Otages

Rehenes

Otages

Especial dedicación a los polis que creen tener la solución,Spécial dédicace aux flics qui possèdent la solution,
pistola, pero el arma de Jack solo tiene un ojopistolet, mais le flingue du jack n'a qu'un oeil
derrota a todos los bastardos con el arma automática,dégomme tous les batards à l'arme automatique,
seguidos por los panes de plástico,suivront les pains de plastique,
tu policía de putas, pateo el trasero de tu madre,ta police de putes,le boule de ta mère je kick,
sin emblema,sans emblème,
sin sentido estratégico,sans sens stratégique,
incluso si nuestros ataques son débiles ante el sistema,même si nos attaques sont faibles face au système,
una declaración a la naciónune déclaration à la nation
para los 5 millones de desempleados,pour les 5 millions de chômeurs,
no, no lloren más por sus desgracias,non, ne pleurez plus sur vos malheurs,
yo tomo el asunto en mis manos para cortar las de todosje prends l'affaire en mains pour couper celles
los ladrones de valor,de tout les voleurs de valeur,
su fantasía más profundason fantasme le plus profond
sería convertirse en nuestro nuevo emperador,serait de devenir notre nouvel empereur,
pero ya es Ministro del Interiormais il est deja Ministre l'Interieur
convencido de que su hora llegará,persuadé que va venir son heure,
la de eliminar de un golpe neto todas sus desgracias y llantos,celle d'éliminer d'un coup net tous vos malheurs et pleurs,
lavado, pasar la página,nettoyage, tourner la page,
marginalizar a las minoríasmarginaliser les minaurités
para encerrarlas mejor...pour mieux les mettre en cage...
poli o hombre de ley, ¡fuera de mi camino!flic ou homme de loi de mon chemin tu dégages
por favor, consideren esto como mi renuncia,veuillez considérer cela comme ma démission,
mi desobediencia al Estado,mon insoumission à l'Etat,
exhibición de todas las carnicerías desde mis veinte años,étalage de tous carnages du haut de mes vinght d'age,
siento que es un mal presagio,je sens cela comme un mauvais présage,
pero el mensaje es claro,mais le message est clair,
pues la luz del sistemacar la lumière du système
solo ilumina a aquellos que acumulann'éclaire que ceux qui amassent
dinero, trabajan a golpes de porradu fric, triment à coups de trique
para asegurar su futuro,pour assumer leurs arrières,
dura es la resistencia en lo que respecta a Francia,dure est la résistance en ce concerne la France,
la apatía en exceso,l'apathie à outrance,
las revueltas brillan por su ausencia,les révoltent ne brillent que par leurabsence,
general es la indiferencia,générale est l'indifférence,
visceral es la diferencia,viscérale est la différence,
no estoy condicionadoje ne suis pas conditionné
por la apatía en exceso.par l'apathie à outrance.
poli o hombre de ley, ¡fuera de mi camino!flic ou homme de loi de mon chemin tu dégages