Traducción generada automáticamente
Mentalità da Periferia
OneMic
Mentalità da Periferia
In tele ho visto parigi che bella mamma mia
Ho un amico a new york lavora in pizzeria
Mollo tutto e scappo me ne vado via
Mentalità da periferia
Lei sogna la casa al mare ne fa una malattia
Facciamo mille progetti per andare via
Ma alla fine rimango sempre in zona mia
Mentalità da periferia
Dalle vallette alla barona da corvetto a basso dora da corsico a falchera, mirafiori o barriera da rozzano ad alpignano da gugliasco a quarto oggiaro mi muovo silenzioso fra torino emmilano cambiano le zone ma la gente è quella infondo le parole in inglese non le sappiamo pronunciare facciamo il brunch perchè ci svegliamo a mezzogiorno tu fai lunch noi al bar di un quartiere popolare terroni in trasferta con il flow meridionale quando andiamo all'estero parliamo solo del mondiale tipo (popopopo) come il 2006 nato in italia ed è qui che rinascerei!
In tele ho visto parigi che bella mamma mia
Ho un amico a new york lavora in pizzeria
Mollo tutto e scappo me ne vado via
Mentalità da periferia
Lei sogna la casa al mare ne fa una malattia
Facciamo mille progetti per andare via
Ma alla fine rimango sempre in zona mia
Mentalità da periferia
Sogno di vivere a cuba nel chiosco ma è tanto se arrivo sul bagnasciuga di pietraligure a ferragosto non metto la testa a posto la vita è la mia l'erasmus voglio farlo in romania e non a boston sto ancora nello stesso posto in periferia conosco gente che viaggia di fantasia, ma in compagnia non è strano anche quest'estate restiamo a casa come cassano. non ho visto il mondo ma ho fatto strada da casa al bar e poi dal bar a casa e poi da casa al bar tante volte che la mia macchina fa in una settimana i km della parigi-dakar
In tele ho visto parigi che bella mamma mia
Ho un amico a new york lavora in pizzeria
Mollo tutto e scappo me ne vado via
Mentalità da periferia
Lei sogna la casa al mare ne fa una malattia
Facciamo mille progetti per andare via
Ma alla fine rimango sempre in zona mia
Mentalità da periferia
In città c'è un clima pessimo, zero soldi per il messico, muchacha, bonacha, peccato avevo il lessico, gio-gioia le-le-let's go , vorrei portarti via, salvator de baya la spiaggia la ganja che fabio che come una tigre del sian, la gente mia, ragazzi pazzi dei quartieri, cresciuti in periferia, scazzi fra polizia e carabinieri, col mito di scopare e di scarface, sempre al verde dentro al bar col pollice verde come grace, senza un grande lavoro e senz'aver fatto le grandi scuole, diventano grandi e lasciano lo scooter per lo scooterone, gente da poker, da videopoker, oggi si giocano il sussidio domani la pensione
Ho gia fatto le valigie ora parto, lunedi
E vai a zanzibar ma domani ti ribecco al bar
Ho gia fatto le valigie ora parto, lunedi
Vai alle maldive ma domani sei alle panchine
Mentalidad de la Periferia
En la tele vi París, qué bonito, madre mía
Tengo un amigo en Nueva York que trabaja en una pizzería
Lo dejo todo y me escapo, me voy
Mentalidad de la periferia
Ella sueña con una casa en la playa, se obsesiona
Hacemos mil planes para irnos
Pero al final siempre me quedo en mi zona
Mentalidad de la periferia
De las modelos a la barona, de Corvetto a Basso Dora, de Corsico a Falchera, Mirafiori o Barriera, de Rozzano a Alpignano, de Gugliasco a Quarto Oggiaro, me muevo silencioso entre Turín y Milán
Cambian las zonas pero la gente es la misma
Al final, no sabemos pronunciar las palabras en inglés
Hacemos brunch porque nos despertamos al mediodía, tú almuerzas, nosotros en el bar de un barrio popular
Terrones de visita con el flow sureño
Cuando vamos al extranjero, solo hablamos del mundial, tipo (popopopo)
Como en el 2006, nacido en Italia y aquí renacería
En la tele vi París, qué bonito, madre mía
Tengo un amigo en Nueva York que trabaja en una pizzería
Lo dejo todo y me escapo, me voy
Mentalidad de la periferia
Ella sueña con una casa en la playa, se obsesiona
Hacemos mil planes para irnos
Pero al final siempre me quedo en mi zona
Mentalidad de la periferia
Sueño con vivir en Cuba en el quiosco, pero es mucho si llego a la orilla en Pietraligure en agosto
No pongo la cabeza en su lugar, la vida es mía
Quiero hacer Erasmus en Rumania y no en Boston
Sigo en el mismo lugar en la periferia
Conozco gente que viaja con la imaginación, pero en compañía
No es extraño que este verano también nos quedemos en casa como Cassano
No he visto el mundo, pero he recorrido un largo camino
Del bar a casa y de casa al bar tantas veces que mi coche hace en una semana los kilómetros de París-Dakar
En la ciudad hay un clima terrible, sin dinero para México, muchacha, bonacha
Qué lástima, tenía el léxico, gio-gioia le-le-let's go
Quisiera llevarte lejos, salvador de la bahía
La playa, la marihuana, qué fabio, como un tigre del Sian
Mi gente, chicos locos de los barrios, criados en la periferia
Problemas entre la policía y los carabineros, con el mito de follar y de Scarface
Siempre sin dinero en el bar, con el pulgar verde como Grace
Sin un gran trabajo y sin haber hecho grandes escuelas
Se hacen mayores y cambian la moto por un scooter grande
Gente de póker, de video póker, hoy juegan con el subsidio, mañana con la pensión
Ya he hecho las maletas, me voy el lunes
Y te vas a Zanzíbar, pero mañana te veo en el bar
Ya he hecho las maletas, me voy el lunes
Vas a las Maldivas, pero mañana estás en los bancos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de OneMic y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: