Wenn Du Wirklich Willst

Si Realmente Quieres

Wenn Du Wirklich Willst

Si realmente quieresWenn du wirklich willst
Moverás montañasVersezt Du Berge
Si realmente quieresWenn du wirklich willst
Los gigantes se volverán enanosWerden aus Riesen Zwerge
Si realmente quieresWenn du wirklich willst
Sanarás tus heridasHeilen deine Wunden
Si realmente quieresWenn du wirklich willst
Las horas se convertirán en segundosWerden aus Stunden Sekunden

Si realmente quieresWenn Du wirklich willst
Aprenderás a volarLernst du zu fliegen
Si realmente quieresWenn du wirklich willst
Aprenderás a amarteLernst du dich zu lieben

Si realmente quieresWenn du wirklich willst
Seguirás el camino sin senderoGehst du den weglosen Weg

Puente:Bridge:
Sé tú mismoSei du selbst
Ámate a ti mismoSteh zu dir
La verdad se viveDie Wahrheit wird gelebt
Y no se enseñaUnd nicht doziert

Eres lo que erasDu bist, was du warst
Y serás lo que hacesUnd du wirst sein, was du tust
Empieza a amarteBeginne, dich zu lieben
Y encontrarás lo que buscasUnd du findest, was du suchst

Coro:Chor:
Todo lo que quieres saberAlles, was du wissen willst
Todo lo que buscasAlles was du suchst
Lo encuentras en tiFindest du in dir
Porque eres lo que hacesDenn du bist, was du tust

Indaga en tus heridasBohr in deine Wunden
Date cuenta de que aún estás vivoMach dir klar, dass du noch lebst
Encuéntrate a ti mismoFinde dich selbst
Antes de que te pudras por dentroBevor du innerlich verwest

Si realmente quieresWenn du wirklich willst
Cambiarás tu vidaVeränderst du dein Leben
Si realmente quieresWenn du wirklich willst
Aprenderás a perdonarLernst du zu vergeben

Si realmente quieresWenn Du wirklich willst
Aprenderás a creer en tiLernst du an dich zu glauben
Si realmente quieresWenn du wirklich willst
Abrirás los ojosOeffnest du dir die Augen

Si realmente quieresWenn du wirklich willst
Lo grande se vuelve pequeñoWird Grosses klein
Si realmente quieresWenn du wirklich willst
Estaré contigoWerde ich bei dir sein
Si realmente quieresWenn du wirklich willst
Construirás una escalera hacia la lunaBaust du eine Leiter zum Mond

Puente:Bridge:
Sé tú mismoSei du selbst
Ámate a ti mismoSteh zu dir
La verdad se viveDie Wahrheit wird gelebt
Y no se enseñaUnd nicht doziert

Eres lo que erasDu bist, was du warst
Y serás lo que hacesUnd du wirst sein, was du tust
Empieza a amarteBeginn, dich zu lieben
Y encontrarás lo que buscasUnd du findest, was du suchst

Coro:Chor:
Todo lo que quieres saberAlles, was du wissen willst
Todo lo que buscasAlles was du suchst
Lo encuentras en tiFindest du in dir
Porque eres lo que hacesDenn du bist, was du tust

Indaga en tus heridasBohr in deine Wunden
Date cuenta de que aún estás vivoMach dir klar, dass du noch lebst
Encuéntrate a ti mismoFinde dich selbst
Antes de que te pudras por dentroBevor du innerlich verwest