Summer End

Fin del Verano

Summer End

En el lugar donde el verano se desvanecióbomnun-i naelin hue pieonadeon uli dul-ui moseub-eun
Nuestra imagen cambió abruptamente como un paisaje desvanecidoseoseohi byeonhae gan geoliui pung-gyeongcheoleom bakkwieogassji
¿Cómo puedo sostener en mi corazón ese momento ardiente y llevarlo conmigo?tteugeowossdeon hansungan-eul umkyeojwigo gajilyeo han nae yogsim tas-ilkka
De repente, me encuentro en el final del otoñoeoneusae ileohge nan gyejeol-ui kkeutjalag-e

Si las cenizas que el viento lleva se desvaneceni balam-i meogeum-eun subun-i salajimyeon
¿Nuestros recuerdos también se desvanecen gradualmente?uliui chueogdo jeomjeom huimihae jilkka
Todavía me dices que tu mano está cerca de la míaajig walkag naegen sonagiga naelindan mal-ya
Ahora nos separaremos, pero nos encontraremos de nuevo en la próxima estaciónije ulin heeojigessjiman dasi dol-a da-eum yeoleum-eul mannal ttae
Si hubiera rastros de nosotros en ese caminonachseon geu milaee uliui gwejeog-i iss-eoss-eumyeon hae

Me quedo aquí solo, recordando cuando estábamos juntosnan geu jalie seoseo neowa hamkke haessdeon
Aunque sea dulce, imagino los recuerdos ardientesttatteushamyeonseodo tteugeowossdeon chueogdeul-eul sangsang-eul hagon hae
No puedo aceptar que ya no estés aquíneoga eobs-eul geolaneun ge midgyeojiji anhne
¿Estás preparándote como yo para enfrentar el tiempo?neodo nacheoleom junbihamyeo sigan-eul bonaelkka
O tal vez en esta temporada nos hemos alejado demasiadoanim nawa dalli daleun gyejeollo neom-eogass-eulkka
Aún me quedo aquíajig naneun yeogie meomulgo issneunde

Mi corazón duele tanto que brilla como una luz que se derramanaui ma-eum-i neomu apseo ssod-ajineun bicheoleom nangbihaebeolin geolkka
De repente, me encuentro en el final del otoñoeoneusae ileohge nan gyejeol-ui kkeutjalag-e
Si las cenizas que el viento lleva se desvaneceni balam-i meogeum-eun subun-i salajimyeon
¿Nuestros recuerdos también se desvanecen gradualmente?uliui chueogdo jeomjeom huimihae jilkka
Todavía me dices que tu mano está cerca de la míaajig walkag naegen sonagiga naelindan mal-ya
Ahora nos separaremos, pero nos encontraremos de nuevo en la próxima estaciónije ulin heeojigessjiman dasi dol-a da-eum yeoleum-eul mannal ttae
Si hubiera rastros de nosotros en ese caminonachseon geu milaee uliui gwejeog-i iss-eoss-eumyeon hae

¿Recordaremos de qué manera?ulineun eotteon moseub-eulo gieogdoelkka
¿Cambiaríamos de alguna forma?ulineun eotteon moseub-eulo byeonhae galkka
¿Podremos superar juntos los recuerdos que ambos hemos borrado?eojjeomyeon uli dul da chueog-eul jiun chaelo jinaelkka

Ya veo el final del verano, siento cómo se vuelve más cálidobeolsseo yeoleum-ui kkeut-i boyeo jeomjeom seoneulhaejineun geol neukkyeo
Solo nos queda aferrarnos a esos momentos hermososaleumdabdeon sunganman namgigo ulineun kkeut-eul maj-ihago iss-eo
No puedo olvidar el final de este verano que fue tan hermoso para mínaegen ij-ji moshal aleumdawossdeon i yeoleum-ui kkeut