J'aime Cet Hopital

Me gusta este hospital

J'aime Cet Hopital

SíOuais
Me siento extrañoJ'suis tout chelou
Siento que estoy siempre desquiciadoJ'ai l'impression d'être tout l'temps rassbou
BloqueadoBarré
Me pusieron aquíOn m'a mis là
Me estoy volviendo locoJ'deviens fou à lier
Me golpea en la cabezaçà m'tape sur l'crâne
Soy un clavo, un payaso fracasadoJ'suis un clou, un clown raté
Me curo de manera sucia y agarroJ'me soigne salement et j'empoigne
Soy el maldito irradiadoJ'suis l'putain d'irradié
Tengo que testimoniar mi estado insanoFaut qu'j'témoigne de mon état malsain
Mi cabeza está secaMa tête est sèche
Sangro del cráneoJ'saigne du crâne
Un títere en medio del escenarioPn pantin au milieu de l'arène
Un burroUn âne
Los abrigos blancos regresanLes manteaux blancs reviennent
Sacan la jeringaSortent la seringue
Mientras los demás me sujetanPendant que les autres me tiennent
En mi cabeza es la Plaza TiananménDans ma tête c'est Tien-An-Men
Las paredes blancas sangranLes murs blancs saignent
Veo miles de luces parpadeantes volverse locasJ'vois des milliers d'feux follets s'affoler
Empiezo a volar altoJ'commence à flyer sec
Estoy completamente drogadoJ'suis tout fonssdé
Y me dejo picar el picoEt j'me laisse piquer du bec
Veo miles de luces parpadeantes volarJ'vois des milliers d'feux follets s'envoler
Empiezo a alucinar fuerteJ'commence à triper sec
La droga está demasiado cargadaL'exta est trop chargé
Me arranca la cabezaçà m'arrache la tête
De golpeNet d'un coup
Desciendo pendientes enterasJ'dévale des pentes entières
Babeo en el sueloJ'bave par terre
Ahora no puedo movermeMaintenant j'peux plus bouger
Muerdo el polvoJ'mords la poussière
Estoy seco de golpeJ'suis séché net
Como un gusanoComme un vers
Voy lejosJ'vais loin
Estoy en un camino sin finJ'suis sur une route sans fin
No me importa el mañanaJ'en ai rien à foutre de demain
Espero mi inyección de la mañanaJ'attend ma piqure du matin
Me gusta este hospitalJ'aime cet hôpital
Pero mi cabeza me dueleMais ma tête me fait mal
Su droga es genialLeur dope c'est d'la balle
Es todo lo que veoC'est tout c'que j'vois
Por lo demás, nadaPour l'reste quedal
Un día tendré que irmeUn jour il faudra que j'm'en aille
Dicen que no puedo quedarme aquíOn dit que j'peux pas rester ici
Que tengo que largarmeQu'il faut que j'me taille
Ir a rehacer mi vidaAller refaire ma vie
Solo déjenme una líneaVous avez qu'à m'laisser un rail
Y me voyEt j'me casse
Lo prometoC'est promis
Porque en dos días me desquicioCar dans deux jours j'déraille
¡Y vuelvo directo aquí!Et j'reviens direct ici!
Veo miles de luces parpadeantes volverse locasJ'vois des milliers d'feux follets s'affoler
Empiezo a volar altoJ'commence à flyer sec
Estoy completamente drogadoJ'suis tout fonssdé
Y me dejo picar el picoEt j'me laisse piquer du bec
Veo miles de luces parpadeantes volarJ'vois des milliers d'feux follets s'envoler
Empiezo a alucinar fuerteJ'commence à triper sec
La droga está demasiado cargadaL'exta est trop chargé
Me arranca la cabezaçà m'arrache la tête
De golpeNet d'un coup
Estoy tieso de golpeJ'suis raide d'un coup.
Los que quieren echarmeCeux qui veulent m'foutre dehors
Son peores que criminalesSont pires qu'des criminels
En un país completamente muertoDans un pays tout mort
Comiendo mierda a montonesManger des emmerdes à la pelle
Me ausentoJ'manque à l'appel
Mi destinoMon sort
No es rebuscar en la basuraC'est pas d'faire les poubelles
Déjenme por muertoLaissez moi pour mort
Ya me he quemado las alasJ'me suis déjà brûlé les ailes
Estoy drogadoJ'suis fonssdé
Quiero comer pastillasDes cachetons j'veux bouffer
Aprovecho el sistema para morirJ'profite du système pour crever
No para despertarPas pour m'réveiller
En mi habitación no desentonoDans ma chambre j'fais pas tâche
Escondido de los demás para no arruinarCaché des autres pour pas qu'je gâche
Me han vuelto adictoOn m'a rendu accro
¡Ahora no quiero que me suelten!Maintenant j'veux pas qu'on m'lâche !
Veo miles de luces parpadeantes volverse locasJ'vois des milliers d'feux follets s'affoler
Empiezo a volar altoJ'commence à flyer sec
Estoy completamente drogadoJ'suis tout fonssdé
Y me dejo picar el picoEt j'me laisse piquer du bec
Veo miles de luces parpadeantes volarJ'vois des milliers de feux follets s'envoler
Empiezo a alucinar fuerteJ'commence à tripper sec
La droga está demasiado cargadaL'exta est trop chargé
Me arranca la cabezaçà m'arrache la tête
De golpeNet d'un coup