Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 571

Karasutengu

Onmyouza

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Karasutengu

やまあざみふみさくみわれゆくYama azami fumi sakumi ware yuku
まるいてんとうがかんかんてりつけるmarui tentou ga kankan teritsukeru
けものみちあしきゆめのとちゅうkemonomichi ashiki yume no tochuu
まどうまどうをまさかにまいおりるmadou madou wo masaka ni maioriru

およしよしよかわいいごちごOyoshiyoshi yo kawaii go chigo
ぼうやをさらうてゆこうbouya wo saraute yukou

あまをかけめぐるつばさのたわむるおとはAma wo kakemeguru tsubasa no tawamuru oto wa
ときもねじまげるかいなをtoki mo neji mageru kai na wo
しえてとりてつれるしらせとshiite torite tsureru shirase to

やまおろしほうつきにほほすりYamaoroshi houtsuki ni hoho suri
そらにゃいつしかぽっかりごつきさまsora nya itsushika pokkari go tsuki-sama
つきあかりわれをてらしもせぬtsukiakari ware wo terashimosenu
よぎるよねんはよぎりをよびとめるyogiru yonen wa yogiri wo yobitomeru

おこれこれよかわいいごちごOkore kore yo kawaii go chigo
じょうちゃをつれてかえろjoucha wo tsurete kaero

あまをかけめぐるつばさのたわむるおとはAma wo kakemeguru tsubasa no tawamuru oto wa
ときもねじまげるかいなをtoki mo neji mageru kai na wo
しえてとりてつれるしらせとshiite torite tsureru shirase to

あまをかけめぐるつばさのはためくおとはAma wo kakemeguru tsubasa no hatameku oto wa
ときもとびこえるゆうぎをtoki mo tobi koeru yuugi wo
しえておりてつげるしらべとshiite orite tsugeru shirabe to

Karasutengu

Entre espinas de montaña avanzo
la redonda linterna brilla intensamente
en el camino de las bestias, en medio de un sueño cruel
vagando, vagando, ¿cómo podría caer tan bajo?

Oh sí, pequeño y lindo niño
vamos a llevar al niño salvaje

El sonido juguetón de las alas que rodean el cielo
siempre girando y retorciéndose
agarrando y llevando un mensaje

Frotando las mejillas en la brisa de la montaña
de repente, la luna brilla en el cielo
la luz de la luna no me ilumina
los cuatro años detienen la niebla

Oh enfádate, pequeño y lindo niño
vuelve a casa con tu té

El sonido intermitente de las alas que rodean el cielo
doceando y superando el tiempo
bajando y anunciando una melodía


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Onmyouza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección