AuRoRa

Aurora

AuRoRa

Following this light to you
이 빛을 따라서 너에게 가는 길
i bicheul ttaraseo neoege ganeun gil
Walking on the white path
하얀 길을 따라가
hayan gireul ttaraga
Remaining in the hidden time
가려진 시간 속에 남아
garyeojin sigan soge nama
We walk the same path
우리가 같은 길을 걸어
uriga gateun gireul georeo

In your faint traces that still remain
아직 나마인는 너의 잔형에
ajik namainneun neoui janhyange
I bring back the faded memories to me
희릿해진 기억을 꺼내 다시 내게로
heurithaejin gieogeul kkeonae dasi naegero
My passing time
스쳐 지나가던 나의 시간은
seuchyeo jinagadeon naui siganeun
Silently shines to find you
소리 없이 발게 비춘 널 찾으러 가
sori eopsi balge bichun neol chajeureo ga

Red, blue, green, purple
빨강 또 파랑 또 엉오 또 보라
ppalgang tto parang tto eongo tto bora
Above them, we love each other
그 위에는 우리가 사랑을 한다
geu wieneun uriga sarangeul handa
Even in the middle of the night, the light is too bright
한밤쯤에도 그 빛은 너무 밝고
hanbamjjeumedo geu bicheun neomu balgo
I assume that light is you
그 빛은 곧 너라고 가정한다
geu bicheun got neorago gajeonghanda
The aurora you gave me
네가 준 오로라는
nega jun ororaneun
Always passing by me with that purple color
항상 그 보라색을 띠고 나를 지낼 때도
hangsang geu borasaegeul ttigo nareul jinagal ttaedo

I got this on my way
I got this on my way
I got this on my way
Aurora
Aurora
Aurora
It crosses over my head
It cross over my head
It cross over my head
Go ahead
Go ahead
Go ahead

Clear the clouds that hide you
널 가린 구름을 걷어줘
neol garin gureumeul geodeojwo
Illuminate you with the dark night light
어두운 밤 빛으로 널 더 밝혀줘
eoduun bam bicheuro neol deo balkyeojwo
Stop for me who has you
널 가진 내게 멈춰줘
neol gajin naege meomulleojwo
Stay with the dark night light
어두운 밤 빛으로 넌 더 남아줘
eoduun bam bicheuro neon deo namajwo

Behind the lingering regret that still remains
아직도 남은 아쉬운 마음 뒤로
ajikdo nameun aswiun maeum dwiro
I will write the end of the unfinished stories
못다 한 이야기들의 끝을 써내려갈게
motda han iyagideurui kkeuteul sseonaeryeogalge
Through countless old stars
수없이 노인 별들 그 사이로
sueopsi noin byeoldeul geu sairo
The night sky is filled with your light
밤하늘은 너만의 빛으로 채워가
bamhaneureun neomanui bicheuro chaewoga

The night is like a painting, but the sky is bright
그림 같은 밤 허나 하늘은 밝다
geurim gateun bam heona haneureun balda
Following numerous galaxies
수많은 은하수를 따라
sumaneun eunhasureul ttara
Regained senses at the end of wandering
방황 끝에 되찾은 감각
banghwang kkeute doechajeun gamgak
Now I will hold your hand
이제는 너의 손을 잡아
ijeneun neoui soneul jaba
The aurora you gave me
네가 준 오로라는
nega jun ororaneun
Always passing by me with that purple color
항상 그 보라색을 띠고 나를 지낼 때도
hangsang geu borasaegeul ttigo nareul jinagal ttaedo

I got this on my way
I got this on my way
I got this on my way
Aurora
Aurora
Aurora
It crosses over my head
It cross over my head
It cross over my head
Go ahead
Go ahead
Go ahead

Before the dark sky
어두웠던 하늘이
eoduwotdeon haneuri
Leaves, I will remember you
떠나기 전에 널 기억하리
tteonagi jeone neol gieokari
The moon that briefly stopped
잠시 멈춰었던 달
jamsi meomulleotdeon dal
Will shine on you this night
너에게 다가 이 밤을 비나리
neoege daa i bameul binnaeri

I got this on my way
I got this on my way
I got this on my way
Aurora
Aurora
Aurora
It crosses over my head
It cross over my head
It cross over my head
Go ahead
Go ahead
Go ahead

Clear the clouds that hide you
널 가린 구름을 걷어줘
neol garin gureumeul geodeojwo
Illuminate you with the dark night light
어두운 밤 빛으로 널 더 밝혀줘
eoduun bam bicheuro neol deo balkyeojwo
Stop for me who has you
널 가진 내게 멈춰줘
neol gajin naege meomulleojwo
Stay with the dark night light
어두운 밤 빛으로 넌 더 남아줘
eoduun bam bicheuro neon deo namajwo