Suscríbete

Traducción automática

Say Yes! (눈을 돌리지마)

ONEUS

Letra

¡Di que sí! (No mires hacia otro lado)

Say Yes! (눈을 돌리지마)

Oh, sí
Oh, yeah
Oh, yeah

Oh, sí
Oh, yeah
Oh, yeah

Ooh
Ooh
Ooh

Quiero sentirte, sentirlo esta noche
I wanna feel you, feel it tonight
I wanna feel you, feel it tonight

Tengo esto en mente, ya sabes, sí
I got this one thing in my mind, you know, yeah
I got this one thing in my mind, you know, yeah

No mientas, solo dilo en voz alta
Don't even lie, just say it out loud
Don't even lie, just say it out loud

Tuve que pelear porque te quiero esta noche
Had to fight 'cause I want you tonight
Had to fight 'cause I want you tonight

¿Cuántas veces me detuve?
How many times I stopped
How many times I stopped

Ya no puedo esperar
더는 못 기다려
deoneun mot gidaryeo

Quiero ver el amanecer otra vez
Want to see the sunrise again
Want to see the sunrise again

Brillando intensamente
밝게 빛나
balkke binna

¿Cuántas veces debo hablar, uh?
How many times should I talk, uh
How many times should I talk, uh

Como lo hice antes
Like I did it before
Like I did it before

Porque no puedo estar aquí
'Cause I can't be here
'Cause I can't be here

Sin que tú estés aquí
Without you being here
Without you being here

Donde sea que moje mis pies y mi cuerpo esté empapado
어디든 발을 적시고 온 몸이 젖어도
eodideun bareul jeoksigo on momi jeojeodo

Agárrame, no te dejaré ir (di, sí, sí, sí)
붙잡아, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)
butjaba, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)

Aunque las nubes cubran la luna y llegue el amanecer
구름이 달을 가리고 새벽이 온대도
gureumi dareul garigo saebyeogi ondaedo

Agárrame, no te dejaré ir (di, sí, sí, sí)
붙잡아, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)
butjaba, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)

No mires hacia otro lado
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Esta noche (di, sí, sí, sí)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)

No mires hacia otro lado
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Esta noche (di, sí, sí, sí)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)

Nunca te sientas mal
Never feel sorry
Never feel sorry

Si te cansas, puedo ayudarte todo el día
If you get tired, I can help you all day
If you get tired, I can help you all day

Está bien, ok, corazón roto
괜찮아, okay, 부서진 마음
gwaenchana, okay, buseojin ma-eum

Aún así, voy directo
그래도 난 go straight
geuraedo nan go straight

No importa cuán lejos (lejos)
No matter how far (far)
No matter how far (far)

Porque correremos
It is 'cause we'll run
It is 'cause we'll run

No puedo hacerlo de la misma manera
I can't do the same way
I can't do the same way

Veamos cómo funciona
Let's see how it works
Let's see how it works

Quédate a mi lado, seré el amanecer
Stand by my side, I'll be the sunrise
Stand by my side, I'll be the sunrise

Para tu vida, ooh, ooh
For your life, ooh, ooh
For your life, ooh, ooh

Por mi madre
On my mama
On my mama

Te besaré toda la noche, seré el amanecer
I'll kiss you all night, I'll be the sunrise
I'll kiss you all night, I'll be the sunrise

¿Cuántas veces me detuve?
How many times I stopped
How many times I stopped

Ya no puedo esperar
더는 못 기다려
deoneun mot gidaryeo

Quiero ver el amanecer otra vez
Want to see the sunrise again
Want to see the sunrise again

Brillando intensamente
밝게 빛나
balkke binna

¿Cuántas veces debo hablar?
How many times should I talk
How many times should I talk

Como lo hice antes
Like I did it before
Like I did it before

Porque no puedo estar aquí
'Cause I can't be here
'Cause I can't be here

Sin que tú estés aquí
Without you being here
Without you being here

Donde sea que moje mis pies y mi cuerpo esté empapado
어디든 발을 적시고 온 몸이 젖어도
eodideun bareul jeoksigo on momi jeojeodo

Agárrame, no te dejaré ir (di, sí, sí, sí)
붙잡아, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)
butjaba, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)

Aunque las nubes cubran la luna y llegue el amanecer
구름이 달을 가리고 새벽이 온대도
gureumi dareul garigo saebyeogi ondaedo

Agárrame, no te dejaré ir (di, sí, sí, sí)
붙잡아, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)
butjaba, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)

No mires hacia otro lado
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Esta noche (di, sí, sí, sí)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)

No mires hacia otro lado
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Esta noche (di, sí, sí, sí)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)

Cariño, mírame, escucha lo que digo
Baby, look at me, listen what I'm saying
Baby, look at me, listen what I'm saying

Rompiendo todas tus reglas
Breaking every your rules
Breaking every your rules

Ahora mismo quiero entrar a la luz
난 지금 원해 into the light
nan jigeum wonhae into the light

Cantaré todo por ti
I will sing all for you
I will sing all for you

No puedo hacer esto
I cannot make this
I cannot make this

Hablando a mi corazón cuando estoy mal
Speaking to my heart when I'm sick
Speaking to my heart when I'm sick

¿Estarías aquí conmigo?
Would you be here with me?
Would you be here with me?

Cada noche cuando siento esto
Every night when I feel this
Every night when I feel this

No mires hacia otro lado
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Esta noche (di, sí, sí, sí)
Tonight (say yeah, yeah, yes)
Tonight (say yeah, yeah, yes)

No mires hacia otro lado
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Esta noche (di, sí, sí, sí)
Tonight (say yeah, yeah, yes)
Tonight (say yeah, yeah, yes)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ONEUS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección