LEVÁNTATE

STAND UP

En la línea de salida definida
정해진 출발선에
jeonghaejin chulbalseone
De acuerdo a la forma establecida
정해 놓은 방식대로
jeonghae noeun bangsikdaero
El tiempo detenido frente al mundo
세상 앞에 멈춰버린 시간을
sesang ape meomchwobeorin siganeul
Nadie te lo da
아무도 주지 않아
amudo juji ana
En un corazón cerrado
닫혀버린 마음에
dachyeobeorin ma-eume
Cubierto de polvo
틀어박힌 먼지 속
teureobakin meonji sok
Al final de una búsqueda sin rumbo
목적 없는 방황의 끝에
mokjeok eomneun banghwang-ui kkeute
Voy a sacarte
너를 꺼내봐
neoreul kkeonaebwa

No voy a ocultar más
가려졌던 나를
garyeojyeotdeon nareul
Lo que estaba escondido en mí
더 이상 숨기지 않아
deo isang sumgiji ana
Voy a transmitirte
끝없이 타오르는 나의 맘을
kkeuteopsi taoreuneun naui mameul
El fuego que arde en mi corazón
너에게 전해줄 거야
neoege jeonhaejul geoya

Lanza todo a la emoción que está a punto de estallar
터질듯한 감정에 모든 걸 다 던져봐
teojildeutan gamjeong-e modeun geol da deonjyeobwa
Despierta a ti que duerme en lo profundo de tu ser
가슴 깊은 곳에 잠든 너를 깨워봐
gaseum gipeun gose jamdeun neoreul kkaewobwa
Corre sin freno, no dudes y levántate
거침없이 달려가, 주저 말고 일어나
geochimeopsi dallyeoga, jujeo malgo ireona
Levántate (levántate, levántate), levántate (levántate, levántate)
Stand up (stand up, stand up), stand up (stand up, stand up)
Stand up (stand up, stand up), stand up (stand up, stand up)
Muestra nuestra energía al mundo
우리의 에너지를 세상에 보여줘
uriui eneojireul sesang-e boyeojwo

Levántate, sí
Stand up, yeah
Stand up, yeah
Levántate, sí
Stand up, yeah
Stand up, yeah

Sobre nuestro propio mundo
우리만의 세상 위로
urimanui sesang wiro
Con una ilusión sin mentiras
거짓 없는 환영으로
geojit eomneun hwanyeong-euro

Abre los ojos y mira
눈을 뜨고 봐봐
nuneul tteugo bwabwa
Se convertirá en una hermosa fantasía
멋진 환상이 될 거야
meotjin hwansang-i doel geoya
Voy a entregarte
남아 있는 힘 모두 다 바쳐서
nama inneun him modu da bachyeoseo
Toda la fuerza que me queda
너에게 전해줄 거야
neoege jeonhaejul geoya

Lanza todo a la emoción que está a punto de estallar
터질듯한 감정에 모든 걸 다 던져봐
teojildeutan gamjeong-e modeun geol da deonjyeobwa
Despierta a ti que duerme en lo profundo de tu ser
가슴 깊은 곳에 잠든 너를 깨워봐
gaseum gipeun gose jamdeun neoreul kkaewobwa
Corre sin freno, no dudes y levántate
거침없이 달려가, 주저 말고 일어나
geochimeopsi dallyeoga, jujeo malgo ireona
Levántate (levántate, levántate), levántate (levántate, levántate)
Stand up (stand up, stand up), stand up (stand up, stand up)
Stand up (stand up, stand up), stand up (stand up, stand up)
Muestra nuestra energía al mundo
우리의 에너지를 세상에 보여줘
uriui eneojireul sesang-e boyeojwo
Levántate, sí
Stand up, yeah
Stand up, yeah

Grita fuerte (woah), despierta al mundo (woah)
크게 소리쳐 (woah), 세상을 깨워 (woah)
keuge sorichyeo (woah), sesang-eul kkaewo (woah)
Abre tu corazón que estaba atrapado
갇혀 있던 네 맘을 열어
gachyeo itdeon ne mameul yeoreo
Ahora siente el fuego (woah), nunca te retires
Now feel the fire (woah), never retire
Now feel the fire (woah), never retire
No lo escondas, no hay tiempo
숨기지 마, 시간이 없어
sumgiji ma, sigani eopseo

Lanza todo a la emoción que está a punto de estallar
터질듯한 감정에 모든 걸 다 던져봐
teojildeutan gamjeong-e modeun geol da deonjyeobwa
Despierta a ti que duerme en lo profundo de tu ser
가슴 깊은 곳에 잠든 너를 깨워봐
gaseum gipeun gose jamdeun neoreul kkaewobwa
Corre sin freno, no dudes y levántate
거침없이 달려가, 주저 말고 일어나
geochimeopsi dallyeoga, jujeo malgo ireona
Levántate (levántate, levántate), levántate (levántate, levántate)
Stand up (stand up, stand up), stand up (stand up, stand up)
Stand up (stand up, stand up), stand up (stand up, stand up)
Muestra nuestra energía al mundo
우리의 에너지를 세상에 보여줘
uriui eneojireul sesang-e boyeojwo

Levántate, sí
Stand up, yeah
Stand up, yeah
Levántate, sí
Stand up, yeah
Stand up, yeah
Levántate
Stand up
Stand up