PicassO

PicassO

PicassO

Sin piedad
No mercy
No mercy
No sé lo que dijiste
I don't know 네가 뭐라던
I don't know nega mworadeon
Solo dibuja, no te detengas
Just draw 그리지
Just draw geuriji
Agárrate, oh sí
붙들어마 oh 그렇지 yeah
bukkeureoma oh geureohji yeah
Aburrido
따분하게
ttabunhage
Sin ningún propósito
아무 목적 없이
amu mokjeok eopsi
No te estoy dibujando
널 그리는 건 아니지
neol geurineun geon aniji
Solo quédate, sí
Just stay yeah
Just stay yeah

Mira mis ojos, ahora
내 눈을 봐 봐 이제
nae nuneul bwa bwa ije
Te daré todo, puedes relajarte
내가 줄게 다 긴장은 풀어도 돼
naega julge da ginjangeun pureodo dwae
Pintar encima, cubrirte
Paint over 덮치래
Paint over deoschilhae
Sí, sí, enfocar el sujeto para que sea más claro
야야 선명해지게 피사체를 조준해
yaya seonmyeonghaejige pisachereul jojunhae
Zoom
Zoom
Zoom
Disparando a tu lienzo
Shootin' your canvas
Shootin' your canvas
Dibujando tu interior
Drawing your inside
Drawing your inside

Dibuja detalladamente como Picasso
그려 넣어 자세하게 피카소
geuryeo neoheo jasehage picasso
Con siete colores ay ay, brillando yay
일곱 가지의 ay ay 빛깔로 yay
ilgop gajiui ay ay bicckkallo yay
Nena, ¿qué te gusta?
Baby what kind of do you like?
Baby what kind of do you like?
Hazlo más intenso
좀 더 진하게 저어
jom deo jinhage jeoeo
Déjame detallar como Picasso
오여줘 자세하게 피카소
oyeojwo jasehage picasso
Como las chicas de ay ay, avinon yay
Like a girls of ay ay avinon yay
Like a girls of ay ay avinon yay
Nena, mejoraré tus alas
Baby I'll brush up on your wings
Baby I'll brush up on your wings
Intensificaré de nuevo
다시 진하게 저어
dasi jinhage jeoeo
Pica Picasso
Pica Picasso
Pica Picasso

No puedo concentrarme en tus colores ásperos
rough한 너의 색에 정신 못 차리네
roughhan neoui saege jeongsin mot charine
Solo con tu mirada, sé
눈빛만 봐도 I know
nunbiccman bwado i know
Lo que quieres
뭘 원하는지 알어
mwol wonhaneunji areo
Sé lo que piensa
Know what's the thinking
Know what's the thinking
Cada uno del otro
Of each other
Of each other
Expreso lo que veo de ti, hey
보이는 대로 너를 표현해 hey
boineun daero neoreul pyohyeonhae hey

Como pintura en una paleta
파레트 위에 물감처럼
pareteu wie mulgamcheoreom
Desde el punto final hasta aquí
끝점계 들어부터 여기에
kkeunjeogyeo deulleobuteo yeogie
Sé cuál es el significado de cada uno
Know what is the meaning of each other
Know what is the meaning of each other
Combinando nuestros pensamientos
서로의 생각들을 합쳐서
seoroui saenggakdeureul hapchyeoseo
Mezclando rojo y azul
Blending 해 red and blue
Blending hae red and blue
Uniendo yo y tú
붙여 미 and you
bupullyeo me and you
No dejemos de observarnos, sí
서로의 관찰을 멈추지 마 yeah
seoroui gwanchareul meomchuji ma yeah

Mira mis ojos, ahora
내 눈을 봐 봐 이제
nae nuneul bwa bwa ije
Te daré todo, puedes relajarte
내가 줄게 다 긴장은 풀어도 돼
naega julge da ginjangeun pureodo dwae
Pintar encima, cubrirte
Paint over 덮치래
Paint over deoschilhae
Sí, sí, enfocar más de cerca el sujeto
야야 좀 더 가까이 피사체를 조준해
yaya jom deo gakkai pisachereul jojunhae
Zoom
Zoom
Zoom
Disparando a tu lienzo
Shootin' your canvas
Shootin' your canvas
Dibujando tu interior
Drawing your inside
Drawing your inside

Dibuja detalladamente como Picasso
그려 넣어 자세하게 피카소
geuryeo neoheo jasehage picasso
Con siete colores ay ay, brillando yay
일곱 가지의 ay ay 빛깔로 yay
ilgop gajiui ay ay bicckkallo yay
Nena, ¿qué te gusta?
Baby what kind of do you like?
Baby what kind of do you like?
Hazlo más intenso
좀더 진하게 저어
jomdeo jinhage jeoeo
Déjame detallar como Picasso
보여줘 자세하게 피카소
boyeojwo jasehage picasso
Como las chicas de ay ay, avinon yay
Like a girls of ay ay avinon yay
Like a girls of ay ay avinon yay
Nena, mejoraré tus alas
Baby I'll brush up on your wings
Baby I'll brush up on your wings
Intensificaré de nuevo
다시 진하게 저어
dasi jinhage jeoeo
Pica Picasso
Pica Picasso
Pica Picasso

Para capturarte por completo en un dibujo
그림 따위로 너를 다 담아 내기엔
geurim ttawiro neoreul da dama naegien
Esta noche es demasiado corta
이 밤은 너무도 짧기에
i bameun neomudo jjalpgie
Nos mantenemos despiertos después de medianoche
We stay awake after midnight
We stay awake after midnight
No te vayas hasta que salga el sol
해가 뜨기 전 까진 어디 가지마
haega tteugi jeon kkajin eodi gajima
Ven aquí y enloquece conmigo
여기 나와 미쳐 미쳐봐
yeogi nawa michyeo michyeobwa
Acuéstate en el lienzo blanco
하얀 캔버스에 누워
hayan canvas-e nuweo
No limites tu mente
Don't you limit your mind
Don't you limit your mind
Disparando hacia adentro
Shootin' inside
Shootin' inside
Mezclando tu mente
Blending your mind
Blending your mind

Dibuja detalladamente como Picasso
그려 넣어 자세하게 피카소
geuryeo neoheo jasehage picasso
Con siete colores ay ay, brillando yay
일곱 가지의 ay ay 빛깔로 yay
ilgop gajiui ay ay bicckkallo yay
Nena, ¿qué te gusta?
Baby what kind of do you like?
Baby what kind of do you like?
Hazlo más intenso
좀 더 진하게 저어
jom deo jinhage jeoeo
Déjame detallar como Picasso
보여줘 자세하게 피카소
boyeojwo jasehage picasso
Como las chicas de ay ay, avinon yay
Like a girls of ay ay avinon yay
Like a girls of ay ay avinon yay
Nena, mejoraré tus alas
Baby I'll brush up on your wings
Baby I'll brush up on your wings
Intensificaré de nuevo
다시 진하게 저어
dasi jinhage jeoeo
Pica Picasso
Pica Picasso
Pica Picasso