H

H

H

Con cada día, el
Mit jedem Tag wurden
Las sombras más largas
Die Schatten länger
Los días más cortos
Die Tage kürzer
Los círculos más estrechos
Die Kreise enger
Amigos fueron
Freunde gingen
La soledad vino
Die Einsamkeit kam
Sí, incluso los ángeles
Ja, selbst die Engel
Desapareció en algún momento
Verschwanden irgendwann
Porque mi vida estaba en pedazos
Denn mein Leben lag in Scherben
Había perdido su significado
Hatte seinen Sinn verloren
Sentí un vacío congelado
Ich spürte nur gefrorene Leere
Me sentí como si hubiera nacido muerto
Ich fühlte mich wie tot geboren

He probado el sabor amargo
Ich kostete den bitteren Geschmack
Tasa de mortalidad
Der Sterblichkeit
Quería terminarlo
Ich wollte es beenden
Era casi la hora
Fast war es soweit
Me envenené a mí mismo
Ich vergiftete mich selbst
Pero sobreviví
Doch ich hab' es überlebt
Quemé mis puentes
Ich verbrannte meine Brücken
No sé si lo entiendes
Ich weiß' nicht, ob ihr versteht
Quería un asiento en la ventana en el cielo
Ich wollt' 'nen Fensterplatz im Himmel
Pero hice su sombra
Doch ich schaffte seinen Schatten
Maté a todos los sentimientos
Ich tötete jedes Gefühl
Todo lo que tenía
Alles was ich hatte

Ahora que estoy limpio
Jetzt wo ich clean bin
Está todo claro para mí
Wird mir alles klar
Ahora que estoy limpio
Jetzt wo ich clean bin
Me voy a ir a la vida
Weiß ich wo ich war
Me arrancó en otro momento
Es riß mich fort in eine andere Zeit
A otros mundos
In andere Welten
Huí de mí, de mi cerebro
Ich floh' vor mir, vor meinem Hirn
Y antes de mis miedos
Und vor meinen Ängsten
A través de las paredes de la conciencia
Durch die Mauern des Bewußtseins
En el reino del olvido
In das Reich des Vergessens
En la intoxicación interminable
In nie endenden Rausch
Obeso por la heroína
Vom Heroin besessen
Obeso por «H
Vom "H" besessen