Perigos Noturnos

Peligros Nocturnos

Perigos Noturnos

Hoy el día fue largo y apenas vi la horaHoje o dia foi longo e eu também mal vi a hora
No tengo mucho tiempo para pensarNão tô com muito tempo pra pensar
Al momento de irmeNa hora de ir embora

Encontré paz en las calles de la ciudadEu encontrei paz nas ruas da cidade
Vagueando hasta tardeMarolando até tarde
Pero el ambiente cambia cuando no estamos en pazMas o clima muda quando nós não estamos em paz

Ese reloj que tanto nos oprimeEsse relógio que tanto nos oprime
Ellos saben cómo vivimosEles sabem como que nós vive
Pero aún se hacen los sordosMas ainda se fingem de surdo

Pero hoy no voy a salir a lo absurdoMas hoje não vou sair pro absurdo
Quiero mantenerme lejos de los peligros nocturnosQuero ficar longe dos perigos noturnos

Ellos saben lo cabrones que somosEles sabem o quanto nós é foda
Mientras ellos están encerrados en su cuartoEnquanto eles tão preso no quarto
Nosotros estamos aquí de vagosNós tamo aqui de marola

Dicen que somos solo un grupo de jóvenesEles dizem que somos só um grupo de jovens
Sin futuro, pero esa ya es otra historiaSem futuro, mas isso já é outra história

Estilo perro, siguiendo los pasos de DiógenesEstilo cachorro, seguindo passos de Diógenes
Nosotros cínicos contra el mundoNós cínicos contra o mundo

Pero no desperdicio esta oportunidadMas não desperdiço essa chance
No saben cómo corremos contra la tramaEle não sabe como nós corre contra trama
De lejos una comedia, cerca, un dramaDe longe uma comédia, perto, um filme de drama

Y es este desespero el que me llamaE é esse desespero que me chama
Estoy montando un home studio al lado de mi camaTô montando um home studio do lado da minha cama

Ellos saben que soy un hustlerEles sabem que eu sou correria
Tramando contra el fin, no he llegado al final de la vidaTramando contra o fim, não cheguei no final da vida

Y voy a resistir, como un fénix y salir de las cenizasE eu vou resistir, como uma fenix e sair das cinzas
Contemplando estas avenidasContemplando essas avenidas

El mundo no es mil maravillasO mundo não é mil maravilhas
Este es solo el primero de innumerables proyectos que me levantaránEsse é só o primeiro de inúmeros projetos que vão me levantar pra cima
Only The Vandal, tocando los mediosOnly The Vandal, tocando a mídia

Amigo, ¿qué tal si cuidas de tu vida?Parceiro, que tal tu cuidar da tua vida?
No tienes comentarios adicionalesCê não tem comentário adicional
Solo tienes críticasCê só tem critica

Muchos aún no creen en mi futuroMuitos ainda não acreditam no meu futuro
Pensando que soy solo un desperdicio en el mundoAchando que eu sou só desperdício no mundo

Me miran queriendo todoEles me olham querendo tudo
Me miran con desprecioEles me olham abiçando muito
Subestimando, también humillandoSubestimando, também Humilhando

Pero les muestro que hoy soy realidadMas eu mostro que hoje eu sou realidade
Sintiendo cada vez más el sabor de la libertadSentindo cada vez mais o gosto da liberdade

Libertad artísticaLiberdade artística
Etiquetando la ciudad como si fuera una limpiezaTagueando a cidade como se faxina

No pueden olvidarse de míEles não conseguem se esquecer
Me recuerdan cuando miran cada esquinaEles lembram de mim quando olham cada esquina
Seré como un peligro, vistiendo uniformeSerei como um perigo, vestindo farda

Sigo mis instintos, de lo contrario, me ahogaríaEu sigo meus instintos, do contrário, eu me afogava
El error del poeta fue usar el arma correcta contra la persona equivocadaO erro do poeta foi usar a arma certa contra a pessoa errada

Tengo verdades clarasEu tenho verdades claras
Lejos de este absurdoLonge desse absurdo
Pero hoy no voy a salir de casaMas hoje não vou sair de casa
Quiero estar lejos de los peligros nocturnosQuero estar longe dos perigos noturnos

Ellos saben que estoy tramando contra el mundoEles sabem que eu tô tramando contra o mundo
Ellos saben que estoy viviendo lo absurdoEles sabem que eu tô vivendo o absurdo
Pero la felicidad molesta muchoMas a felicidade incomoda muito
Para esas personas estoy jugando sucioPra essas pessoas eu tô jogando sujo

Soy solo uno más en este mundo, hermanoEu sou só mais um nesse mundo, irmão
Tengo mi ambiciónEu tenho a minha ambição
Me levantaré de este sueloVou me levantar desse chão

Hoy no estoy en mis días de perroHoje eu não tô nos meus dias de cão
Es en este momento que entro en acciónÉ nessa hora que eu entro em ação

Pero, estoy jugando muy lejos del tableroMas, eu tô jogando muito longe do ludo
Y quiero mantenerme lejos de los peligros nocturnosE quero ficar longe dos perigos noturnos