Schenkt Ein!

¡Brinda!

Schenkt Ein!

Escucho cómo hablanIch hör Euch reden
desdeñando preguntardoch niemals fragen
escucho cómo hablanich hör Euch reden
hablan, pero no dicen nadareden,doch nichts sagen
Palabras, solo palabrasWorte,nichts als Worte
casi he escuchado todoich hab fast alles schon gehört
nada más que frases vacíasnichts als leere Phrasen
que no duelen ni molestandie nicht wehtun und nicht störn
quieren decirme qué debo hacer y qué noihr wollt mir sagen,was ich tun und lassen muß
dónde empieza algo y dónde terminawo fängt was an und wo ist Schluß
odio sus mentirasich hasse Eure Lügen
su doble moralEure doppelte Moral
y su supuesta libertad me importa un carajoUnd Eure sogenannte Freiheit ist mir scheißegal
¿Qué está prohibido, qué es legal?Was ist verboten,was legal
¿qué es degenerado, qué es normal?was ist entartet,was normal
qué debo escucharwas soll ich hör'n
qué puedo verwas darf ich sehn
a quién puedo odiarwen darf ich hassen
a dónde puedo irwohin darf ich gehn
a quién puedo amarwen darf ich lieben
a quién debo hacerle preguntaswem stell ich Fragen
quién puede ser mi amigower darf mein Freund sein
qué puedo decirwas darf ich sagen
Si quiero hablarWenn ich reden will
lo harédann tu ichs
no me harán callarihr bringt mich nicht zum schweigen
si debo lucharwenn ich kämpfen muß
lo harédann tu ichs
nadie me hará inclinarmeniemand bringt mich zum verneigen
porque odio sus mentirasdenn ich hasse Eure Lügen
su doble moralEure doppelte Moral
y su supuesta libertadund Eure sogenannte Freiheit
me importa un carajoist mir scheiß - scheißegal
a quién puedo odiarwen darf ich hassen
a quién engañarwen betrügen
y quién censura a aquellos que me engañanund wer zensiert die,die mich belügen