Sowas Hat Man

Eso es lo que hay

Sowas Hat Man

Era demasiado grande, demasiado gordo, demasiado pálidoIch war zu groß, zu dick, zu blass
Algo asíZu irgendwas
COMPLICADOKOMPLIZIERT
Tatuado en diagonal sobre la frenteQuer über die Stirn tätowiert

Un niño problemaEin Problemkind
Arrancado temprano del nidoFrüh aus dem Nest gerissen
Muerde la mano que lo alimentaBeißt in die Hand, die es nährt
Debo saberloIch muss es wissen

Odiaba la escuelaIch hasste die Schule
Y ella me odiaba a míUnd sie hasste mich
KamikazeKamikaze
Pero no me arrepiento de nadaDoch ich bereue nichts

Lleno de rabia y agresionesVoller Wut und Agressionen
Tiempo perdidoZeit verloren
DespertéIch wachte auf
Y nací de nuevoUnd wurde neu geboren

Eso es algo que se tiene o no se tieneSowas hat man oder hat man nicht
Eso es algo que se es o no se es - todos los ojos en míSowas ist man oder ist man nicht - alle Augen auf mich
Del proletario al profeta - sí, eso es posible, como venVom Prolet zum Prophet - ja sowas geht, wir ihr seht
Es muy fácil - cuando se sabe cómo hacerloEs ist ganz leicht - wenn man weiß, wie's geht.

Hoy entiendo cada canciónHeute begreife ich jedes Lied
Como una victoriaAls einen Sieg
Sobre el tiempoÜber die Zeit
Sobre el origen y el pasadoÜber Herkunft und Vergangenheit

Tu origen te alcanzaDeine Herkunft holt dich ein
Nunca serás otra cosaDu wirst nie etwas anderes sein
Por eso sé lo que eresDarum sei, was du bist
No importa lo que seaEgal was das ist

Odio y rabiaHass und Wut
Me quedan bienStehen mir gut
No puedo evitarloIch kann's nicht lassen
Debo expresar mi rabia con palabrasMuss meine Wut in Worte fassen

En múltiples frecuenciasAuf multiplen Frequenzen
Un juego sin límitesEin Spiel ohne Grenzen
El sentimiento debe salirDas Gefühl muss raus
Lo mastico y lo escupoIch kau es durch und spuck es aus