Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 253

Say Yes! (눈을 돌리지마)

ONEUS

Letra

Sag Ja! (Dreh dich nicht weg)

Say Yes! (눈을 돌리지마)

Oh, ja
Oh, yeah
Oh, yeah

Oh, ja
Oh, yeah
Oh, yeah

Ooh
Ooh
Ooh

Ich will dich fühlen, fühl es heute Nacht
I wanna feel you, feel it tonight
I wanna feel you, feel it tonight

Ich hab da diesen einen Gedanken im Kopf, weißt du, ja
I got this one thing in my mind, you know, yeah
I got this one thing in my mind, you know, yeah

Lüg nicht, sag es einfach laut
Don't even lie, just say it out loud
Don't even lie, just say it out loud

Musste kämpfen, denn ich will dich heute Nacht
Had to fight 'cause I want you tonight
Had to fight 'cause I want you tonight

Wie oft habe ich gestoppt
How many times I stopped
How many times I stopped

Ich kann nicht länger warten
더는 못 기다려
deoneun mot gidaryeo

Will den Sonnenaufgang wieder sehen
Want to see the sunrise again
Want to see the sunrise again

Helle strahlen
밝게 빛나
balkke binna

Wie oft soll ich reden, uh
How many times should I talk, uh
How many times should I talk, uh

So wie ich es vorher getan habe
Like I did it before
Like I did it before

Denn ich kann nicht hier sein
'Cause I can't be here
'Cause I can't be here

Ohne dass du hier bist
Without you being here
Without you being here

Egal wo, auch wenn ich nass werde
어디든 발을 적시고 온 몸이 젖어도
eodideun bareul jeoksigo on momi jeojeodo

Halt mich fest, ich lass dich nicht los (sag, ja, ja, ja)
붙잡아, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)
butjaba, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)

Selbst wenn die Wolken den Mond verdecken und die Dämmerung kommt
구름이 달을 가리고 새벽이 온대도
gureumi dareul garigo saebyeogi ondaedo

Halt mich fest, ich lass dich nicht los (sag, ja, ja, ja)
붙잡아, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)
butjaba, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)

Dreh dich nicht weg
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Heute Nacht (sag, ja, ja, ja)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)

Dreh dich nicht weg
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Heute Nacht (sag, ja, ja, ja)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)

Fühl dich niemals schuldig
Never feel sorry
Never feel sorry

Wenn du müde wirst, kann ich dir den ganzen Tag helfen
If you get tired, I can help you all day
If you get tired, I can help you all day

Ist okay, alles gut, gebrochenes Herz
괜찮아, okay, 부서진 마음
gwaenchana, okay, buseojin ma-eum

Trotzdem gehe ich geradeaus
그래도 난 go straight
geuraedo nan go straight

Egal wie weit (weit)
No matter how far (far)
No matter how far (far)

Es ist, denn wir werden rennen
It is 'cause we'll run
It is 'cause we'll run

Ich kann es nicht auf die gleiche Weise tun
I can't do the same way
I can't do the same way

Lass uns sehen, wie es funktioniert
Let's see how it works
Let's see how it works

Steh an meiner Seite, ich werde der Sonnenaufgang sein
Stand by my side, I'll be the sunrise
Stand by my side, I'll be the sunrise

Für dein Leben, ooh, ooh
For your life, ooh, ooh
For your life, ooh, ooh

Bei meiner Mama
On my mama
On my mama

Ich küsse dich die ganze Nacht, ich werde der Sonnenaufgang sein
I'll kiss you all night, I'll be the sunrise
I'll kiss you all night, I'll be the sunrise

Wie oft habe ich gestoppt
How many times I stopped
How many times I stopped

Ich kann nicht länger warten
더는 못 기다려
deoneun mot gidaryeo

Will den Sonnenaufgang wieder sehen
Want to see the sunrise again
Want to see the sunrise again

Helle strahlen
밝게 빛나
balkke binna

Wie oft soll ich reden
How many times should I talk
How many times should I talk

So wie ich es vorher getan habe
Like I did it before
Like I did it before

Denn ich kann nicht hier sein
'Cause I can't be here
'Cause I can't be here

Ohne dass du hier bist
Without you being here
Without you being here

Egal wo, auch wenn ich nass werde
어디든 발을 적시고 온 몸이 젖어도
eodideun bareul jeoksigo on momi jeojeodo

Halt mich fest, ich lass dich nicht los (sag, ja, ja, ja)
붙잡아, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)
butjaba, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)

Selbst wenn die Wolken den Mond verdecken und die Dämmerung kommt
구름이 달을 가리고 새벽이 온대도
gureumi dareul garigo saebyeogi ondaedo

Halt mich fest, ich lass dich nicht los (sag, ja, ja, ja)
붙잡아, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)
butjaba, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)

Dreh dich nicht weg
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Heute Nacht (sag, ja, ja, ja)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)

Dreh dich nicht weg
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Heute Nacht (sag, ja, ja, ja)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)

Baby, schau mich an, hör zu, was ich sage
Baby, look at me, listen what I'm saying
Baby, look at me, listen what I'm saying

Breche jede deiner Regeln
Breaking every your rules
Breaking every your rules

Ich will jetzt ins Licht
난 지금 원해 into the light
nan jigeum wonhae into the light

Ich werde alles für dich singen
I will sing all for you
I will sing all for you

Ich kann das nicht machen
I cannot make this
I cannot make this

Sprich zu meinem Herzen, wenn ich krank bin
Speaking to my heart when I'm sick
Speaking to my heart when I'm sick

Wärst du hier bei mir?
Would you be here with me?
Would you be here with me?

Jede Nacht, wenn ich das fühle
Every night when I feel this
Every night when I feel this

Dreh dich nicht weg
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Heute Nacht (sag ja, ja, ja)
Tonight (say yeah, yeah, yes)
Tonight (say yeah, yeah, yes)

Dreh dich nicht weg
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Heute Nacht (sag ja, ja, ja)
Tonight (say yeah, yeah, yes)
Tonight (say yeah, yeah, yes)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ONEUS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección