Ich

Ik

Ich

Ik zit hier niet stil en zwijg, ik leef niet in angstIch sitz nicht hier und schweige, ich lebe nicht in Angst
Ik kan ook anders, ik kan wat jij niet kuntIch kann auch anders, ich kann das, was Du nicht kannst
Ik draag mijn binnenste naar buiten, zodat jullie het zienIch trage mein Innerstes nach außen, damit auch Ihr es seht
Om jullie te laten zien dat het anders kan, dat het anders kanUm Euch zu zeigen, daß es anders, daß es anders geht

Ik loop tegen muren aan, ik laat me niet controlerenIch laufe gegen Mauern, ich laß mich nicht kontrollieren
Ik laat me niet gebruiken en niet door blinden leidenIch laß mich nicht benutzen und nicht von Blinden führen
Niets brengt me tot zwijgen, niet als ik ervoor staNichts bringt mich zum Schweigen, nicht, wenn ich dazu steh'
Ik wil minstens de wereld veranderen voordat - voordat ik gaIch will mindestens die Welt verändern bevor - bevor ich geh'

Een avond met mij zet jouw geest in bewegingEin Abend mit mir setzt Deinen Geist in Bewegung
Als een vergiftigde pijl, een geestelijke opblazingWie ein vergifteter Pfeil, eine geistige Blähung
Ik ben een antidepressivum, depressiedieetIch bin ein Antidepressivum, Depressionsdiät
Als ik jullie niet meer kan helpen, is het toch te laatWenn ich Euch nicht mehr helfen kann, ist es sowieso zu spät

Ik loop tegen muren aan, ik laat me niet controlerenIch laufe gegen Mauern, ich laß mich nicht kontrollieren
Ik laat me niet verneuken en niet door blinden leidenIch laß mich nicht verarschen und nicht von Blinden führen
Niets brengt me tot zwijgen, niet als ik ervoor staNichts bringt mich zum Schweigen, nicht, wenn ich dazu steh'
Ik wil minstens de wereld veranderen voordat - voordat ik gaIch will mindestens die Welt verändern bevor - bevor ich geh'

Ik loop tegen muren aan, ik laat me niet controlerenIch laufe gegen Mauern, ich laß mich nicht kontrollieren
Ik laat me niet verneuken en niet door blinden leidenIch laß mich nicht verarschen und nicht von Blinden führen
Ik kan zelfstandig denken, ik twijfel nietIch kann eigenständig Denken, ich zweifle nicht
Jullie staan in het donker en ik, en ik in het lichtIhr steht im Dunkel und ich, und ich im Licht
En ik in het licht, en ik in het lichtUnd ich im Licht, und ich im Licht