Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 56

ヒドい男 (Hidoi Otoko)

OnlyOneOf

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

ヒドい男 (Hidoi Otoko)

濡れたままの胸がnureta mama no mune ga
いつまでも乾かないitsumademo kawakanai
君が 君が いなくてkimi ga kimi ga inakute
冷えたままの体hieta mama no karada
震えているんだよfuruetenai nda yo
君が 君が いなくてkimi ga kimi ga inakute

夢から醒めてyume kara samete
離れようとした瞬間にhanareyō to shita shunkan ni
また現れてmata arawarete
突き刺すように見つめるtsukisasu yō ni mitsumeru
その瞳はなんて美しいsono hitomi wa nante utsukushii
逸らせずにまた苦しいsorasezu ni mata kurushii

もっともっと繋いでmotto motto tsunaide
もう嘘でもいいから触れててmō uso demo ii kara furetete
このまま深く混ざり合いkono mama fukaku mazariai
君ごと溶けてしまいたいkimi goto toketeshimaitai
「ずっとずっとそばにいて」zutto zutto soba ni ite
なんて聞き入れないヒドい男nante kikiirenai hidoi otoko
掴めそうになれば するりtsukamesō ni nareba sururi
還ってく まるで波のようにkaetteku marude nami no yō ni

心地よくゆらめきkokochiyoku yurameki
打ち寄せる水面にuchiyoseru minamo ni
足りない足りない まだまだtarinai tarinai madamada
Baby 触れたい触れたい 奥までBaby furetai furetai oku made
耳から体mimi kara karada
優しい嘘で満たしてくのにyasashii uso de mitashiteku noni
縋りついてもsugaritsuite mo
約束だけはしないねyakusoku dake wa shinai ne
お願い誰か助けてonegai dareka tasukete
逃げられないの 苦しいnigerarenai no kurushii

もっともっと繋いでmotto motto tsunaide
もう嘘でもいいから触れててmō uso demo ii kara furetete
このまま深く混ざり合いkono mama fukaku mazariai
君ごと溶けてしまいたいkimi goto toketeshimaitai
「ずっとずっとそばにいて」zutto zutto soba ni ite
なんて聞き入れないヒドい男nante kikiirenai hidoi otoko
掴めそうになれば するりtsukamesō ni nareba sururi
還ってく まるで波のようにkaetteku marude nami no yō ni

濡れたままの胸がnureta mama no mune ga
いつまでも乾かないitsumademo kawakanai
君が 君が いなくてkimi ga kimi ga inakute
冷えたままの体hieta mama no karada
震えているんだよfuruetenai nda yo
君が 君が いなくてkimi ga kimi ga inakute

Hombre despreciable

El pecho mojado
nunca se seca
Cuando tú, cuando tú no estás
mi cuerpo permanece frío
temblando
por tu ausencia

Despertando del sueño
en el momento en que intento alejarme
apareces de nuevo
mirándome como si clavases una espada
esos ojos, qué hermosos son
no puedo apartar la mirada, es doloroso

Conéctate más y más
incluso si son mentiras, solo quiero tocarte
mezclándonos profundamente de esta manera
quiero derretirme contigo
'Quédate a mi lado para siempre'
no aceptaré las palabras de ese hombre despreciable
si parece que lo tengo, se escurre
regresa como las olas

Balanceándonos placenteramente
en la superficie del agua que golpea
necesito más, siempre necesito más
nena, quiero tocarte hasta lo más profundo
aunque llenes mi cuerpo con dulces mentiras
te aferras a mí
pero no haces promesas
por favor, alguien ayúdame
no puedo escapar, es doloroso

Conéctate más y más
incluso si son mentiras, solo quiero tocarte
mezclándonos profundamente de esta manera
quiero derretirme contigo
'Quédate a mi lado para siempre'
no aceptaré las palabras de ese hombre despreciable
si parece que lo tengo, se escurre
regresa como las olas

El pecho mojado
nunca se seca
Cuando tú, cuando tú no estás
mi cuerpo permanece frío
temblando
por tu ausencia

Escrita por: BADD / Chris James / Joshua Mcclelland / Ulala. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de OnlyOneOf y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección