Traducción generada automáticamente

Crossfox Amarelo
Onionpires
Crossfox Amarillo
Crossfox Amarelo
Nem sonhos a gente podia tenerNem sonhos a gente podia ter
Yo estaba quebrado y todo lo que quería tenerEu era quebrado e tudo que eu queria ter
Era un crossfox amarillo en el garajeEra um crossfox amarelo na garage
Haría cualquier locura, asaltaría un banco por tiFaço qualquer loucura, assalto um banco pra você
Si lo logro, me pavonearé como need undergroundSe eu conseguir vou tirar onda tipo need underground
Nosotros queríamos tanto tener un auto que cualquier cosa aceptábamosNóis queria tanto ter um carro que coisa nóis topava
Imagínate en el ejército, 5k solo para ser guardiaImagina nóis no exército 5k só pra ser guarda
Mi papá dijo que no me convirtiera en militar, raza que no vale nadaMeu pai falou pra não virar milico, raça que não vale nada
Lo que quedó fue imaginar en la calleO que restou foi imaginar nóis na quebrada
Manejando un tipo o un voyage plateadoDirigindo um tipo ou um voyage prata
De tanto imaginar, casi puedo sentirloDe tanto imaginar eu quase posso sentir
Cambiaría el volante y las llantasIa trocar volante e roda
Mierda, tan loco por manejarCaralho tão louco pra dirigir
Como Roman Pierce en los rápidos, lleno de hambreTipo roman pierce nos velozes, cheio de fome
Es difícil sacarlo de míÉ difícil tirar isso dе mim
Hermano, quiero un autoMano eu quero um carro
Un crossfox amarilloUm crossfox amarelo
Hermano, quiero un autoMano еu quero um carro
Pavonearme, rebaixadoTirar onda, rebaixado
Quiero un fodaEu quero um fodas
Para los tontosPros vacilão
No me gustan los retrasadosEu não gosto de atrasado
Ellos vienen sin ambiciónEles vêm sem ambição
Hermano, quiero un autoMano eu quero um carro
Como los del need carbonTipo aqueles do need carbon
Un crossfox amarilloUm crossfox amarelo
Rebajarlo y poner un sonidoRebaixar e por um som
Sentado en la acera, hablando con mi hermano, pensando en la desilusiónSentado na calçada, conversando com meu mano, pensa na desilusão
El año era dos mil ocho, era menor de edad y ni siquiera tenía licenciaO ano era dois mil e oito, era de menor e nem tinha habilitação
Una vez más queriendo soñar y el dinero diciendo noMais uma vez eu querendo sonhar e o dinheiro dizendo não
Queriendo cambiar de estatus y no tenía opciónQuerendo mudar de status e não tinha opção
Mi mamá no quería dejarmeMinha mãe não quer deixar
Comprar el fusca de Marcão (descansa en paz)Eu comprar o fusca do marcão (descanse em paz)
Pensando en lo que haríamosA gente pensando o que faria
Seguiríamos caminando, quién lo diríaÍamos continuar andando a pé quem diria
Tomaremos el premio de tu papá y saldremos acelerando por la pistaVamos pegar o prêmio do seu pai e sair acelerado pela pista
Quién sabe, quizás no tengamos suerteQuem a sabe a gente não dá sorte
Quienes nos ven son las chicas y no la policíaDe quem vê a gente é as meninas e não a polícia
Éramos chicos escuchando magA gente era moleque escutando mag
Nuestro sueño era tener un auto con aro 17Nosso sonho era ter carro com aro 17
Pasando por la calle escuchando a HungriaPassando na rua escutando hungria
Acelerando lado a lado con un chevetteAcelerando lado a lado com um chevette
¿Podríamos tenerlo? Todo parecía tan lejanoA gente pode ter? Tudo parecia tão distante
Un sueño tan caroUm sonho tão caro desse
Quizás solo se convierta en un juguete en la estanteríaTalvez vire só um brinquedo na estante
Pero haciendo cuentas, un voyage era suficienteMas fazendo as contas um vouage era o bastante
Si nos esforzamos lavando autos en la subasta rápidamente tenemos una sumaSe a gente ralar lavando carro no leilão rapidão temos um montante
Comenzó a estar más cerca, tal vez un voyage ya no sirvaComeçou a ficar mais perto, talvez um voyage não sirva mais
Si juntamos un poco más, un tipo me satisfaceSe juntar mais um pouco um tipo me satisfaz
O saltamos a un crossfox, cuotas igualesOu já pula num crossfox mano em prestações iguais
Ya imaginaba dos de quince en la maletera escuchando a Soulja BoyJá imaginava dois de quinze na mala tocando soulja boy
El auto estaba tan cerca y todo lo que queríaO carro tava tão perto e tudo que eu queria
Era pasar por tu calle a diez por hora gritando pampaEra passar na sua rua a dez por hora gritando pampa
Hermano, quiero un autoMano eu quero um carro
Un crossfox amarilloUm crossfox amarelo
Hermano, quiero un autoMano eu quero um carro
Pavonearme, rebaixadoTirar onda, rebaixado
Quiero un fodaEu quero um fodas
Para los tontosPros vacilão
No me gustan los retrasadosEu não gosto de atrasado
Ellos vienen sin ambiciónEles vêm sem ambição
Hermano, quiero un autoMano eu quero um carro
Como los del need carbonTipo aqueles do need carbon
Un crossfox amarilloUm crossfox amarelo
Rebajarlo y poner un sonidoRebaixar e por um som
Esto ni siquiera era una cuestiónIsso não era nem uma questão
Cómo fluyen nuestros sueños, pero todo termina tan malComo nossos sonhos fluem, mas tudo acaba tão ruim
Como los autos que queríamos pasaron muy lejos de míTipo os carros que a gente queria passaram bem longe de mim
Lo que ustedes no saben: Eso ni siquiera era lo que yo queríaO que vocês não sabem: Isso nem era o que eu tava a fim
Quería ser alguien interesante, estas cosas se justifican al finalEu queria ser alguém interessante essas coisas justificam no fim
Antes de ceder intenté, fue cruel, pero juguéAntes de ceder eu tentei, foi cruel, mas eu joguei
Ambición de la pubertad, cómo tener todo esto, penséAmbição da puberdade, como ter tudo isso, pensei
Me di cuenta de que es imposible para mí, lloréPercebi que é impossível pra mim, chorei
Todo estatus, todas las chicas, todo perdido, qué odioTodo status, todas garotas, tudo perdido que ódio
Y mi mamá ni siquiera tenía dinero para mandarme a hacer drift en TokioE minha mãe nem tinha dinheiro pra mandar eu fazer drift em Tokyo
En 2008 no faltaba mucho para los 18 y sacar la licenciaEm 2008 nem tava longe dos 18 pra tirar carteira faltava pouco
Geise y yo haciendo planes, éramos locosEu e geise fazendo planos nóis era louco
Esto ni siquiera era real y los sueños que teníamosIsso nem era real e os sonhos que a gente tinha
Eran las únicas cosas que nos sacaban o nos metían en el fondo del pozoEram as únicas coisas que nos botava ou tirava do fundo do poço
Hermano, quiero un autoMano eu quero um carro
Un crossfox amarilloUm crossfox amarelo
Hermano, quiero un autoMano eu quero um carro
Pavonearme, rebaixadoTirar onda, rebaixado
Quiero un fodaEu quero um fodas
Para los tontosPros vacilão
No me gustan los retrasadosEu não gosto de atrasado
Ellos vienen sin ambiciónEles vêm sem ambição
Hermano, quiero un autoMano eu quero um carro
Como los del need carbonTipo aqueles do need carbon
Un crossfox amarilloUm crossfox amarelo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Onionpires y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: