Our Story

Nuestra Historia

Our Story

Hace mucho tiempo, como un recuerdo precioso
아주 오래 전 소중한 기억처럼
aju orae jeon sojunghan gieokcheoreom
Todavía permanece
여전히 남아있죠
yeojeonhi namaissjyo
Un paso más lejos, solo conocido por mí
한 걸음 멀게 혼자만 알던
han georeum meolge honjaman aldeon
Esas flores y el cielo azul
그 꽃들과 파란 하늘
geu kkoccdeulgwa paran haneul

Uno a uno, volviéndose borrosos
하나 둘 희미해지 던
hana dul huimihaeji deon
Cuando el tiempo se vuelve claro
시간이 선명해지면
sigani seonmyeonghaejimyeon

El día en que una pequeña puerta se abrió y el mundo cambió
작은 문이 열리고 세상이 달라지던 그 날
jageun muni yeolligo sesangi dallajideon geu nal
La felicidad que siento es todo para mí
느끼는 행복함 내 전부인데요
neukkineun haengbokham nae jeonbuindeus
Deslumbrantemente brillante, mi mano extendida, yo tan insignificante
눈부시게 찬란해 내민 손이 초라한 나는
nunbusige chanranhae naemin soni chorahan naneun
Con cuidado, hola, te entrego mi corazón
조심스레 안녕 마음을 전해요
josimseure annyeong maeumeul jeonhaeyo

De nuevo, en un tranquilo atardecer
또 어느 조용한 오혜
tto eoneu joyonghan ohu
De repente llega a mi corazón
문득 내 맘에 찾아와
mundeuk nae mame chajawa

El día en que una pequeña puerta se abrió y el mundo cambió
작은 문이 열리고 세상이 달라지던 그 날
jageun muni yeolligo sesangi dallajideon geu nal
La felicidad que siento es todo para mí
느끼는 행복함 내 전부인데요
neukkineun haengbokham nae jeonbuindeus
Deslumbrantemente brillante, mi mano extendida, yo tan insignificante
눈부시게 찬란해 내민 손이 초라한 나는
nunbusige chanranhae naemin soni chorahan naneun
Con cuidado, hola, te entrego mi corazón
조심스레 안녕 마음을 전해요
josimseure annyeong maeumeul jeonhaeyo

En la oscuridad, tú
어두웠던 틈에 그대
eoduwossdeon teume geudae
Te desvaneces en mi corazón nublado
사라져가는 흐려진 맘에
sarajyeoganeun heuryeojin mame
Coloreando de nuevo lo que llaman amor
사랑이라는 새게로 물들이죠
sarangiraneun saegeuro muldeurijyo

El día en que una pequeña puerta se abrió y el mundo cambió
작은 문이 열리고 세상이 달라지던 그 날
jageun muni yeolligo sesangi dallajideon geu nal
El cielo que vi y la emoción transmitida
보았던 하늘과 전해 온 떨림
boassdeon haneulgwa jeonhae on tteollim
El pequeño ayer se convirtió en un gran hoy
사소했던 어제가 커다란 오늘이 되었죠
sasohaessdeon eojega keodaran oneuri doeeossjyo
Quédate a mi lado, mi amor
내 곁에 있어줘 나의 사랑 그대
nae gyeote isseojwo naui sarang geudae