Time Machine

Time Machine

Time Machine

Lights off in the room, me alone
불 꺼진 방 나 홀로
Bul kkeojin bang na hollo
Whether you want to come in or not
들어오기 싫든 좋든
Deureoogi silhdeun johdeun
Besides home, there's nowhere to go
집 말고는 갈 데가 없어
Jip malgoneun gal dega eopseo
Usually untouched by alcohol
평소엔 입도 못 닿은 술
Pyeongsoen ipdo mot daen sul
After a sip is swallowed
한 모금 삼킨 뒤엔
Han mogeum samkin dwien
Slowly lying down on the bed
천천히 침대에 누워
Cheoncheonhi chimdaee nuwo

Exactly when you left
네가 떠난 지 정확히
Nega tteonagan ji jeonghwakhi
One-five-five hours
One-five-five시간
One-five-fivesigan
Our breakup feels like
우리 헤어졌던 게 마치
Uri heeojyeossdeon ge machi
A nightmare from last night, yeah
어제밤 꾼 악몽 같아 yeah
Eojesbam kkun akmong gata yeah
Time, stop, you can stay frozen like that
시간아 멈춰 그대로 멈쳐도 돼
Sigana meomchwo geudaero meomchwodo dwae
Riding a time machine
타임머신 타고
Taimmeosin tago
Take me back to the place where you were
네가 있었던 그 장소로 데려가 줘
Nega isseossdeon geu jangsoro deryeoga jwo
Please don't go baby
Please don't go baby
Please don’t go baby

Let's go back to when we were good
다시 돌아가자 우리 좋았을 때
Dasi doragaja uri johasseul ttae
The word 'breakup'
우린 이별이란 단어는
Urin ibyeoriran daneoneun
Doesn't suit us
어울리지 않아
Eoulliji anha

Let's go back when we hold each other tight
다시 돌아가자 서로를 꽉 안아 줄 때
Dasi doragaja seororeul kkwak ana jul ttae
Baby I'm sorry
Baby I'm sorry
Baby I’m sorry
I can't forget you
널 잊을 수가 없는걸
Neol ijeul suga eopsneungeol

Don't let me go
Don't let me go
Don’t let me go
I need you baby
I need you baby
I need you baby
Don't let me down
Don't let me down
Don’t let me down

Don't let me go
Don't let me go
Don’t let me go
I miss you baby
I miss you baby
I miss you baby
Don't let me down
Don't let me down
Don’t let me down

Like our habit of going to the cafe often
우리 자주 가던 카페 습관처럼
Uri jaju gadeon kape seupgwancheoreom
Ordering two drinks, lost in thoughts
두 잔을 시켜 넋을 놓고
Du janeul sikyeo neokt nohgo
Staring at the coffee
커피를 바라보네
Keopireul barabone
Walking around after a long time
오랜만에 걸어본
Oraenmane georeobon
It's not beautiful at all
여긴 네가 없으니까
Yeogin nega eopseunikka
Because you're not here
전혀 아름답지를 않아
Jeonhyeo areumdapjireul anha

Exactly when you left
네가 떠난 지 정확히
Nega tteonagan ji jeonghwakhi
One-five-five
One-five-five
One-five-five
Hours, our breakup
시간 우리 헤어졌던 게
Sigan uri heeojyeossdeon ge
Feels like a nightmare from last night, yeah
마치 어제밤 꾼 악몽 같아 yeah
Machi eojesbam kkun akmong gata yeah
Time, stop, you can stay frozen like that
시간아 멈춰 그대로 멈쳐도 돼
Sigana meomchwo geudaero meomchwodo dwae
Riding a time machine
타임머신 타고 네가 있었던
Taimmeosin tago nega isseossdeon
Take me back to the place where you were
그 장소로 데려가 줘
Geu jangsoro deryeoga jwo
Please don't go baby
Please don't go baby
Please don’t go baby

Let's go back to when we were good
다시 돌아가자 우리 좋았을 때
Dasi doragaja uri johasseul ttae
The word 'breakup'
우린 이별이란 단어는
Urin ibyeoriran daneoneun
Doesn't suit us
어울리지 않아
Eoulliji anha

Let's go back when we hold each other tight
다시 돌아가자 서로를 꽉 안아 줄 때
Dasi doragaja seororeul kkwak ana jul ttae
Baby I'm sorry
Baby I'm sorry
Baby I’m sorry
I can't forget you
널 잊을 수가 없는 걸
Neol ijeul suga eopsneun geol

I think I'm losing my mind now
I think I'm losing my mind now
I think I’m losing my mind now
I feel like I can only live if you're here
네가 있어야만 나 살 것 같아
Nega isseoyaman na sal geot gata

Seems like I'm dreaming
꿈을 꾸고 있는 것 같아
Kkumeul kkugo issneun geot gata
What's the reason I feel like you'll come back
네가 돌아올 것만 같은 이유는 뭘까
Nega doraol geosman gateun iyuneun mwolkka

Let's go back to when we were good
다시 돌아가자 우리 좋았을 때
Dasi doragaja uri johasseul ttae
The word 'breakup'
우린 이별이란 단어는
Urin ibyeoriran daneoneun
Doesn't suit us
어울리지 않아
Eoulliji anha

Let's go back when we hold each other tight
다시 돌아가자 서로를 꽉 안아 줄 때
Dasi doragaja seororeul kkwak ana jul ttae
Baby I'm sorry
Baby I'm sorry
Baby I’m sorry
I can't forget you
널 잊을 수가 없는 걸
Neol ijeul suga eopsneun geol

Don't let me go
Don't let me go
Don’t let me go
I need you baby
I need you baby
I need you baby
Don't let me down
Don't let me down
Don’t let me down

Don't let me go
Don't let me go
Don’t let me go
I miss you baby
I miss you baby
I miss you baby
Don't let me down
Don't let me down
Don’t let me down