Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 183

Who You Are

ONEUS

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Who You Are

I wonder what's inside your headI wonder what's inside your head
Are we friends or lovers?Are we friends or lovers?
Wanna be your manWanna be your man
Just talking to myselfJust talking to myself
Feeling like I'm out in spaceFeeling like I'm out in space
Are we in the wrong placeAre we in the wrong place
I don't know who you areI don't know who you are

날 들었다 너nal deureotda nwa
그렇다 뒤돌아가geureoda dwidoraga
나리 좋다 비가 내린다nari jota biga naerinda
Oh, never know, woah, woahOh, never know, woah, woah
네 멋대로야 대체 왜 (왜 이래)ne meotdaeroya daeche wae (wae irae)
너는 볼수록 더 모르겠단 말이야neoneun bolsurok deo moreugetdan mariya
내가 쥔 코인 만양 그럴 때마다naega jwin koin manyang geureol ttaemada
잠도 못 잘 것 같다jamdo mot jal geot gatda

I don't know who you areI don't know who you are
네 이름 네 나이 내가 사는 곳ne ireum ne nai nega saneun got
비밀까지도 다 알면서bimilkkajido da almyeonseo
Don't know whyDon't know why
이건 무슨 사이igeon museun sai
액구적인 문제들만 swipe upaekkujeun munjadeulman swipe up
Uh, I'm so tired (uh, uh)Uh, I'm so tired (uh, uh)

넌 날 너무 잘 알고neon nal neomu jal algo
그렇기엔 둘의 거리 왠지 좀 멀고geureogien durui geori waenji jom meolgo
애매한 대답 말고aemaehan daedap malgo
나 너에게 뭐냐고 uh?na neoege mwonyago uh?
또 묻기엔 괜히 망칠까 무섭고tto mutgien gwaenhi mangchilkka museopgo
내 마음은 그냥 고 하길 원하고nae maeumeun geunyang go hagil wonhago
넌 뭐랄까neon mworalkka
가까이 하긴 너무나도 먼 걸까gakkaihagien neomunado meon geolkka

날 뒤돌아봐 (I'm here)nal dwidorabwa (I'm here)
그래, 나 여기 있잖아geurae, na yeogi itjana
네가 좋다 말 한마디가nega jota mal hanmadiga
어쩌면 독이 될까eojjeomyeon dogi dwaebeorilkka
두려워 (대체 왜) (yah, yah)duryeowo (daeche wae) (yah, yah)
너는 볼수록 더 모르겠단 말이야 (oh, oh)neoneun bolsurok deo moreugetdan mariya (oh, oh)
Mystery movie 만양 그럴 때마다 (starry eyed)Mystery movie manyang geureol ttaemada (starry eyed)
너 그럴 때마다neo geureol ttaemada

I don't know who you areI don't know who you are
네 이름 네 나이 좋아하는 것ne ireum ne nai joahaneun geot
고민까지도 다 알면서gominkkajido da almyeonseo
Don't know whyDon't know why
Don't wanna waste my timeDon't wanna waste my time
처음부터 잘못된 사이cheombuteo jalmotdoen sai
나 혼자만의 painna honjamanui pain

더 이상 아닌 척 못하겠다deoisang anin cheok mothagetda
너도 그냥 모른 척하지 말자neodo geunyang moreun cheokaji malja
친구 사인 도저히 안 되겠다chingu sain dojeohi an doegetdeora
둘 중에 하나만 하자 (ah, yeah)dul junge hanaman haja (ah, yeah)
나미거나 (세상에서 제일 가까운)namigeona (sesangeseo jeil gakkaun)
두리거나durigeona

Who you are (ooh)Who you are (ooh)
네 이름 네 나이 너의 모든 것 (yeah, yeah)ne ireum ne nai neoui modeun geot (yeah, yeah)
그 이상으로 다 알고 싶어 (다 알고 싶어)geu isangeuro da algo sipeo (da algo sipeo)
Hold me tight (who you are)Hold me tight (who you are)
거짓말처럼geojinmalcheoreom
그런 생각에 잠겨geureon saenggage jamgyeo
Stay up all nightStay up all night

Quién eres

Me pregunto qué hay en tu cabeza
¿Somos amigos o amantes?
Quiero ser tu hombre
Solo hablando conmigo mismo
Sintiéndome como si estuviera en el espacio
¿Estamos en el lugar equivocado?
No sé quién eres

Me pregunto qué hay en tu cabeza
¿Somos amigos o amantes?
Quiero ser tu hombre
Solo hablando conmigo mismo
Sintiéndome como si estuviera en el espacio
¿Estamos en el lugar equivocado?
No sé quién eres

No sé quién eres
Tu nombre, tu edad, lo que haces
Incluso si lo sé todo, no sé
No sé por qué
¿Qué es esto?
Solo preguntas extrañas, desliza hacia arriba
Uh, estoy tan cansado (uh, uh)

Sabes mucho sobre mí
Pero de alguna manera, en las calles de tu corazón, estás un poco lejos
Sin dar una respuesta clara
¿Qué eres para mí, uh?
¿Te alejas de mí porque tienes miedo?
Solo quiero que mi corazón se calme
¿Qué eres tú?
¿Estás tan lejos de mí?

Me pregunto qué hay en tu cabeza
¿Somos amigos o amantes?
Quiero ser tu hombre
Solo hablando conmigo mismo
Sintiéndome como si estuviera en el espacio
¿Estamos en el lugar equivocado?
No sé quién eres

No sé quién eres
Lo que te gusta, tu edad
Incluso si lo sé todo, no sé
No sé por qué
No quiero perder mi tiempo
Desde el principio, en un momento equivocado
Mi dolor solitario

No puedo seguir fingiendo
No finjas que no sabes nada
La señal de amigo no parece funcionar
Solo uno de los dos debería hacerlo (ah, sí)
¿Hacia mí o hacia ti?

Quién eres (ooh)
Tu nombre, tu edad, todo sobre ti (sí, sí)
Quiero saber todo eso
Abrázame fuerte (quién eres)
Como si fuera una mentira
Sumergido en esos pensamientos
Quedarse despierto toda la noche


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ONEUS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección