Shine On You

Brilla en Ti

Shine On You

Tú brillas en mi mente
그댄 빛이 나요 내 머릿속 그댄
geudaen bichi nayo nae meorissok geudaen
Allá arriba, junto a las estrellas, me estás mirando
저기 떠있는 별들과 함께 날 보고 있네요
jeogi tteoinneun byeoldeulgwa hamkke nal bogo inneyo
¿Podrías llenar los espacios vacíos
내 마음속에 아직 채우지 못한
nae maeumsoge ajik chaeuji motan
en mi corazón todavía incompleto?
허전한 내 마음에 공간들을 다 채워줄까요
heojeonhan nae maeume gonggandeureul da chaeweojulkkayo
Tus labios rojos de manera inusual
유난스럽게 붉은 니 입술
yunanseureopge bulgeun ni ipsul
y tus encantadores mechones azules que el viento lleva
푸른 바람에 날리는 사랑스러운 머리갈
pureun barame nallineun sarangseureoun meorigal
Tu sonrisa encantadora
신그러운 미소가
shinggeureoun misoga
suaviza mi envidia
부럽했던 마음을 온유하게 해요
buranhaetteon maeumeul onyuhage haeyo

Brillas frente a mí
내 눈앞에 그댄 반짝이는 그댄
nae nunape geudaen banjjagineun geudaen
Me diste la luna y las estrellas que flotan allá arriba
저기 떠있는 달과 별들을 다 내게 주었조
jeogi tteoinneun dalgwa byeoldeureul da naege jueotjo
¿Podrías llenar el vacío
내 마음속에 절대 채우지 못할
nae maeumsoge jeolttae chaeuji motal
en mi gran corazón que nunca se llenará?
큰 나의 마음에 공혹함을 다 채워주었조
keugo keun nae maeume gongheohameul da chaeweojueotjo

Tus labios rojos de manera inusual
유난스럽게 붉은 니 입술
yunanseureopge bulgeun ni ipsul
y tus encantadores mechones azules que el viento lleva
푸른 바람에 날리는 사랑스러운 머리갈
pureun barame nallineun sarangseureoun meorigal
Tu sonrisa encantadora
신그러운 미소가
shinggeureoun misoga
suaviza mi envidia
부럽했던 마음을 온유하게 해요
buranhaetteon maeumeul onyuhage haeyo

Eres mi todo
You're my everything
You’re my everything
Haría todo por ti
I can do all for you
I can do all for you
Bebé, eres mi todo
Baby you are my everything
Baby you are my everything
Haría todo por ti
I can do all for you
I can do all for you
Te amo
I love you
I love you