La Vérité

La Verdad

Ouais, écoute, fais attentionYeah, oye, presta atención
Prête-moi l'oreille, je viens te confronterPonme oído que vengo a confrontarte
Tu connaîtras la vérité et la vérité te rendra libreConocerás la verdad y la verdad te hará libre
Mais ce sera une bénédictionPero será de bendición

Il s'agit d'un homme, peut-être que tu as déjà entendu son nomSe trata de un hombre, quizá ya escuchaste su nombre
Mais je viens te présenter toute la véritéPero vengo a presentarte toda la verdad
Celle que beaucoup cachentEsa que muchos esconden
Et ne sois pas surpris, c'est ce qui me revientY no te me asombres, esto es lo que me corresponde
Te faire comprendre que ça vaut plusHacerte entender que esto vale más
Que l'argent et de mettre le cap sur LondresQue el dinero y poner viajar pa' londres
Et tout commence dans une étable, pour beaucoup la guérisonY todo empieza en un pesebre, para muchos la cura
Mais pour d'autres, il est la fièvrePero para otros él es la fiebre
Un humble charpentier plein d'amour pur et sincèreUn humilde carpintero lleno de amor puro y sincero
Laissant les derniers devenir les premiersDejando que los últimos ahora sean primeros
Écoute bien mes paroles, elles ne sont pas à moiEscuchen bien mis palabras que no son mías

Préparez le chemin au messiePrepárenle el camino al mesías
Celui qui est venu pour les vagabondsAquel que vino por los vagabundos
Pour les sortir des profondeursPara sacarlos de lo profundo
Et je vais t'expliquer pourquoi il est venu au mondeY te voy a explicar por qué es que vino al mundo
(Prépare-toi, ouais)(Ponte ready, yeah)

Il est venu pour les pécheursVino por los pecadores
Pour ceux qui font des erreursPor aquellos que cometen errores
Il est venu pour les mauvais, pour les bonsVino por malos, por buenos
Pour les beaux, pour les moches, pour les intègres et les piresPor lindos, por feos, por íntegros y los peores
Pour les gangsters, les itinérantsPor los gangsters, diambulantes
Pour celui qui se croit importantPor aquel que se cree importante
Pour ceux que le monde a rejetésPor los que el mundo rechazó
Pour les humbles et les arrogantsPor los humildes y los arrogantes
Pour les prostituées, pour les accrosPor prostitutas, por adictos
Pour les condamnés et c'est pourquoi j'insistePor convictos y por eso insisto

Il faut être prêt pour le verdictHay que estar listo para el veredicto
Du grand jour de justiceDel gran día de justicia
Et j'ai une nouvelle pour toiY te tengo una noticia
Que le seigneur termine toujours ce qu'il commenceQue el señor siempre termina lo que inicia
D'accord ?¿Okay?

Lion, agneauLeón, cordero
Le dernier, le premierEl último, el primero
L'alpha et l'omégaEl alpha y el omega
Son royaume est vraiSu reino es verdadero

Et même si tu ne peux pas le voir et peut-être que tu ne peux pas comprendreY aunque no lo puedes ver y quizá no lo puedes comprender
Je viens te parler de son pouvoir et de ce qu'il peut faireVengo a hablarte de su poder y de lo que él puede hacer
Il peut te guérir, il peut te nettoyer, il peut effacer les cicatricesPuede sanarte, puede limpiarte, las cicatrices puede borrarte
Il va toujours t'aimer, jamais te laisser, il peut te sortir de la prisonSiempre va a amarte, nunca dejarte, de la prisión puede sacarte
Il peut briser toutes les chaînes, tout désordre il l'ordonnePuede romper toda cadena, todo reguero él lo ordena
Tout vide avec son amour il le remplit, et avec sa paix s'en va la condamnationTodo vacío con su amor lo llena, y con su paz se va la condena
Et ne te laisse pas tromper par ce que le monde t'offreY no te dejes engañar por lo que el mundo te ofrece
Ça a l'air beau mais à la fin du chemin ça disparaîtLindo parece pero al final del camino desaparece
Seul celui d'en haut demeureSólo el de arriba permanece
Son amour oui grandit et grandit, te le dit quelqu'un qui ne mérite rienSu amor sí crece y crece, te lo dice alguien que nada merece

Et je viens avec toute l'autoritéY vengo con toda la autoridad
Pour semer la graine de notre véritéA dejar la semilla de nuestra verdad
Vérité qui te rend libre, il vitVerdad que te hace libre, él vive
Le Dieu de la seconde chanceEl Dios de otra oportunidad
Et je viens avec toute l'autoritéY vengo con toda la autoridad
Pour semer la graine de notre véritéA dejar la semilla de nuestra verdad
Vérité qui te rend libre, il vitVerdad que te hace libre, él vive
Le Dieu de la seconde chanceEl Dios de otra oportunidad

Un roi qui n'est pas semblable à ce que tu vois aujourd'hui, qui dirait ?Un rey que no es similar a lo que ves hoy día ¿quién diría?
Que le Dieu des cieux deviendrait hommeQue el Dios de los cielos hombre se haría
Pour nous apprendre à vivre, à pardonner et à ne pas maudirePara enseñarnos a vivir, a perdonar y a no maldecir
Que pour être grand dans les cieux, nous devons servirQue para ser grande en los cielos tenemos que servir
Aimer nos ennemis, souviens-toi de les pardonnerA los enemigos amarlos, recuerda perdonarlos

L'amour peut tout, c'est mieux que de les humilierEl amor todo lo puede, es mejor que avergonzarlos
Car Dieu élève celui qui s'humilie à genouxPues Dios exalta al que se humilla de rodillas
Et si tu cherches sa présence, sois sûr qu'elle brilleY si busca su presencia tenlo por seguro que brilla
Mais il y a quelque chose que tout le monde n'aime pasPero hay algo que no a todo el mundo le gusta
Et ça fait peur, mais c'est nécessaire car ça nous ajusteY eso asusta, pero es necesario pues nos ajusta
Et comment puis-je dire à Dieu que je l'aime et que je le désire ?¿Y cómo le digo a Dios que lo amo y deseo?

Si je ne peux pas aimer mon frère que je vois tous les joursSi no puedo amar a mi hermano que todos los días lo veo
Aime, pardonne, viens raisonneAma, perdona, vamos razona
Sors le mauvais, réagisSaca pa' afuera lo malo, reacciona
Car à la fin de ce chemin nous attend une couronneQue al final de este camino nos espera una corona
Incorruptible, mieux qu'une décapotableIncorruptible, mejor que un convertible

Adorant Dieu avec ferveur et aussi de manière paisibleAdorando a Dios en fuego y también de modo apacible
Et pour conclure ce message que je t'ai apportéY para concluir este mensaje que yo te traje
Prépare-toi, il vaut mieux que tu te détendesPrepárate, es mejor que te relaje
Et il se peut que la guerre commence maintenantY puede que ahora comience la guerra
Mais avant, son nom fait trembler la terre, Jésus !Pero antes su nombre tiembla la tierra, Jesús!

L'alphaEl alpha
L'omégaEl omega
Le débutEl principio
Et la finY el fin
Celui qui était, qui estEl que fue, el que es
Et qui seraY el que será