On The Way

En Camino

On The Way

En la oscuridad de la noche
아쉬운 밤
aswiun bam
Brillando como las estrellas, bueno
별도 꺼져가듯 깜빡이는데, well
byeoldo kkeojyeogadeut kkamppagineunde, well
Aún brillantes
아직 환한
ajik hwanhan
Tus pensamientos me envuelven de nuevo
너의 생각들이 나를 깨우다 again
neoui saenggakdeuri nareul kkaewodae again

Mi cabeza está llena de deseos
머릴 쾅 차인 보고픔에
meoril kkwak chaeun bogopeume
Mi corazón vacío está herido
텅 빈 내 맘이 헛기진
teong bin nae mami heogijin
Una noche sin dormir
잠 못 든 night
jam mot deun night

Caminando por un rato
한참을 뒤척이는데
hanchameul dwicheogineunde
Un té que no se ha enfriado
한 시도 쉬지 못한 채
han sido swiji mothan chae
En la noche oscura, solo pienso en ti
긴 밤을 헤드 넘는 생각해
gin bameul hedeut neomaneul saenggakae

Chica, quiero llamarte
Girl, I want to call you
Girl, I want to call you
¿Dónde estamos en nuestra historia?
우리 사인 어디쯤 온 건지
uri sain eodijjeum on geonji
Solo quiero verte
I just want to see you
I just want to see you
Si también sientes lo mismo
너도 같다면
neodo gatdamyeon

¿Puedes decirme?
Can you tell me?
Can you tell me?
Incluso con unas pocas palabras simples
그 어떤 사소한 숨소리라도 말하면
geu eotteon sasohan sumsorirado malhamyeon

Cien mensajes de texto
수백 가지 핑계
subaek gaji pinggye
Lo que sea
그게 뭐든
geuge mwodeun
Haré una razón y correré, estoy
이유를 만들어 달려갈게 I'm
iyureul mandeureo dallyeogalge I'm

En camino
On the way
On the way
En camino
On the way
On the way

Ay, la nueva noche que espero es más profunda
Ay, 망설이는 새 밤은 더 깊어네
Ay, mangseorineun sae bameun deo gipeonne
Aferrándome al corazón, lo siento
마음을 다독이며 참아내
mameul dadogimyeo chamanae
Soñando con buenos sueños
좋은 꿈을 꾸듯이
joeun kkumeul kkudeusi
Persiguiéndote en mis sueños
널 떠올려 꿈꿔진
neol tteoollyeo kkumyeojin
Perdido en la imaginación
상상 속을 헤매다
sangsang sogeul hemaeda
Solo quiero quedarme dormido
그냥 잠들고 싶은데
geunyang jamdeulgo sipeunde

Incluso yo, un extraño
나도 모르는 새 또다시
nado moreuneun sae ttodasi
Mi corazón latiendo fuerte
열린 내 마음 틈 사이
yeollin nae maeum teum sai
Volando hacia ti
널 향해 fly
neol hyanghae fly

En un camino vacío y estrecho
텅 빈 길조차 답답해
teong bin giljocha dapdapae
Dejando atrás las huellas
도로를 반으로 접은 채
dororeul baneuro jeobeun chae
Solo quiero ir hacia ti
난 너를 향해 가고 싶은데
nan neoreul hyanghae gago sipeunde

¿Puedes decirme?
Can you tell me?
Can you tell me?
Incluso con unas pocas palabras simples
그 어떤 사소한 숨소리라도 말하면
geu eotteon sasohan sumsorirado malhamyeon

Cien mensajes de texto
수백 가지 핑계
subaek gaji pinggye
Cumpliré con todo
널 만날 그 모든
neol mannal geu modeun
Haré una razón y correré, estoy
이유를 만들어 달려갈게, I'm
iyureul mandeureo dallyeogalge, I'm

En camino, mi corazón ya
On the way, 내 맘은 이미
On the way, nae mameun imi
En camino, se está acercando
On the way, 가까워 가시
On the way, gakkawo gaji

Chica, quiero llamarte
Girl, I want to call you
Girl, I want to call you
¿Es algo más lejano en un instante?
한 뼘쯤은 더 가까운 건지
han ppyeomjjeumeun deo gakkaun geonji
Solo quiero verte
I just want to see you
I just want to see you
Si también sientes lo mismo, sí
너도 같다면, yeah
neodo gatdamyeon, yeah

¿Puedes decirme?
Can you tell me?
Can you tell me?
Mi corazón ya
내 맘은 이미
nae mameun imi
¿Puedes decirme?
Can you tell me?
Can you tell me?
Estoy en camino
I'm on the way
I'm on the way

Incluso si eres deslumbrante
너 하나라도 눈부신
neo hanarodo nunbusin
Esta noche es interminable, nena
이 밤을 넘어, yeahm baby
i bameul neomeom yeahm baby

¿Puedes decirme?
Can you tell me?
Can you tell me?
Estoy en camino
I'm on the way
I'm on the way

En un día especial
On a special day
On a special day