Traducción automática

Quebrántame
Onell Diaz
Brise-moi encore
Quebrántame
HeHe
Je viens à toi cherchant une réponseVengo a ti buscando respuesta
Je crie à toi, la porte ferméeClamo a ti cerrada la puerta
De ma chambreDe mi habitación
Ça fait un momentEs que llevo tiempo
Que je tourne en rond dans le même cycleEn un ciclo dando vueltas en lo mismo
Quand je sens que je suis prêt, je retombe encoreCuando siento que estoy listo, vuelvo y caigo
Et je me sens perduY me siento perdido
Je sais que c'est moi, qui a négligé notre relationSé que fui yo, quien descuidó nuestra relación
Et j'ai perdu la directionY fui perdiendo la dirección
Car je me suis concentré sur l'inquiétudePues me enfoqué en la preocupación
Je sais que c'est moi, qui peu à peu s'est éloignéSé que fui yo, que poco a poco se alejó
Et j'ai perdu la passionY fui perdiendo la pasión
Mais me voilà de nouveau à genouxPero aquí vuelvo de rodillas
Brise-moi encoreQuebrántame otra vez
Il est temps de revenirYa es tiempo de volver
Je veux recommencerQuiero empezar de nuevo
Je désire que ce soit toi cette foisAnhelo que seas tú esta vez
Brise-moi encoreQuebrántame otra vez
Il est temps de revenirYa es tiempo de volver
Je veux recommencerQuiero empezar de nuevo
Je désire que ce soit toi cette foisAnhelo que seas tú esta vez
Marchant dans le désertCaminando en el desierto
Ce chemin est incertainEste camino es incierto
Mais ce qui est sûr, c'est que je sensPero lo cierto es que siento
Que j'en ai marre de lutter contre le ventQue me cansé de pelear contra el viento
À cause de mes mauvaises décisions, j'ai négligé mes prièresPor mis malas decisiones, descuidé mis oraciones
J'ai perdu ma fermeté à cause de tant de situationsPerdí la firmeza a causa de tantas situaciones
DIEU, j'ai besoin que tu me pardonnesDIOS, necesito que tú me perdones
Car je vis maintenant en conséquenceQue ahora vivo en consecuencia
Je t'ai souvent déçuPues te fallé con frecuencia
J'ai perdu le rythme de ta voixA tu voz le perdí la secuencia
Et ma vie est maintenant en déclinY mi vida ahora está en decadencia
PÈRE, aide-moi dans cette bataillePADRE, ayúdame en esta batalla
Je sens que je suis au bordEs que ya siento que estoy en la raya
Je sais que je ne mérite pas ton amour à cause de toutes mes erreursSé que tú amor no merezco por todas mis fallas
Mais viens, fais tomber ce murPero ya ven, derrumba esta muralla
Je veux revenir à mon premier amour et voir ta lumièreQue quiero volver al primer amor y ver tu luz
Et me voilà de nouveau à genouxY aquí vuelvo de rodillas
Brise-moi encoreQuebrántame otra vez
Il est temps de revenirYa es tiempo de volver
Je veux recommencerQuiero empezar de nuevo
Je désire que ce soit toi cette foisAnhelo que seas tú esta vez
Brise-moi encoreQuebrántame otra vez
Il est temps de revenirYa es tiempo de volver
Je veux recommencerQuiero empezar de nuevo
Je désire que ce soit toi cette foisAnhelo que seas tú esta vez
Viens, arrache de moiVen, arranca de mí
Tout ce qui ne te plaît pasTodo lo que no te agrade
Et fais ta volontéY has tu voluntad
Car je sais qu'elle est agréablePues sé que es agradable
Viens, arrache de moiVen, arranca de mí
Tout ce qui ne te plaît pasTodo lo que no te agrade
Et fais ta volontéY has tu voluntad
Car je sais qu'elle est agréablePues sé que es agradable
Brise-moi encoreQuebrántame otra vez
Il est temps de revenirYa es tiempo de volver
Je veux recommencerQuiero empezar de nuevo
Je désire que ce soit toi cette foisAnhelo que seas tú esta vez
Brise-moi encoreQuebrántame otra vez
Il est temps de revenirYa es tiempo de volver
Je veux recommencerQuiero empezar de nuevo
Je désire que ce soit toi cette foisAnhelo que seas tú esta vez
JésusJesús



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Onell Diaz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: