lo profundo de mi alma te escuché
Je gaf me weer levenMe diste vida otra vez

Jij geeft adem aan mijn leven, wanneer ik niet meer kanTú le das aliento a mi vida, cuando no puedo más
Jij bent degene die me beschermt en zorgt, als ik me flauw voelTú eres quien me guarda y me cuida, si siento desmayar
Jij geeft adem aan mijn leven, wanneer ik niet meer kanTú le das aliento a mi vida, cuando no puedo más
Jij bent degene die me beschermt en zorgt, als ik me flauw voelTú eres quien me guarda y me cuida, si siento desmayar

Jij geeft adem aan mijn leven, als ik me flauw voelTú le das aliento a mi vida, si siento desmayar
Jij bent degene die me beschermt en zorgt-Tú eres quien me guarda y me cuida-
Hey, yo', hey yo', jaHey, yo', hey yo', yeah
Ik was bijna klaar om op te geven (oh-oh-oh)Estuve a punto de darme por vencido (oh-oh-oh)
Ik verloor de moed voor het leven, uitgeput van al mijn valpartijenA la vida le perdí el valor, agotado de tanto que me caí
Het waren veel keren dat ik je teleursteldeFueron mucha' vece' las que te fallé
Maar Jij haalde me uit dat dalPero Tú me sacaste de ese valle
Je gaf me genade zonder dat ik het verdiendeTu gracia me diste sin yo merecer
Spreek tot mijn wezen en mijn ziel zweeg nietHabla Tú a mi ser y mi alma no callé
Je verlichtte mijn hart toen niemand konAliviaste mi corazón cuando nadie pudo
Je gaf me het licht dat me uit de duisternis haaldeMe diste la luz que me sacó de lo oscuro
Alleen door in Jou te leven voel ik me veiligSolamente viviento en Ti me siento seguro
Geef me de controle over mijn heden en mijn toekomstDame el control de mi presente y de mi futuro
En ik weet dat ik met jou vertrouwend zal zijn, door geloof zal ik lopenY yo sé que contigo estaré confiado por fe yo caminaré
En als ik val, zal ik met jou weer opstaanY si caigo, contigo me levantaré
Je zegt: Wees niet bang, wees niet bang, ik zal je niet verlatenMe dices: No temas, no temas, no te dejaré
JaYeah

Jij geeft adem aan mijn leven, wanneer ik niet meer kanTú le das aliento a mi vida, cuando no puedo más
Jij bent degene die me beschermt en zorgt, als ik me flauw voelTú eres quien me guarda y me cuida, si siento desmayar
Jij geeft adem aan mijn leven, wanneer ik niet meer kanTú le das aliento a mi vida, cuando no puedo más
Jij bent degene die me beschermt en zorgt, als ik me flauw voelTú eres quien me guarda y me cuida, si siento desmayar

Jij geeft adem aan mijn leven, als ik me flauw voelTú le das aliento a mi vida, si siento desmayar
Jij bent degene die me beschermt en zorgt-Tú eres quien me guarda y me cuida-
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

Ik zal dankbaar zijn voor het houden van mij ondanks mijn valDaré gracias por amarme a pesar de caer
Voor die omhelzingen die mijn wezen genazenPor esos abrazos que sanaron mi ser
Als ik terugkijk kan ik alleen maar dankbaar zijnCuando miro atrás yo solo puedo agradecer
Dat je goed bent, goed voor mij, VaderQue has sido bueno, bueno conmigo, Padre
Dank je voor het houden van mij ondanks mijn valGracias por amarme a pesar de caer
Voor die omhelzingen die mijn wezen genazenPor esos abrazos que sanaron mi ser
Als ik terugkijk kan ik alleen maar dankbaar zijnCuando miro atrás yo solo puedo agradecer

Vader (jij geeft adem aan mijn leven)Padre (tú le das aliento a mi vida)
Dank je (wanneer ik niet meer kan)Gracias (cuando no puedo más)
Dat ik kan vertrouwen op jouw goedheid (jij bent degene die me beschermt en zorgt)Que puedo confiar en tu bondad (tú eres quien me guarda y me cuida)
Oh, je hebt altijd voor me gezorgd (als ik me flauw voel)Oh, siempre me has cuidado (si siento desmayar)
Je hebt me altijd beschermd (jij geeft adem aan mijn leven)Siempre me has guardado (tú le das aliento a mi vida)
En dat zal je altijd doen (wanneer ik niet meer kan)Y siempre lo harás (cuando no puedo más)
Dit is (jij bent degene die me beschermt en zorgt)Esto es (tú eres quien me guarda y me cuida)
Christelijke muziek (als ik me flauw voel)Música cristiana (si siento desmayar)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Onell Diaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección