Oreo Cake

Pastel de Oreo

Oreo Cake

Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh

Más tiempo, más tiempo, está bien
더 오래오래 오래, okay
deo orae-orae orae, okay
¿Me mirarás así?
그렇게 날 바라봐줄래?
geureoke nal barabwajullae?
Hoy es como un regalo de mi día difícil (hey)
오늘 나의 험난했던 하루의 (hey) 선물 같아
oneul naui heomnanhaetdeon haruui (hey) seonmul gata
Sonríe y dame, un pedazo de pastel
웃으며 건네, a piece of cake
useumyeo geonne, a piece of cake

Cuando todo se veía borroso y oscuro (sí)
눈앞이 막 흐릿하고 까맣게 보였을 때 (yeah)
nunapi mak heuritago kkamake boyeosseul ttae (yeah)
Solo pienso en ti, voy a llamarte
너만 자꾸 생각이 나, 전화를 걸어봐
neoman jakku saenggagi na, jeonhwareul georeobwa
(Uh) Como siempre, lo reconocí de inmediato, verdadero (verdadero)
(Uh) 역시, 단번에 알아채 true (true)
(Uh) yeoksi, danbeone arachae true (true)
La tensión se disipa, ¡pum!
긴장이 풀리네 툭
ginjang-i pulline tuk

Me sorprende tanto que me deja aturdido
머리가 띵할 만큼 매번 놀라
meoriga ttinghal mankeum maebeon nolla
Palabras y frases como si estuvieran cubiertas de azúcar (sí)
설탕을 뿌린 듯한 단어 문장 (yeah)
seoltang-eul ppurin deutan daneo munjang (yeah)
Vacías el corazón que estaba herido y acaricias (acaricias)
상했던 맘을 비워주곤 토닥 (토닥)
sanghaetdeon mameul biwojugon todak (todak)
La energía me inunda (uh-uh-uh)
힘이 막 솟았지 (uh-uh-uh)
himi mak sosatji (uh-uh-uh)

Más tiempo, más tiempo, está bien (está bien)
더 오래오래 오래, okay (okay)
deo orae-orae orae, okay (okay)
¿Me mirarás así?
그렇게 날 바라봐 줄래?
geureoke nal barabwa jullae?
Hoy es como un regalo de mi día difícil (eh-eh), de ensueño
오늘 나의 험난했던 하루의 (eh-eh) 선물 같아, dreamlike
oneul naui heomnanhaetdeon haruui (eh-eh) seonmul gata, dreamlike
Más tiempo, más tiempo, está bien (está bien)
오래오래 오래, okay (okay)
orae-orae orae, okay (okay)
Siento que no puedo estar sin ti (sin ti)
네가 없음 안 될 것 같아 (같아)
nega eopseum an doel geot gata (gata)
Déjame vivir en este mundo suave, dulce y denso
부드럽고 달고 진한 세상에 날 살게 해
budeureopgo dalgo jinhan sesang-e nal salge hae
Sonríe y dame, un pedazo de pastel
웃으며 건네, a piece of cake
useumyeo geonne, a piece of cake

Shh, nuestro aniversario sorpresa, cada día (sorpresa)
쉿, 둘만의 기념일 surprise 매일매일이 (surprise)
swit, dulmanui ginyeomil surprise maeilmaeiri (surprise)
Enciende las velas, ta-ta-ta-llévame lejos (sí)
초를 켜, ta-ta-ta-take me away (yeah)
choreul kyeo, ta-ta-ta-take me away (yeah)
Aunque esté oscuro a mi alrededor, no me siento solo
주위가 어두워도 외롭지 않지
juwiga eoduwodo oeropji anji

La esponja suave es como una cama (como una cama)
폭신한 스펀지는 침대 같아 (같아)
poksinhan seupeonjineun chimdae gata (gata)
La suave manta de modal es como crema
부드러운 모달 이불 크림 같아
budeureoun modal ibul keurim gata
Incluso en el momento de dormir, pienso en ti (pienso en ti)
잠드는 순간마저 네가 떠올라 (떠올라)
jamdeuneun sun-ganmajeo nega tteoolla (tteoolla)
Oh, tienes lo que necesito
Oh, you got what I need
Oh, you got what I need

Más tiempo, más tiempo, está bien
더 오래오래 오래, okay
deo orae-orae orae, okay
¿Me mirarás así? (¿me mirarás?)
그렇게 날 바라봐 줄래? (봐 줄래)
geureoke nal barabwa jullae? (bwa jullae)
Hoy es como un regalo de mi día difícil (sí), de ensueño
오늘 나의 험난했던 하루의 (yeah) 선물 같아, dreamlike
oneul naui heomnanhaetdeon haruui (yeah) seonmul gata, dreamlike
Más tiempo, más tiempo, está bien
오래오래 오래, okay
orae-orae orae, okay
Siento que no puedo estar sin ti (sin ti)
네가 없음 안 될 것 같아 (것 같아)
nega eopseum an doel geot gata (geot gata)
Déjame vivir en este mundo suave, dulce y denso (ooh-ooh)
부드럽고 달고 진한 세상에 (ooh-ooh) 날 살게 해
budeureopgo dalgo jinhan sesang-e (ooh-ooh) nal salge hae
Sonríe y dame, un pedazo de pastel
웃으며 건네, a piece of cake
useumyeo geonne, a piece of cake

La risa amarga se vuelve más suave
쓴웃음이 연해져
sseunuseumi yeonhaejyeo
Incluso si bebo más café, sigue siendo dulce
커피를 더 들이켜도 달잖아
keopireul deo deurikyeodo daljana
(Sí) ayy, no recuerdo cómo era yo antes de conocerte
(Yeah) ayy, 너를 알기 전의 내가 기억도 안 나
(Yeah) ayy, neoreul algi jeonui naega gieokdo an na

Más tiempo, más tiempo, está bien (ooh)
더 오래오래 오래, okay (ooh)
deo orae-orae orae, okay (ooh)
¿Me mirarás así?
그렇게 날 바라봐 줄래?
geureoke nal barabwa jullae?
(Ooh) Hoy es como un regalo de mi día difícil, de ensueño
(Ooh) 오늘 나의 험난했던 하루의 선물 같아, dreamlike
(Ooh) oneul naui heomnanhaetdeon haruui seonmul gata, dreamlike
Más tiempo, más tiempo, está bien (oh)
오래오래 오래, okay (oh)
orae-orae orae, okay (oh)
Siento que no puedo estar sin ti
네가 없음 안 될 것 같아
nega eopseum an doel geot gata
Déjame vivir en este mundo suave, dulce y denso
부드럽고 달고 진한 세상에 날 살게 해
budeureopgo dalgo jinhan sesang-e nal salge hae
Sonríe y dame, un pedazo de pastel
웃으며 건네, a piece of cake
useumyeo geonne, a piece of cake