Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 26.589

Lagrima

OnePixcel

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lagrima

ぐるぐるとくりかえすGuruguru to kurikaesu
そらときみをつなぐうたSora to kimi wo tsunagu uta
すれすれでとまってたSure sure de tomatte ta
メモリがふりきれるMEMORI ga furikireru

まぶたからりゅうせいがMabuta kara ryūsei ga
あめのようにあふれおちてAme no yō ni afure ochite
たしかなおもいがきゅんとめをさましたTashika na omoi ga kyun to me wo samashita
ちいさなかのうせいがほしぞらにそっとひかってChiisana kanōsei ga hoshi zora ni sotto hikatte
あのひのねがいがびゅんとかけぬけたAno hi no negai ga byun to kake nuketa

とぎれないメロディTogirenai MERODI
いつだってふるえさせるのはきみItsudatte furue saseru no wa kimi
ほとばしるりゅうせいがむねにささるHotobashiru ryūsei ga mune ni sasaru

おー、おーŌ, ō

はらはらとちらばったHarahara to chirabatta
ゆめのかけらつなぐうたYume no kakera tsunagu uta
ゆらゆらとおともなくなみうつせかいYurayura to oto mo naku nami utsu sekai

そっときえてゆくきょうかいせんこえるならいまSotto kiete yuku kyōkai sen koeru nara ima
きっとさがしてたみらいがなだれこむKitto sagashiteta mirai ga nadarekomu

まぶたからりゅうせいがMabuta kara ryūsei ga
ひばなをちらしておちてHibana wo chirashite ochite
まばたきのたびにしゅっとはじけとんだMabataki no tabi ni shu tto hajike tonda
たよりないそうぞうもこころにやどったまよいもTayorinai sōzō mo kokoro ni yadotta mayoi mo
いまわただふりほどいててをのばしたIma wadaku furu hodoi te wo nobashita
おわらないメロディOwaranai MERODI
いつだってひびきあえるのはきみItsudatte hibiki aeru no wa kimi
ほとばしるHotobashiru
りゅうせいがむねにささるRyūsei ga mune ni sasaru

I never say, I never know, I never stopI never say, I never know, I never stop
I never say I never know, but I never stopI never say I never know, but I never stop

まぶたからりゅうせいがMabuta kara ryūsei ga
あめのようにあふれおちてAme no yō ni afure ochite
たしかなおもいがきゅんとめをさましたTashika na omoi ga kyun to me wo samashita
ちいさなかのうせいがほしぞらにそっとひかってChiisana kanōsei ga hoshi zora ni sotto hikatte
あのひのねがいがびゅんとかけぬけたAno hi no negai ga byun to kake nuketa

とぎれないメロディTogirenai MERODI
いつだってふるえさせるのはきみItsudatte furue saseru no wa kimi
ほとばしるりゅうせいがむねにささるHotobashiru ryūsei ga mune ni sasaru

おー、おーŌ, ō

Lágrima

Girando y girando
Una canción que une el cielo y tú
Deteniéndose al borde
La memoria se desborda

Las lágrimas caen de mis párpados
Como la lluvia
Recuerdos claros abren mis ojos de golpe
Una pequeña estrella brilla suavemente en el cielo nocturno
El deseo de ese día atraviesa velozmente

Una melodía inquebrantable
Siempre eres tú quien me hace temblar
Una estrella fugaz se clava en mi pecho

Oh, oh

Las piezas de un sueño se esparcen
Una canción que une los fragmentos
Las olas del mar se balancean sin rumbo

Si desaparece suavemente la barrera de la realidad
Seguramente el futuro que buscaba se derrumbará

Las lágrimas caen de mis párpados
Se deslizan como pétalos de flores
Estallan suavemente con cada parpadeo
Las ilusiones sin fundamento, las dudas alojadas en mi corazón
Ahora se desenredan, extendiendo la mano
Una melodía interminable
Siempre eres tú con quien resuena
Una estrella fugaz se clava en mi pecho

Nunca digo, nunca sé, nunca paro
Nunca digo, nunca sé, pero nunca paro

Las lágrimas caen de mis párpados
Como la lluvia
Recuerdos claros abren mis ojos de golpe
Una pequeña estrella brilla suavemente en el cielo nocturno
El deseo de ese día atraviesa velozmente

Una melodía inquebrantable
Siempre eres tú quien me hace temblar
Una estrella fugaz se clava en mi pecho

Oh, oh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de OnePixcel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección