X

X

X

Appelle-moi X, même si c'est un peu bizarre
Call me X, 조금 별나대도
Call me X, jogeum byeolladaedo
Briser ton cœur
Breaking your heart
Breaking your heart
Appelle-moi X, je veux continuer à être comme ça
Call me X, 나를 담아 계속 wanna be like
Call me X, nareul dama gyesok wanna be like
Je monte, monte, monte
I'm going up, up, up
I'm going up, up, up
Vers le sommet, sommet, sommet
To the top, top, top
To the top, top, top
Ouvre les yeux sur la nouveauté ce soir, nuit, nuit
새로움에 눈을 떠 tonight, night, night
saeroume nuneul tteo tonight, night, night
Allons-y
Let's go
Let's go

Dans ma tête, c'est comme un taxi de minuit
머릿속은 like a midnight taxi
meoritsogeun like a midnight taxi
À gauche et à droite, c'est le flou total
종잡을 수 없는 left and right
jongjabeul su eomneun left and right
Parce que je deviens fou, infiniment étendu
'Cause I'm getting crazy, 무한히 펼쳐진
'Cause I'm getting crazy, muhanhi pyeolchyeojin
Univers supersonique, toi et moi à l'intérieur
Supersonic universe, 안의 너와 나
Supersonic universe, anui neowa na
Regarde lentement dans mes yeux
천천히 들여다봐 eyes to eyes
cheoncheonhi deuryeodabwa eyes to eyes
J'ai trouvé une partie de moi
샅샅이 찾아낸 some part of mine
satsachi chajanaen some part of mine
Sur un monde inconnu (tu ne me trouveras jamais)
미지의 세계 위에 (you'll never found me)
mijiui segye wie (you'll never found me)
Ton cœur dérive (tu ne peux jamais le rejeter)
표류하게 된 your heart (you could never dismiss)
pyoryuhage doen your heart (you could never dismiss)

Grave-le, on est fous et sexy
새겨둬 we're freak and hot
saegyeodwo we're freak and hot
On libère nos instincts cachés maintenant
숨겨왔던 본능을 터트려 now
sumgyeowatdeon bonneung-eul teoteuryeo now
Un univers renouvelé
새로워진 universe
saerowojin universe
Regarde-moi maintenant
Look at me now
Look at me now
Tout de suite
Right now
Right now

Appelle-moi X, même si c'est un peu bizarre
Call me X, 조금 별나대도
Call me X, jogeum byeolladaedo
Briser ton cœur
Breaking your heart
Breaking your heart
Appelle-moi X, je veux continuer à être comme ça
Call me X, 나를 담아 계속 wanna be like
Call me X, nareul dama gyesok wanna be like
Je monte, monte, monte
I'm going up, up, up
I'm going up, up, up
Vers le sommet, sommet, sommet
To the top, top, top
To the top, top, top
Ouvre les yeux sur la nouveauté ce soir, nuit, nuit (allons-y)
새로움에 눈을 떠 tonight, night, night (let's go)
saeroume nuneul tteo tonight, night, night (let's go)

Ce moment est freaky, d'accord (freaky, d'accord)
이 순간 freaky, alright (freaky, alright)
i sun-gan freaky, alright (freaky, alright)
On court, poppin' sans arrêt (sans arrêt)
달려가 poppin' nonstop (nonstop)
dallyeoga poppin' nonstop (nonstop)
Je suis impoli devant les règles
난 규칙 앞에 rude
nan gyuchik ape rude
Un mouvement imprévisible
가늠할 수 없는 move
ganeumhal su eomneun move
Maintenant, soyons nous-mêmes, pop, pop, poppin', la, la, la
지금 우리답게 pop, pop, poppin', la, la, la
jigeum uridapge pop, pop, poppin', la, la, la

Uh, ouais
Uh, yeah
Uh, yeah
Tu sais ce que c'est
You know what it is
You know what it is
Ressens le X dans mon sang
Feel the X in my blood
Feel the X in my blood
Un vilain couronné, plus d'amour
왕관 쓴 빌런 more love
wanggwan sseun billeon more love
Recule, recule, pas de peur
Back it up, back it up, ain't no fear
Back it up, back it up, ain't no fear
Fais-le exploser, fais-le exploser, tout est clair
Pop it up, pop it up, 모두 clear
Pop it up, pop it up, modu clear
Mon vol sans malice
악의 없는 내 stealing
agui eomneun nae stealing
Plus palpitant que jamais
아찔하게 더 thrilling
ajjilhage deo thrilling
On ne t'apprend pas ça à l'école
Don't teach you this in school
Don't teach you this in school
Mon groove inaccessibile
닿지 못할 my groove
dachi motal my groove

Sors de cette ligne qui me bloque
벗어나 날 막는 line
beoseona nal mangneun line
Brise-la d'un coup, avec un drive audacieux
한순간에 깨트려 과감한 drive
hansun-gane kkaeteuryeo gwagamhan drive
Mon propre rythme s'accélère
빨라지는 my own vibe
ppallajineun my own vibe
Tiens bon maintenant
Keep holding now
Keep holding now
Pourquoi pas ?
Why not?
Why not?

Appelle-moi X, même si c'est un peu bizarre
Call me X, 조금 별나대도
Call me X, jogeum byeolladaedo
Briser ton cœur
Breaking your heart
Breaking your heart
Appelle-moi X, je veux continuer à être comme ça
Call me X, 나를 담아 계속 wanna be like
Call me X, nareul dama gyesok wanna be like
Je monte, monte, monte
I'm going up, up, up
I'm going up, up, up
Vers le sommet, sommet, sommet
To the top, top, top
To the top, top, top
Ouvre les yeux sur la nouveauté ce soir, nuit, nuit
새로움에 눈을 떠 tonight, night, night
saeroume nuneul tteo tonight, night, night

Tout le monde, lâchez tout et courez
Everybody, 잠시 던져놓고 달려가
Everybody, jamsi deonjyeonoko dallyeoga
Alors monte le son
So turn it up loud
So turn it up loud
On ne s'arrête pas maintenant
No stoppin' us now
No stoppin' us now
On n'a pas peur, d'accord
두렵지 않아 alright
duryeopji ana alright

Appelle-moi X, même si c'est un peu bizarre
Call me X, 조금 별나대도
Call me X, jogeum byeolladaedo
Briser ton cœur
Breaking your heart
Breaking your heart
Appelle-moi X, je veux continuer à être comme ça
Call me X, 나를 담아 계속 wanna be like
Call me X, nareul dama gyesok wanna be like
Je monte, monte, monte
I'm going up, up, up
I'm going up, up, up
Vers le sommet, sommet, sommet
To the top, top, top
To the top, top, top
Ouvre les yeux sur la nouveauté ce soir, nuit, nuit
새로움에 눈을 떠 tonight, night, night
saeroume nuneul tteo tonight, night, night

Ce moment est freaky, d'accord (freaky, d'accord)
이 순간 freaky, alright (freaky, alright)
i sun-gan freaky, alright (freaky, alright)
On court, poppin' sans arrêt (sans arrêt, non, non)
달려가 poppin' nonstop (nonstop, no, no)
dallyeoga poppin' nonstop (nonstop, no, no)
Je suis impoli devant les règles
난 규칙 앞에 rude
nan gyuchik ape rude
Un mouvement imprévisible
가늠할 수 없는 move
ganeumhal su eomneun move
Maintenant, soyons nous-mêmes, pop, pop, poppin' la, la, la
지금 우리답게 pop, pop, poppin' la, la, la
jigeum uridapge pop, pop, poppin' la, la, la