Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 460
LetraSignificado

WOW

WOW

Je ne vais pas dire que tout était parfaitNo voy a decir que todo fue perfecto
Mais je ne changerais rien de notre histoirePero no cambiaría nada de lo nuestro
Parce qu'à travers les erreurs, je trouve l'amourPorque hasta en los errores el amor lo encuentro
Oh, ce que je ressens, il suffit de vivre l'instantAy, e'to que yo siento, solo sigue el momento
Peu importe si la nourriture brûle un peuQué importa si se te quema un poco la comida
Ou si je mets du temps à changer l'ampoule (eh)O si yo me tardo mucho en cambiar la bombilla (eh)
Quand je t'ai, ma journée s'illumineSi yo te tengo se me alegra el día
Qu'il fasse beau ou qu'il pleuveEn los día' de Sol o días de sombría

Et regarde-nous maintenant (regarde-nous maintenant)Y míranos ahora (míranos ahora)
Même si le vent a soufflé fort (regarde-nous maintenant)Que aunque el viento' soplaron fuerte (míranos ahora)
J'ai failli te perdre (regarde-nous maintenant)Estuve a punto de perderte (míranos ahora)
Dieu m'a béni de t'avoir et ce n'était pas de la chance (de la chance)Dios me bendijo con tenerte y no fue suerte (suerte)

Je suis toujours amoureux, pour toute la vieSigo enamora'o, para toda la vida
Je t'ai à mes côtés, comme Dieu le voulaitTe tengo a mi la'o, como a Dio' le pedía
Le temps a passé et je suis surpris chaque jour (chaque jour)El tiempo a pasado y me sorprendo cada día (cada día)
Mon Dieu, je dis : WowDio' mío, yo digo: Wow
Mon Dieu, je dis : WowDio' mío, yo digo: Wow

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Mon Dieu, je dis : WowDio' mío, yo digo: Wow
Mon Dieu, je dis : WowDio' mío, yo digo: Wow
(Oh, oh)(Oh, oh)

Quoi ?¿Qué cosa?
Toi, tu es du matin et moi, du soirQue tú ere' mañanera y yo nocturno
Mais je ne ferme pas l'œil tant que tu n'es pas rentréPero no pega' el ojo hasta que llegue del turno
Comme tu me connais bien, j'entends encore ta voixQué bien tú me conoce', aún escucho tu' voces
Me disputant parce que je n'ai pas encore rangé mes baskets dans le placardPeleándome porque aún no pude la' tenis en el clóset
Et j'adore cette petite bouille qui devient toute rougeY me encanta esa carita que se pone rojita
Rien qu'en te disant que tu es jolieCon tan solo decirte, que te ves bonita
J'adore quand on se dispute et qu'on ne sait pas quoi déciderMe encanta cuando discutimo' y no nos decidimos
Si on mange dehors ou si on reste à la maisonSi comemos en la calle o comemos en casita
J'adore te voir sourireMe encanta verte sonreír
Tu me protèges quand tu pries pour moiQue me protege cuando oras por mi
Tu me donnes du courage pour continuerMe das aliento para yo seguir
Quand la paix veut m'engloutirCuando la paz me quieren consumir
Tu es mon crush et mon amour platoniqueTú ere' mi crush y mi amor platónico
Avec toi, peu importe où, jusqu'à l'infiniContigo a dónde sea, hasta el infinito
Après tout ce temps (temps)Despué' de tanto tiempo (tiempo)
Nous sommes toujours làSeguimos aquí

Et regarde-nous maintenant (regarde-nous maintenant)Y míranos ahora (míranos ahora)
Même si le vent a soufflé fort (regarde-nous maintenant)Que aunque el viento' soplaron fuerte (míranos ahora)
J'ai failli te perdre (regarde-nous maintenant)Estuve a punto de perderte (míranos ahora)
Dieu m'a béni de t'avoir et c'était de la chance (de la chance)Dios me bendijo con tenerte y fue suerte (suerte)

Je suis toujours amoureux, pour toute la vieSigo enamora'o, para toda la vida
Je t'ai à mes côtés, comme Dieu le voulaitTe tengo a mi la'o, como a Dio' le pedía
Le temps a passé et je suis surpris chaque jour (chaque jour)El tiempo a pasado y me sorprendo cada día (cada día)
Mon Dieu, je dis : WowDio' mío, yo digo: Wow
Mon Dieu, je dis : WowDio' mío, yo digo: Wow

(Oh, oh, oh) quelle bénédiction que Dieu m'a donnée de t'avoir(Oh, oh, oh) qué bendición la que Dios me dio de tenerte
(Oh, oh, oh) je ne changerais rien de notre histoire(Oh, oh, oh) no cambiaría nada de lo nuestro
(Oh, oh, oh) tu es ma prière exaucée(Oh, oh, oh) tu ere' mi oración contestada
Mon Dieu, je dis : WowDio' mío, yo digo: Wow
Mon Dieu, je dis : WowDio' mío, yo digo: Wow


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Onell Diaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección