Suscríbete
visualizaciones de letras 112

TOUGH LOVE

ONEW

Letra

AMOR DIFÍCIL

TOUGH LOVE

Amor difícil
Tough love
Tough love

Mesmo que vá machucar, aguente mais um pouco, pelo seu próprio bem
상처받겠지만 좀 더 참아 줘 너를 위해
sangcheobatgetjiman jom deo chama jwo neoreul wihae

É preciso vencer este mundo, no qual estou em pé
날 서 있는 이 세상 이겨내야 해
nal seo inneun i sesang igyeonaeya hae

Para poder voar no momento em que ultrapassar os limites
한계를 넘어선 순간 날 수 있게
han-gyereul neomeoseon sun-gan nal su itge

Você não sabe que dói demais?
Don't you know it hurts like hell?
Don't you know it hurts like hell?

Ver você sendo apenas a sombra de si mesmo
To see you be your shadow of yourself
To see you be your shadow of yourself

Entre, entre, até o fim do mundo
Jump in, jump in, 세상 끝까지
Jump in, jump in, sesang kkeutkkaji

Mergulhe, mergulhe, sem medo
Dive in, dive in, 두려움 없이
Dive in, dive in, duryeoum eopsi

Eu sei que você tem algo muito especial
I know you got something so special
I know you got something so special

Não vou parar até você atingir seu potencial
Won't stop till you reach your potential
Won't stop till you reach your potential

Persiga, persiga, o tremor dentro de você
Chase it, chase it, 네 안의 떨림
Chase it, chase it, ne anui tteollim

Construa, quebre, coisas como paredes de vidro
Make it, break it, 유리벽 따윈
Make it, break it, yuribyeok ttawin

Eu sei que você tem algo muito especial
I know you got something so special
I know you got something so special

Não vou parar até você atingir seu potencial
Won't stop till you reach your potential
Won't stop till you reach your potential

Potencial
Potential
Potential

Potencial
Potential
Potential

A verdade dói
Truth hurts
Truth hurts

Seu valor brilha mais do que qualquer joia
너의 가치는 어느 보석보다 더 환히 빛나
neoui gachineun eoneu boseokboda deo hwanhi binna

Eu vou te tirar de lá, mas você precisa de honestidade, essa é a minha regra
끌어내 줄게 but you need honesty, that's my policy
kkeureonae julge but you need honesty, that's my policy

Preciso que você se realize
I need you to be realised
I need you to be realised

Você não sabe que dói demais?
Don't you know it hurts like hell?
Don't you know it hurts like hell?

Ver você sendo apenas a sombra de si mesmo
To see you be your shadow of yourself
To see you be your shadow of yourself

Entre, entre, até o fim do mundo
Jump in, jump in, 세상 끝까지
Jump in, jump in, sesang kkeutkkaji

Mergulhe, mergulhe, sem medo
Dive in, dive in, 두려움 없이
Dive in, dive in, duryeoum eopsi

Eu sei que você tem algo muito especial
I know you got something so special
I know you got something so special

Não vou parar até você atingir seu potencial
Won't stop till you reach your potential
Won't stop till you reach your potential

Persiga, persiga, o tremor dentro de você
Chase it, chase it, 네 안의 떨림
Chase it, chase it, ne anui tteollim

Construa, quebre, coisas como paredes de vidro
Make it, break it, 유리벽 따윈
Make it, break it, yuribyeok ttawin

Eu sei que você tem algo muito especial
I know you got something so special
I know you got something so special

Não vou parar até você alcançar seu potencial
Won't stop till you reach your potential
Won't stop till you reach your potential

Potencial
Potential
Potential

Potencial
Potential
Potential

Potencial
Potential
Potential

Potencial
Potential
Potential

A coisa especial que você tem
네가 가진 특별함을
nega gajin teukbyeolhameul

O mundo inteiro está esperando
온 세상이 기다려
on sesang-i gidaryeo

Escrita por: Onew, 이스란, Ryan Bickley. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ONEW y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección