Dedicado (part. Iro120)

Dedicado (part. Iro120)

Dedicado (part. Iro120)

Hip-Hop, un negocio allá en Estados UnidosHip-Hop um negócio lá dos Estados Unidos
Hay letras que diría que son una pésima influencia para nuestros jóvenesTem umas letras que eu diria que uma péssima influência para os nossos jovens

Genios contemporáneosGênios contemporâneos
Me di cuenta de esto con el pasar de los añosPercebi isso com o passar dos anos
Ni siquiera sabía por dónde empezar planesEu nem sabia por onde começar planos
Muchas ideas quedando en los rinconesMuitas ideias parando nos cantos

Viviendo en llanto, sin miedo a arreglosVivendo em prantos, sem medo de arranjo
No te hagas el ángel que sé que eres sucioNão se faça de anjo que eu sei que cê' é sujo
El juego también es sucio, no hay forma de quedar limpioO jogo também é sujo não tem como ficar limpo
Ni de estar en la cuerda flojaNem como ficar em cima do muro

Estuve sentado en la calle pensando en mi futuroEstive sentado na rua pensando sobre o meu futuro
Analizando todo mi guion para arreglar todos los huecosAnalisando todo o meu roteiro pra consertar todos os furos
Períodos cortos que me hacen ver que soy solo otro perdido en el mundoPeríodos curtos que eu percebo que sou só mais um perdido no mundo
Necesito encontrarme antes que nada, aunque eso parezca absurdoPreciso me encontrar antes de tudo, mesmo que isso pareça absurdo

Si no aprendo a navegar, pronto me hundo tambiénSe eu no aprender a navegar logo logo eu afundo também
No quiero ser solo un nadie másEu no quero ser s mais um ninguém
Quiero tener motivos para decir que estoy bienQuero ter motivos pra falar que tô bem

Me llaman ambicioso, algunos más atrevidos me llaman locoMe chamam de ambicioso, alguns mais ousados me chamam de louco
Si es necesario grito hasta quedarme roncoSe for preciso grito até ficar rouco
La vida es un soplo y si te quedas parado, te da un golpeA vida é um sopro e se fica parado, ela te acerta com um soco

Estoy listo, de nuevo, un día másTô pronto, de novo, mais um dia novo
Desperté medio en shock, deseando estar muertoAcordei meio em choque, desejando estar morto
Pero soy más fuerte, marqué un punto de corte, quiero ver ahora cómo escapo de la muerteMas eu sou mais forte, dei ponto de corte, quero ver agora escapando da morte
Tengo porte, cazando a los tontos que escapan solo si tienen suerteEu tenho porte, caçando os otários que escapam só se tiverem sorte
Tengo un fuerte deseo de cambiar mi vida, no es que crea en la meritocraciaEu tenho forte desejo de mudar minha vida, não que acredite em meritocracia

No veo bachEu não vejo bach
Escucho grafitiEu ouço grafite
Eso cambió mi perspectivaIsso mudou minha perspectiva

Mi arte real no es europeaMinha arte real não é europeia
Es mestizaEla é miscigenada
Sangre en el ritmoSangue na batida

Llegué a casaCheguei em casa
Perdí la luchaEu perdi a luta
GO no perdona pensamientos asíGO não perdoa pensamento assim

Sigo lidiando con hijos de putaEu sigo lidando com filho da puta
Y quiero que me odienE eu quero que eles tenham raiva de mim

Comienzo de inviernoComeço de inverno
Algo murió para que Iro nacieraAlgo morreu pro Iro nascer

Entendí el cambioEu entendi a mudança
De pensamiento y cómo esto llega a tiDe pensamento e de como isso chega pra você

Hago que sucedaFaço acontecer
Y ellos no entienden por qué no lo tomo como ofensaE eles não entendem porque que eu não levo isso como ofensa

Tengo el poder de recordarTenho o poder de lembrar
De matarDe matar
RevivirReviver

Ya hice todo estoEu já fiz tudo isso
Y ustedes ni se acuerdanE vocês nem lembram

Pensamientos gritandoPensamentos gritante
Me hacen pensar en mi vida antesMe fazer pensar na minha vida antes
Antes de que todo esto sucedieraAntes de tudo isso acontecer
¿Dónde estaría? Para valerOnde que eu taria? Pra valer

Mi vida es un libro, solo tú lo vesMinha vida um livro, só você no vê
Solo se da cuenta quien sabe leerSó percebe quem consegue ler
Acércate más, te muestroChega mais perto mostro pra você
Al final de cuentas, ¿quién va a ganar?No final das contas quem vai vencer

Lo curioso es que incluso parado hay personas queriendo escucharmeEngraçado é que mesmo parado tem pessoas querendo me ouvir
Me parece loco, tipo, ¿cómo así?Eu acho isso louco, tipo como assim?
Es que lo logré y aún no me acostumbro a estoÉ que eu consegui e ainda no acostumei com isso

Aún no es mucho, pero desde ya es importanteAinda não é muito, mas desde já importante
Porque al principio ya era delirantePorque no começo já delirante
Hay quienes dicen que es suerte o mala suerte, no importaTem quem diz que é sorte ou azar, não importa
Lo importante es que ahora estoy felizO importante é que eu tô feliz agora

Extrañaba ese sentimiento, como sentirse completoEu sentia saudade desse sentimento, tipo se sentir completo
Antes me sentía viviendo en el infiernoAntes eu me sentia vivendo o inferno
Hoy estoy blindado, armadura de hierroHoje eu tô blindado, armadura de ferro

No me meto con mano falsa, solo los entierroEu não fodo com mano falso, só enterro
Hizo de olvidado para pegarse al lado, que se interneDeu uma de esquecido pra colar do lado, se interna
Puso mi nombre en el feat para generar hype, ni me hablas más, que se jodaColocou meu nome no feat pra gerar hype, tu nem fala mais comigo, se ferra

Tengo otra victoria aseguradaEu tenho mais uma vitória certa
Antes estaba en la mira, hoy solo la aciertoAntes eu tava na mira, hoje eu só acerto ela

Nada en contra, solo nado contra la corrienteNada contra, eu só nado contra a maré
Todo el mundo sabe cómo esTodo mundo sabe como é
Estar distante del mundo que habita solo para experimentar de esta cucharaEstar distante do mundo que habita só pra experimentar dessa colher

Gritando en la habitaciónGritando no quarto
Mato al alter egoEu mato alter-ego

El pasado persiguePassado persegue
El presente es ciego y tontoO presente é cego e burro

Sigo fuerte, bismutoEu sigo forte, bismuto
Pero un poco cuarzoMas um pouco quartzo
Porque no cambioPorque eu não mudo

Aprendí la guerraAprendi a guerra
Y no es Sun TzuE não é Sun Tzu
Si no entiendes la letraSe não entende a letra
Que se jodaVai tomar no cu

Me estoy poniendo blueEu tô ficando blue
Escupiendo venenoCuspindo veneno
Las barras me dan aftaBarras me dão afta

Sabes que no vengo del surSabe eu não vim do sul
Odio el sistemaEu odeio o sistema
Igual que KafkaIgual Kafka

Defiendo ideasDefendo ideias
Quiero estar allíEu quero estar lá

Ellos quieren tener mi calidadEles querem ter a minha qualidade
Pero no voy a darlesMas nem vou passar
Eso no está escritoIsso não tá escrito
Quieren adquirir, pero no se puede tomarQuerem adquirir, mas não dá pra pegar

Es una unión de ideas, no es para craftarÉ junção de ideia, não é pra craftar
Está frío como la nieve, así que puede serTá frio tipo snow, então pode pá

Vandal y yo, tipo oveja negraVandal e eu tipo black sheep
Mi track no es barataMinha track não é cheap
No quiero cerrar el FLEu não quero fechar o FL