My Good Side

Mi Lado Bueno

My Good Side

El ángel bueno está aquíThe good angel is here
Y no sé qué hacer, siempre estáAnd I do not know what to do he is always
Pero no sé cómo tratarlo, siempre está sonriendoBut I do not know how to treat him he is always smiling
Y me rebelé, siempre tiene una razón para sonreírAnd I rebelled, he always has a reason to smile
Siempre tengo una razón para caer...I always have a reason to fall...

Pero él siempre está ahíBut he's always there
Él sonríeHe smiles
Me llamaHe calls me
Pero lo ignoroBut I ignore
A él no le importa, esperaHe does not care, he hopes
Maldito ángel, lárgateCursed angel get out
No tengo salidaI have no way
Mi castillo es negroMy castle is black
Su reino es azulHis kingdom is blue
Tú esperasYou hope
Pero yo no; prefiero hacer el bien soloBut I did not; I'd rather do well alone
Prefiero hacer feliz a la genteI prefer to make people happy
Sin la excusa de recompensas eternasWithout the excuse of eternal rewards
No soy malvadoI'm not evil
No soy malvadoI'm not evil
No soy malvadoI'm not evil

La luz al final del túnel estáThe light at the end of the tunnel is
Pero no hay felicidadBut there is no happiness
Las flores son rosadasThe flowers are pink
Pero prefiero mis rosas negrasBut I prefer my black roses

¿Alguien me entiende?Does anyone understand me?
¿Alguien me entiende?Does anyone understand me?

Persecución de la nadaChase of nothing
A veces parece imposibleSometimes it seems impossible
Lo sé, lo séI know, I know
Pero entonces lo que te hace feliz a veces cuesta,But then what makes you happy sometimes costly,
Las reglas son el pecado que cometíThe rules are the sin that I committed

El ángel bueno está aquíThe good angel is here
Él está aquíHe is here
Puedo engañarlo, peroI can fleece, but
No quiero creerleI do not want to believe him
Puedo sentirloI can feel it

No quiero verte aquíI do not want to see you here
Tu ángel malditoYour angel fucking
Tu sonrisa es el pasajeYour smile is the passage
Para la eternidad de la esclavitudFor the eternity of slavery

Su carisma me enfurece hasta los límitesHis charisma anger me by limits
No quiero límites, perraI do not want limits, bitch
No quiero romper las reglasI do not want the rules to break them
Déjame en pazLeave me alone
Déjame en pazLeave me alone
Mi pasado ya no existeMy past no longer exists
Pero siempre estás ahíBut you're always there
Déjame en paz, ángel malditoLeave me in peace angel fucking
¡Déjame!Let me!