Isn't It Funny

¿No es gracioso?

Isn't It Funny

Hombre al borde del ríoMan at the river's edge
Piensa en cosas que debería haber dichoThinks of things he should have said
Pero eso fue hace mucho tiempoBut that was a long time ago
La verdad corta demasiado profundo, ahora está perdiendo el sueñoThe truth cuts too deep now he's losing his sleep
Por un amor que nunca debería haber dejado irOver love he should never let go

Tomé el libro de nuevoI picked up the book again
Me senté en el suelo y luego leí sobre cuerpo y almaSat on the floor and then read about body and soul
Si la verdad se encuentra ahí, ¿qué estoy haciendo aquí?If truth's found in there what am I doing here
Con mi vida fuera de controlWith my life spinning out of control

¿No es gracioso cómo no podemos verlo (Es tan gracioso)Isn't it funny how we can't see it (It's so funny)
Estamos mirándolo directamente pero no lo tenemos (No podemos verlo)We're looking right at it but we ain't got it (We can't see it)
Solíamos saberlo pero simplemente lo olvidamos, oh no (Solíamos saberlo)We used to know it but we just forgot it oh no (Used to knowit)

Mamá está trabajando tarde de nuevoMom's working late again
Para cerrar el trato que comenzóTo close the deal she began
Los niños están en casa completamente solosThe kids are at home all alone
Papá no está allí, ha estado ausente por dos añosDaddy's not there he's been gone for two years
Pero les da su amor por teléfonoBut he gives them his love from the phone

Niño en una tienda de dulcesKid in a candy store
Llena su bolsillo con uno másFills his pocket with one more
Luego se dirige directo hacia la puertaThen he heads straight for the door
Se va con una sonrisa porque sabe que no es pecadoHe leaves with a grin 'cause he knows it's no sin
Cuando piensa que nadie más lo sabeWhen he thinks that nobody else knows

¿No es gracioso cuando perdemos a lo largo de los añosIsn't it funny when we lose through the years
Lo mejor que podemos hacer es aprender a reír a través de las lágrimasThe best we can do is learn to laugh through the tears

Me siento al borde del ríoI sit at the river's edge
Y pienso en cosas que debería haber dichoAnd think of things I should have said
Pero eso fue hace mucho tiempoBut that was a long time ago
La verdad corta demasiado profundo, ahora estoy perdiendo el sueñoThe truth cuts too deep now I'm losing my sleep
Por un amor que nunca debería haber dejado irOver love I should never let go