OnlyOneOfyOu

SóloUnoDeTí

OnlyOneOfyOu

Sólo uno de ti
Onlyoneof you
Onlyoneof you
Quiero decir sólo uno de
I mean onlyoneof
I mean onlyoneof
Únicamente tú
유일하게 너만이
yuilhage neomani
Me iluminas, me iluminas
나를 비추네 비추네 해
naleul bichnage bichnage hae

Entre mis dedos, silenciosamente llegas a mí
손가락 틈사이로 넌 조용히 내게
songalag teumsailo neon joyonghi naege
Te deslizas en mi oído, en mi mente
스며들어와 내 귀에 속사진에
seumyeodeuleowa nae gwie sogsagine
Oh, sí, escuchando tus palabras
Oh, yeah 너의 얘길 들으며
Oh, yeah neoui yaegil deuleumyeo
Me dormiré
나 잠이 들 테니
na jami deul teni
Oh, sí, oh nah nah
Oh, yeah oh nah nah
Oh, yeah oh nah nah
¿Dónde estás ahora?
너는 지금 어디에
neoneun jigeum eodie

Como las manecillas de un reloj, girando una y otra vez para encontrarnos de nuevo
시계바늘처럼 또 돌고 돌아 다시 만나길
sigyebaneulcheoleom tto dolgo dola dasi mannagil
Rezo cada noche
매일 밤을 기도해
maeil bameul gidohae
Porque eres diferente a las demás chicas
'Cause you different from another girl
'Cause you different from another girl

Sólo uno de ti
Onlyoneof you
Onlyoneof you
Sabes que eres la única que me tendrá
나를 가질 사람 너라는 걸 알잖아
naleul gajil salam neolaneun geol aljanha
Sólo uno de ti
Onlyoneof you
Onlyoneof you
Gracias a ti, mi universo brilla
오직 너로 인해 내 우주가 비치나
ojig neolo inhae nae ujuga bichina
Sólo uno de ti
Onlyoneof you
Onlyoneof you
Como un quásar, nena
Like a quasar baby
Like a quasar baby
Conviértete en mi estrella
나의 별이 돼 줘
naui byeoli dwae jwo
Sólo la única de ti
Just the onlyoneof neo
Just the onlyoneof neo
Nena, sólo la única de ti
Baby onlyoneof neo
Baby onlyoneof neo

Sigo amándolo, sí
Still love it yeah
Still love it yeah
Si no estás, ¿para qué debo brillar?
네가 없다면 내가 무엇을 위해
nega eobsdamyeon naega mueoseul wihae
Debo emitir luz para llegar a ti en la distancia
빛을 내야만 해 멀리 너에게 허공에
bicheul naeyaman hae meolli neoege heogonge
Te extraño
보고 싶다
bogo sipda
Es difícil
힘들다
himdeulda
Nena, me hiciste sentar
Baby you made me sit down
Baby you made me sit down
¿Dónde termina la espera?
기다림의 끝은 어디에
gidalime kkeuteun eodie
Las manos de un reloj que no puedo detener
걷잡을 수 없게 hands of a clock
geokkulo dollyeonwa hands of a clock

Quiero decirte
너에게 말하고 싶은데
neoege malhago sipeunde
Si quemo mi cuerpo para brillar
내 몸을 태워서 빛을 내면
nae momeul taewoseo bicheul naemyeon
¿Podrás verme?
네가 볼 수 있을까
nega bol su isseulkka
Quemo todo para que puedas encontrarme
다 불태워 네가 날 찾을 수 있게
da bultaewo nega nal chajeul su issge
Por ti, me convertiré en una estrella
널 위해서 내가 별이 될 게
neol wihaeseo naega byeoli doel ge

Como las manecillas de un reloj, girando una y otra vez para encontrarnos de nuevo
시계바늘처럼 또 돌고 돌아 다시 만나길
sigyebaneulcheoleom tto dolgo dola dasi mannagil
Rezo cada noche
매일 밤을 기도해
maeil bameul gidohae
Porque eres diferente a las demás chicas
'Cause you different from another girl
'Cause you different from another girl

Sólo uno de ti
Onlyoneof you
Onlyoneof you
Sabes que eres la única que me tendrá
나를 가질 사람 너라는 걸 알잖아
naleul gajil salam neolaneun geol aljanha
Sólo uno de ti
Onlyoneof you
Onlyoneof you
Gracias a ti, mi universo brilla
오직 너로 인해 내 우주가 비치나
ojig neolo inhae nae ujuga bichina
Sólo uno de ti
Onlyoneof you
Onlyoneof you
Como un quásar, nena
Like a quasar baby
Like a quasar baby
Conviértete en mi estrella
나의 별이 돼 줘
naui byeoli dwae jwo
Sólo la única de ti
Just the onlyoneof neo
Just the onlyoneof neo
Nena, sólo la única de ti
Baby onlyoneof neo
Baby onlyoneof neo

El océano de las estrellas
별빛들의 ocean
byeolbichdeului ocean
A lo lejos, tu luz se ve débilmente
저 멀리 희미하게 너의 빛이 보여
jeo meolli huimihage neoui bichi boyeo
Conteniendo todas las estrellas que caen
쏟아지는 별들을 다 담아
ssodajineun byeoldeuleul da dama
Deseo que seamos un quásar
Wish we'll be quasar
Wish we'll be quasar

Sólo uno de ti
Onlyoneof you
Onlyoneof you
Sabes que eres la única que me tendrá
나를 가질 사람 너라는 걸 알잖아
naleul gajil salam neolaneun geol aljanha
Sólo uno de ti
Onlyoneof you
Onlyoneof you
Gracias a ti, mi universo brilla
오직 너로 인해 내 우주가 비치나
ojig neolo inhae nae ujuga bichina
Sólo uno de ti
Onlyoneof you
Onlyoneof you
Como un quásar, nena
Like a quasar baby
Like a quasar baby
Conviértete en mi estrella
나의 별이 돼 줘
naui byeoli dwae jwo
Sólo la única de ti
Just the onlyoneof neo
Just the onlyoneof neo
Nena, sólo la única de ti
Baby onlyoneof neo
Baby onlyoneof neo